hairsbreadth

[США]/hɛəzbrɛdθ/
[Великобританія]/hɛrzbrɛdθ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. ширина волоска; дуже вузький проміжок; дуже коротка відстань
adj. вузький, як волосок; дуже вузький
Форми слова
множинаhairsbreadths

Фрази та сполучення

by a hairsbreadth

Український_переклад

to a hairsbreadth

Український_переклад

hairsbreadth escape

Український_переклад

hairsbreadth away

Український_переклад

within hairsbreadth

Український_переклад

hairsbreadth margin

Український_переклад

hairsbreadth difference

Український_переклад

a hairsbreadth's

Український_переклад

hairsbreadth close

Український_переклад

hairsbreadth miss

Український_переклад

Приклад речень

the car missed the child by a hairsbreadth.

Автомобіль відійшов від дитини на волосину.

she came within a hairsbreadth of winning the championship.

Вона майже виграла чемпіонат, лише на волосину від перемоги.

the arrow flew past his head by a hairsbreadth.

Стріла пролетіла мимо його голови на волосину.

it was a hairsbreadth difference between success and failure.

Різниця між успіхом і провалом була на волосину.

he made a hairsbreadth escape from the collapsing building.

Він втек утік з розбіжного будинку на волосину.

the politician was within a hairsbreadth of losing the election.

Політик майже програв вибори, лише на волосину від поразки.

their opinions differed by only a hairsbreadth.

Їхні думки відрізнялися лише на волосину.

the detective was at a hairsbreadth from solving the case.

Детектив був на волосину від розв’язання справи.

the hiker was rescued just a hairsbreadth away from the cliff edge.

Пішохід був врятуваний лише на волосину від краю ущільня.

the team won by a hairsbreadth margin.

Команда виграла на волосину.

she saved the document a hairsbreadth before the computer crashed.

Вона зберегла документ на волосину перед тим, як комп’ютер зламався.

the gymnast landed the dismount by a hairsbreadth.

Гімнаст виконав відштовхнення на волосину.

the driver stopped the vehicle by a hairsbreadth.

Водій зупинив транспорт на волосину.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз