adapted from
адаптовано з
adapted version
адаптована версія
adapted screenplay
адаптований сценарій
adapted into
адаптовано в
adapted novel
адаптований роман
get adapted to
адаптуватися до
The movie was adapted from a novel.
Фільм був адаптований з роману.
This book is adapted for beginners.
Ця книга адаптована для початківців.
the film was adapted from a Turgenev short story.
фільм був адаптований з оповідання Тургенєва.
St Paul's was perfectly adapted to pomp and circumstance.
Сент-Паулс був ідеально адаптований до пишності та обставин.
adapted to a xeric (or dry) environment.
адаптований до ксеричних (або сухих) умов.
adapted themselves to city life;
адаптувалися до міського життя;
He adapted himself to the cold weather.
Він адаптувався до холодної погоди.
This play is adapted from a novel written by Dack.
Ця п'єса адаптована з роману, написаного Дака.
I adapted quickly to the new climate.
Я швидко адаптувався до нового клімату.
hospitals have had to be adapted for modern medical practice.
лікарні потрібно було адаптувати до сучасної медичної практики.
The movie was adapted from a Commercial Radio airwave novel.
Фільм був адаптований з роману комерційної радіо-ефірної програми.
Cocksfoot was adapted to the environmental conditions, but relatively low in forage yield.
Кокосова трава була адаптована до екологічних умов, але має відносно низький вихід корму.
a species that has adapted well to winter climes.
вид, який добре адаптувався до зимових кліматів.
Many of Dickens' books have been adapted as films.
Багато книг Дікенса були адаптовані у фільми.
The professor adapted his lecture to his audience.
Професор адаптував свою лекцію до своєї аудиторії.
The engine is being specially adapted to increase its power.
Двигун спеціально адаптується для збільшення його потужності.
These styles can be adapted to suit individual tastes.
Ці стилі можуть бути адаптовані для задоволення індивідуальних смаків.
an elastic band), can adapt or be adapted to differing circumstances (
еластична стрічка), може адаптуватися або бути адаптованою до різних обставин (
Optimization of cold-adapted protease fermentation by benthal psychrotrophic Pseudoaltermonas sp.
Оптимізація ферментації холодоадаптованої протеази бентальних психротрофних Pseudoaltermonas sp.
Also, our eyes aren't adapted to see underwater.
Крім того, наші очі не пристосовані для бачення під водою.
Source: If there is a if.To start, cats have never quite adapted to the water.
По-перше, коти ніколи не пристосовувалися до води.
Source: One Hundred Thousand WhysThey could have been adapted for swimming.
Вони могли бути пристосовані для плавання.
Source: VOA Special English: WorldJane adapted quickly to the new procedures.
Джейн швидко адаптувалася до нових процедур.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBuffalo are supremely adapted to winter.
Бики надзвичайно пристосовані до зими.
Source: Wolf's StormReindeer vision is uniquely adapted for Santa's nighttime flight.
Зір оленів унікально пристосований для нічного польоту Санти.
Source: PBS Fun Science PopularizationI'm going to tell you the adapted to IELTS version.
Я збираюся розповісти вам версію, адаптовану для IELTS.
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsAnd these eggs are specifically adapted for eggs that develop underwater.
І ці яйця спеціально пристосовані для яєць, які розвиваються під водою.
Source: Natural History MuseumIt was the stables before we had it adapted for Will.
Це були стайні, перш ніж ми адаптували їх для Вілла.
Source: Before I Met You SelectedHow can laws developed for humans be adapted to protect nature?
Як можна адаптувати закони, розроблені для людей, щоб захистити природу?
Source: Business English Encyclopediaadapted from
адаптовано з
adapted version
адаптована версія
adapted screenplay
адаптований сценарій
adapted into
адаптовано в
adapted novel
адаптований роман
get adapted to
адаптуватися до
The movie was adapted from a novel.
Фільм був адаптований з роману.
This book is adapted for beginners.
Ця книга адаптована для початківців.
the film was adapted from a Turgenev short story.
фільм був адаптований з оповідання Тургенєва.
St Paul's was perfectly adapted to pomp and circumstance.
Сент-Паулс був ідеально адаптований до пишності та обставин.
adapted to a xeric (or dry) environment.
адаптований до ксеричних (або сухих) умов.
adapted themselves to city life;
адаптувалися до міського життя;
He adapted himself to the cold weather.
Він адаптувався до холодної погоди.
This play is adapted from a novel written by Dack.
Ця п'єса адаптована з роману, написаного Дака.
I adapted quickly to the new climate.
Я швидко адаптувався до нового клімату.
hospitals have had to be adapted for modern medical practice.
лікарні потрібно було адаптувати до сучасної медичної практики.
The movie was adapted from a Commercial Radio airwave novel.
Фільм був адаптований з роману комерційної радіо-ефірної програми.
Cocksfoot was adapted to the environmental conditions, but relatively low in forage yield.
Кокосова трава була адаптована до екологічних умов, але має відносно низький вихід корму.
a species that has adapted well to winter climes.
вид, який добре адаптувався до зимових кліматів.
Many of Dickens' books have been adapted as films.
Багато книг Дікенса були адаптовані у фільми.
The professor adapted his lecture to his audience.
Професор адаптував свою лекцію до своєї аудиторії.
The engine is being specially adapted to increase its power.
Двигун спеціально адаптується для збільшення його потужності.
These styles can be adapted to suit individual tastes.
Ці стилі можуть бути адаптовані для задоволення індивідуальних смаків.
an elastic band), can adapt or be adapted to differing circumstances (
еластична стрічка), може адаптуватися або бути адаптованою до різних обставин (
Optimization of cold-adapted protease fermentation by benthal psychrotrophic Pseudoaltermonas sp.
Оптимізація ферментації холодоадаптованої протеази бентальних психротрофних Pseudoaltermonas sp.
Also, our eyes aren't adapted to see underwater.
Крім того, наші очі не пристосовані для бачення під водою.
Source: If there is a if.To start, cats have never quite adapted to the water.
По-перше, коти ніколи не пристосовувалися до води.
Source: One Hundred Thousand WhysThey could have been adapted for swimming.
Вони могли бути пристосовані для плавання.
Source: VOA Special English: WorldJane adapted quickly to the new procedures.
Джейн швидко адаптувалася до нових процедур.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBuffalo are supremely adapted to winter.
Бики надзвичайно пристосовані до зими.
Source: Wolf's StormReindeer vision is uniquely adapted for Santa's nighttime flight.
Зір оленів унікально пристосований для нічного польоту Санти.
Source: PBS Fun Science PopularizationI'm going to tell you the adapted to IELTS version.
Я збираюся розповісти вам версію, адаптовану для IELTS.
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsAnd these eggs are specifically adapted for eggs that develop underwater.
І ці яйця спеціально пристосовані для яєць, які розвиваються під водою.
Source: Natural History MuseumIt was the stables before we had it adapted for Will.
Це були стайні, перш ніж ми адаптували їх для Вілла.
Source: Before I Met You SelectedHow can laws developed for humans be adapted to protect nature?
Як можна адаптувати закони, розроблені для людей, щоб захистити природу?
Source: Business English EncyclopediaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now