drag

[США]/dræɡ/
[Великобританія]/dræɡ/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. & vi. тягти або рухати (когось або щось) повільно або з зусиллям уздовж землі
vt. тягти або вантажити
n. акт тягнення або вантаження

Фрази та сполучення

drag and drop

перетягування та скидання

drag racing

перетягування автомобілів

drag queen

драг-квін

drag show

драг-шоу

drag the file

перетягнути файл

drag someone down

тягнути когось вниз

dragging their feet

тягнути ноги

dragging a body

перетягування тіла

drag on

тягнути

drag reduction

зменшення опору

drag coefficient

коефіцієнт опору

drag in

перетягнути в

drag force

сила опору

click and drag

клікніть і перетягніть

drag down

перетягнути вниз

aerodynamic drag

аеродинамічний опір

friction drag

фрикційний опір

air drag

повітряний опір

drag along

перетягувати разом

drag out

висмикувати

frictional drag

фрикційний опір

drag link

ланка опору

drag torque

момент опору

drag chain

ланцюг опору

wave drag

хвильовий опір

drag over

перетягнути через

Приклад речень

the drag of the current.

опір течії.

drag sb. out to a concert

витягнути когось на концерт

take a drag from the glass

зробити затяжку з келиха

the drag of taxation on economic growth.

уповільнення економічного зростання від оподаткування.

a stately great drag with a smart chauffeur.

солідний великий автомобіль з елегантним водієм.

drag-and-drop transfer of messages.

перенесення повідомлень методом перетягування.

drag the negotiation out for three months

затягувати переговори на три місяці

The old ideas are a drag on progress.

Старі ідеї гальмують прогрес.

She is a drag to her parents.

Вона є тягарем для своїх батьків.

drag furniture across the floor;

перетягувати меблі по підлозі;

Drag racing was the thing then.

Тоді популярними були перегони на прискорення.

She always drags behind.

Вона завжди відстає.

Don't drag me into your plan.

Не втягуй мене у свій план.

Drag up a chair and join the conversation.

Перетягни стілець і приєднайся до розмови.

he better drag ass to get here.

йому краще поспішити, щоб сюди дістатися.

he had no right to drag you into this sort of thing.

він не мав права втягувати тебе в таку справу.

Larry was turning out to be a drag on her career.

Ларрі виявився тягарем для її кар'єри.

he took a long drag on his cigarette.

він зробив довгу затяжку з сигарети.

Приклади з реального життя

The drag is what's left on screen.

Затримка — це те, що залишилося на екрані.

Джерело: Chronicle of Contemporary Celebrities

That will be a drag on consumption.

Це буде гальмувати споживання.

Джерело: Soren course audio

Flat head rivets would reduce wind drag.

Рівні капелюшки заклепок зменшать повітряний опір.

Джерело: Go blank axis version

He was dragged deeper and deeper under the waves.

Його тягнули дедалі глибше під хвилі.

Джерело: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Now, was I rushing or was I dragging?

Тепер, я поспішав чи тягнув?

Джерело: "Whiplash" Original Soundtrack

Missing out on a vacation is a drag.

Втрата відпустки — це гірко.

Джерело: Newsweek

It can be a drag wrangling four little ones.

Це може бути важко впоратися з чотирма малюками.

Джерело: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Otherwise, I'd have dragged that here for nothing.

В іншому випадку, я б потягнув це сюди даремно.

Джерело: Kung Fu Panda 2

Okay, so who did I drag with me on this adventure?

Гаразд, так хто ж я взяв з собою в цю пригоду?

Джерело: 2018 Best Hits Compilation

Crankier she gets, the more she drags this out.

Чим більше вона дратується, тим більше вона затягує це.

Джерело: Desperate Housewives Season 7

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз