I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.
Açıkça lobi yapmaktan dolayı çalışanları cezalandıran bir yatırım bankacılığı yöneticisi biliyorum.
How delightful to find an arriviste underling of 53 and a slacking boss of 70 in a thrusting, ageist industry such as investment banking.
53 yaşında bir yeni gelen yardımcı ve itici, yaş ayrımcı bir sektör olan yatırım bankacılığında 70 yaşında bir gevşek patron bulmak ne kadar da hoş.
This charmless message prompted an angry underling to set up a fake Twitter account in Soden's name with tweets that say “I love my life” and “Analyst slacking again.
Bu hoş olmayan mesaj, Soden'in adıyla "Hayatımı seviyorum" ve "Analist yine gevşek" diyen tweet'lerle sahte bir Twitter hesabı kuran öfkeli bir astığı harekete geçirdi.
The manager delegated the task to his underling.
Yöneticisi, görevi vekiline devretti.
The underling followed the instructions carefully.
Vekil, talimatları dikkatlice izledi.
She treated her underlings with respect.
O, vekillerine karşı saygılı davrandı.
The underling reported back to the supervisor.
Vekil, amirine geri bildirimde bulundu.
The underling was promoted to a higher position.
Vekil daha yüksek bir pozisyona terfi etti.
The underling completed the project ahead of schedule.
Vekil, projeyi planlanan zamandan önce tamamladı.
The underling's hard work did not go unnoticed.
Vekilin sıkı çalışması gözden kaçmadı.
The underling was given additional responsibilities.
Vekile ek sorumluluklar verildi.
The underling sought guidance from more experienced colleagues.
Vekil, daha deneyimli meslektaşlarından rehberlik istedi.
The underling's dedication to the team was commendable.
Vekilin takıma olan bağlılığı takdire şayandı.
But there were Principals present and Assistant Secretaries, and other assorted underlings.
Ancak orada mevcut olan Müdürler ve Yardımcı Sekreterler ile diğer çeşitli yardımcılar vardı.
Kaynak: Yes, Minister Season 1Cardiac arrest-and, indeed, early death from any cause-is the prerogative of underlings.
Kalp durması - ve gerçekten, herhangi bir nedenden dolayı erken ölüm - yardımcıların yetkisi.
Kaynak: The Economist - TechnologyLook thou, underling! that thou obeyest mine. —Stand round men, men.
Bak, ey yardımcı! benim emrime itaat et. - Etrafınızdaki adamlar, adamlar.
Kaynak: Moby-DickWhat if he talks to the underlings, he may learn things that we don't know.
Eğer yardımcılarla konuşursa, bilmediğimiz şeyleri öğrenebilir.
Kaynak: Yes, Minister Season 1This is bad news for underlings. That extra money comes out of workers' pockets, the study finds.
Bu, yardımcılar için kötü bir haber. Çalışanların cebinden çıkan o ekstra para, araştırmanın bulduğu gibi.
Kaynak: The Economist (Summary)Indeed, the Russian leader has often delegated unpopular COVID restrictions to underlings while ignoring them at politically expedient moments.
Gerçekten de, Rus lider, siyasi olarak uygun olduğu anlarda onları görmezden gelerek, popüler olmayan COVID kısıtlamalarını sıklıkla yardımcılarına devretmiştir.
Kaynak: NPR News September 2021 CompilationThe new generation of celebrity chefs struck him as sadly insecure, even unbalanced, using dreadful words and treating their underlings like dirt.
Yeni nesil ünlü şefler, onu üzücü bir şekilde güvensiz, hatta dengesiz görünüyordu, korkunç kelimeler kullanarak ve yardımcılarını pislik gibi davranıyordu.
Kaynak: The Economist (Summary)Be doubly dubious of any consulting reports your underlings happen to commission, especially when they recommend a bigger budget for said underling.
Özellikle de, söz konusu yardımcı için daha büyük bir bütçe önermeleri durumunda, yardımcılarınızın komisyon yaptığı danışmanlık raporlarına karşı iki katı şüpheci olun.
Kaynak: The Economist (Summary)Usually, powerful people use this strategy toward their underlings, but it can be applied by individuals in relationships as well.
Genellikle, güçlü insanlar bu stratejiyi yardımcılarına karşı kullanır, ancak ilişkilerdeki kişiler tarafından da uygulanabilir.
Kaynak: Essential Reading List for Self-ImprovementNot by how he treats his equals, but by how he treats the underlings.
Onun eşitlerine nasıl davrandığıyla değil, yardımcılarına nasıl davrandığıyla.
Kaynak: Lawsuit Duet Season 1Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir