deceive oneself
обманювати себе
deceive sb. with fair words
обманути когось приємними словами
Only deceive and enchain;
Лише обманювати і заковувати;
We've been deceived in that boy.
Ми були обмануті цим хлопцем.
fraudulent ads that delude consumers into sending in money.See Synonyms at deceive
шахрайські оголошення, які вводять споживачів в оману, змушуючи їх надсилати гроші. Див. синоніми до обману
I think this is just a government ploy to deceive the public.
Я думаю, що це просто урядова хитрість, щоб обманути громадськість.
I didn't intend to deceive people into thinking it was French champagne.
Я не мав наміру обманювати людей, змушуючи їх думати, що це французьке шампанське.
Joe felt guilty at having deceived the family.
Джо відчував провину за те, що обманув родину.
deceive the voters with a (piece of) political sleight of hand
обманути виборців політичною хитрістю
I have been deceived in what he said.
Я був обманутий у тому, що він сказав.
We were deceived into buying that house.
Ми були обмануті, купуючи цей будинок.
He deceived them under the cloak of religion.
Він обманув їх під прикриттям релігії.
the masses were deceived and manipulated by a tiny group.
маси були обмануті та маніпульовані маленькою групою.
he was far too intelligent to risk attempting to deceive him.
він був занадто розумний, щоб ризикувати спробою обманути його.
You'll never deceive us again; we're on to you.
Ти більше ніколи нас не обманеш; ми знаємо про тебе.
He deceived his friends about his income.
Він обманув своїх друзів щодо свого доходу.
He deceived us into the belief that he was an honest man.
Він обманув нас, змусивши повірити, що він чесна людина.
He dressed up his statement to deceive the voters.
Він прикрасив свою заяву, щоб обманути виборців.
He deceived people for years until the police got onto him.
Він обманював людей роками, поки поліція не вийшла на його слід.
He was too certain of her love to be deceived by such talk.
Він був занадто впевнений у її коханні, щоб бути обманутим такими розмовами.
However, this cannot deceive the international community.
Однак це не може обдурити міжнародну спільноту.
Source: CRI Online April 2014 CollectionI must not deceive myself too much.
Я не повинен надто себе обманювати.
Source: The Old Man and the Sea" There is no coronavirus, brother. They're just deceiving people" .
"Коронавірусу немає, брате. Вони просто обманюють людей".
Source: VOA Special English HealthAs the saying goes, looks can be deceiving.
Як кажуть, зовнішність може обманювати.
Source: Discussing American culture.I trust him because I know he would never deceive me.
Я довіряю йому, бо знаю, що він ніколи не обмане мене.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Because your ears will not deceive you but your eyes will.
Бо твої вуха не обмануть тебе, але твої очі можуть.
Source: Your English coach StefanieThe Indians are completely deceived, and not a shot is fired.
Індійці повністю обмануті, і жодного пострілу не пролунало.
Source: British Original Language Textbook Volume 4If you aren't, then you have been deceiving us all.
Якщо ні, то ти обманював нас усіх.
Source: Not to be taken lightly.Mary was deceived into believing the stranger.
Марія була обманута, вважаючи незнайомця.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionLet us not, I beseech you, deceive ourselves longer.
Не обманюймося більше, прошу вас.
Source: American Version Language Arts Volume 6deceive oneself
обманювати себе
deceive sb. with fair words
обманути когось приємними словами
Only deceive and enchain;
Лише обманювати і заковувати;
We've been deceived in that boy.
Ми були обмануті цим хлопцем.
fraudulent ads that delude consumers into sending in money.See Synonyms at deceive
шахрайські оголошення, які вводять споживачів в оману, змушуючи їх надсилати гроші. Див. синоніми до обману
I think this is just a government ploy to deceive the public.
Я думаю, що це просто урядова хитрість, щоб обманути громадськість.
I didn't intend to deceive people into thinking it was French champagne.
Я не мав наміру обманювати людей, змушуючи їх думати, що це французьке шампанське.
Joe felt guilty at having deceived the family.
Джо відчував провину за те, що обманув родину.
deceive the voters with a (piece of) political sleight of hand
обманути виборців політичною хитрістю
I have been deceived in what he said.
Я був обманутий у тому, що він сказав.
We were deceived into buying that house.
Ми були обмануті, купуючи цей будинок.
He deceived them under the cloak of religion.
Він обманув їх під прикриттям релігії.
the masses were deceived and manipulated by a tiny group.
маси були обмануті та маніпульовані маленькою групою.
he was far too intelligent to risk attempting to deceive him.
він був занадто розумний, щоб ризикувати спробою обманути його.
You'll never deceive us again; we're on to you.
Ти більше ніколи нас не обманеш; ми знаємо про тебе.
He deceived his friends about his income.
Він обманув своїх друзів щодо свого доходу.
He deceived us into the belief that he was an honest man.
Він обманув нас, змусивши повірити, що він чесна людина.
He dressed up his statement to deceive the voters.
Він прикрасив свою заяву, щоб обманути виборців.
He deceived people for years until the police got onto him.
Він обманював людей роками, поки поліція не вийшла на його слід.
He was too certain of her love to be deceived by such talk.
Він був занадто впевнений у її коханні, щоб бути обманутим такими розмовами.
However, this cannot deceive the international community.
Однак це не може обдурити міжнародну спільноту.
Source: CRI Online April 2014 CollectionI must not deceive myself too much.
Я не повинен надто себе обманювати.
Source: The Old Man and the Sea" There is no coronavirus, brother. They're just deceiving people" .
"Коронавірусу немає, брате. Вони просто обманюють людей".
Source: VOA Special English HealthAs the saying goes, looks can be deceiving.
Як кажуть, зовнішність може обманювати.
Source: Discussing American culture.I trust him because I know he would never deceive me.
Я довіряю йому, бо знаю, що він ніколи не обмане мене.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Because your ears will not deceive you but your eyes will.
Бо твої вуха не обмануть тебе, але твої очі можуть.
Source: Your English coach StefanieThe Indians are completely deceived, and not a shot is fired.
Індійці повністю обмануті, і жодного пострілу не пролунало.
Source: British Original Language Textbook Volume 4If you aren't, then you have been deceiving us all.
Якщо ні, то ти обманював нас усіх.
Source: Not to be taken lightly.Mary was deceived into believing the stranger.
Марія була обманута, вважаючи незнайомця.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionLet us not, I beseech you, deceive ourselves longer.
Не обманюймося більше, прошу вас.
Source: American Version Language Arts Volume 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now