funding

[США]/ˈfʌndɪŋ/
[Великобританія]/ˈfʌndɪŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. процес надання ресурсів, зазвичай через довгострокові облігації, для погашення короткострокових боргів.

Фрази та сполучення

funds

фонди

initial funding

початкове фінансування

Приклад речень

funding of the arts is paltry.

фінансування мистецтв є мізерним.

The funding was a one-shot deal.

Фінансування було одноразовою угодою.

The company is funding another scheme.

Компанія фінансує іншу схему.

the clandestine funding of an illegal group

таємне фінансування незаконної групи

No funding will be available until the technology is completely proven.

Фінансування не буде доступним, поки технологія не буде повністю перевірена.

set a high priority on funding the housing program.

встановити високий пріоритет на фінансування програми житла.

money will be given to remedy the poor funding of nurseries.

гроші будуть видані для виправлення недостатнього фінансування дитячих садків.

the funding covers transcription of nearly illegible photocopies.

фінансування покриває транскрипцію майже нерозбірливих фотокопій.

government funding, a measure of the importance of the arts;

державне фінансування, міра важливості мистецтв;

lack of funding has handicapped the development of research.

нестача фінансування заважала розвитку досліджень.

the experiments had to be wound up because the funding stopped.

експерименти довелося закрити, оскільки фінансування зупинилося.

We now need funding to turn the plans into bricks and mortar.

Тепер нам потрібно фінансування, щоб перетворити плани на реальність.

The council has revised its projections of funding requirements upwards.

Рада переглянула свої прогнози потреб у фінансуванні вгору.

However, without funding, it is likely that a hodge-podge of anglicisms will prevail.

Однак без фінансування, ймовірно, переважатиме суміш англіцизмів.

She said rich country finding funding offers were wolfy and auti-quitewoefully inadequate.

Вона сказала, що пропозиції фінансування від багатих країн були непереконливими і абсолютно недостатніми.

covert military operations; covert funding for the rebels.See Synonyms at secret

таємні військові операції; таємне фінансування повстанців. Див. синоніми в секреті

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

Занепокоєння працівника щодо скорочення фінансування соціального забезпечення не зменшилося.

police forces receive 49 per cent of their funding from local government via a levy on the rates.

поліцейські сили отримують 49 відсотків свого фінансування від місцевого уряду через збори на ставки.

Приклади з реального життя

The stopgap bill continues government funding until mid-January.

Тимчасовий законопроект продовжує фінансування уряду до середини січня.

Джерело: BBC Listening of the Month

The Trump administration proposed slashing the funding but Congress blocked the plan.

Адміністрація Трампа запропонувала значно скоротити фінансування, але Конгрес заблокував цей план.

Джерело: VOA Video Highlights

And it doesn't get the funding it deserves.

І воно не отримує фінансування, на яке заслуговує.

Джерело: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

But without ample government funding, they can be prohibitively expensive.

Але без достатнього фінансування з боку уряду вони можуть бути непомірно дорогими.

Джерело: Vox opinion

Removing it would raise banks' funding costs.

Його скасування підвищить витрати банків на фінансування.

Джерело: The Economist - China

Plus, the bees stand to get more funding next year.

Крім того, бджоли можуть отримати більше фінансування наступного року.

Джерело: Crash Course Writing Series

It's worth about $19 billion in public and private funding.

Це коштує близько 19 мільярдів доларів у державному та приватному фінансуванні.

Джерело: BBC Listening Collection November 2021

They lost IMF funding, a cooperation with the IMF after the coup.

Вони втратили фінансування МВФ, співпрацю з МВФ після перевороту.

Джерело: NPR News November 2013 Collection

Humanitarian workers say it is not getting enough funding or attention.

Гуманітарні працівники кажуть, що воно не отримує достатнього фінансування або уваги.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

President Trump also asked Congress for more military funding to tackle global threats.

Президент Трамп також звернувся до Конгресу з проханням про більше військового фінансування для боротьби з глобальними загрозами.

Джерело: BBC Listening Collection February 2018

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз