strike

[ABD]/straɪk/
[İngiltere]/straɪk/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vi. grev yapmak; vurmak; çarpmak; yakalamak; nüfuz etmek; dokunmak
vt. grev yapmak; vurmak; saldırmak; dokunmak
n. grev; darbe; dayak

İfadeler ve Kalıplar

strike gold

altın bulmak

strike out

vurulmak (beyzbol)

on strike

greve

strike in

giriş yapmak

air strike

hava saldırısı

strike at

hedefe nişan almak

lightning strike

şimşek düşmesi

strike for

gösteri yapmak için

strike slip

hareketli kayma

general strike

genel grev

strike down

geçersiz kılmak

strike against

karşı grev yapmak

strike on

hareket etmek

strike up

başlamak

strike fire

çakmak

hunger strike

açlık grevi

strike twelve

on ikiye vurmak

strike someone as

birini ... olarak görünmek

strike back

saldırıya karşılık vermek

Örnek Cümleler

strike in with a question

soruyla ortaya çıkmak

They will strike at dawn.

Şafağa doğru saldıracaklar.

The strike was ended.

Greve son verildi.

strike horror into sb.

birine korku salmak.

strike sb. with scare

korkuyla birini korkutmak

strike a blow for freedom

özgürlük için bir darbe vurmak

to strike a graceful attitude

zarif bir duruş sergilemek.

the tenth day of the strike

grevin onuncu günü

a chance to strike a blow for freedom.

özgürlük için bir darbe vurma şansı.

strike a sentimental note

duygusal bir notayı vurmak

strike a heavy blow at the aggressors

agresörlere ağır bir darbe vurmak

strike the name of a friend in a newspaper

bir arkadaşın adını gazetede yayınlamak

strike east from here

buradan doğuya yönelmek

The match wouldn't strike .

Çakmak çakmıyordu.

Gerçek Dünya Örnekleri

Call off the nuclear strike! This is the president!

Nükleer saldırıyı iptal edin! Bu başkan!

Kaynak: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The committee demanded a “resolute strike” against “violent terrorist forces”.

Komite, "kararlı bir saldırı" ve "şiddetli terörist güçlere" karşı bir talepte bulundu.

Kaynak: The Economist - China

We really need a strike here. I know.

Gerçekten burada bir greve ihtiyacımız var. Biliyorum.

Kaynak: The Big Bang Theory Season 3

The clock struck eleven as she entered.

Saat on bir oldu, içeri girdiğinde.

Kaynak: Oliver Twist (abridged version)

Best way to confirm the pate's been struck.

Patenin vurulup vurulmadığını doğrulamak için en iyi yol.

Kaynak: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Of the strike? -Yeah, of the strike.

Grevin mi? -Evet, grevin.

Kaynak: Listening Digest

It called the strike a war crime.

Bunu bir savaş suçu olarak nitelendirdi.

Kaynak: BBC Listening January 2023 Collection

Meantime, Israeli warplanes have launched air strikes on Gaza.

Bu arada, İsrailli savaş uçakları Gazze'ye hava saldırıları başlattı.

Kaynak: CNN 10 Student English May 2021 Collection

And that's when it struck me.

Ve işte o zaman aklıma geldi.

Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But, that's another strike on fasted cardio.

Ancak, bu hızlı kardiyo üzerinde başka bir darbe.

Kaynak: Fitness Knowledge Popularization

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir