lose

[US]/luːz/
[UK]/luz/
Frequency: Very High

Translation

vt. занурити в; витрачати; втрачати; заблукати; пропустити
vi. зазнавати невдачі; зазнавати втрат
Word Forms
теперішній дієприкметникlosing
минулий часlost
дієприкметник минулого часуlost
третя особа одниниloses
множинаloses

Phrases & Collocations

lose weight

схуднути

lose control

втратити контроль

lose focus

втратити концентрацію

lose faith

втратити віру

lose concentration

втратити увагу

lose balance

втратити рівновагу

lose sleep

втратити сон

lose motivation

втратити мотивацію

lose oneself

втратити себе

lose sight of

втратити з виду

lose face

втратити обличчя

lose time

втратити час

lose money

втратити гроші

lose oneself in

втратити себе в

lose myself

втратити себе

stand to lose

може втратити

lose ground

втратити позиції

lose out

втратити можливість

lose by

програти на

lose yourself

втратити себе

lose interest in

втратити інтерес до

lose touch

втратити контакт

lose faith in

втратити віру в

lose way

втратити шлях

lose contact with

втратити контакт з

lose touch with

втратити зв'язок з

Example Sentences

lose oneself in the woods

загубитися в лісі

lose a move to sb.

програти хід комусь.

to lose one's appetite

втратити апетит

lose a great scholar in Prof. Li

втратити великого вченого, професора Лі

to lose one's fear of the dark

втратити страх перед темрявою

lose one's presence of mind

втратити присутність розуму

to lose the thread of one's argument

втратити нитку свого аргументу

Don't lose your head.

Не втрачай голову.

It is easy for children to lose their self-esteem.

Дітям легко втратити самооцінку.

be careful not to lose her address.

обережно, щоб не втратити її адресу.

the concepts lose their emotional resonance.

поняття втрачають свою емоційну резонанс.

investors stood to lose heavily.

інвестори ризикували значними втратами.

Real-world Examples

And a terrible place to get lost.

І жахливе місце, щоб загубитися.

Source: Exciting moments of Harry Potter

Then we have lose, lose, that's the Z sound.

Тоді у нас є "втратити", "втратити", це звук Z.

Source: Your English coach Stefanie

He's lost his soul and he's lost his bearings .

Він втратив свою душу і втратив орієнтири.

Source: CNN Celebrity Interview

Let's do it before we lose daylight.

Давайте зробимо це, перш ніж втратимо світло.

Source: American Horror Story: Season 2

The Prime Minister was momentarily lost for words.

Прем'єр-міністр на мить залишився без слів.

Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Hundreds, possibly thousands have also lost their lives in the attempt.

Сотні, можливо тисячі, також втратили свої життя під час спроби.

Source: Listen to a little bit of fresh news every day.

Otherwise, your meaning might get lost!

Інакше ваше значення може загубитися!

Source: Oxford University: Business English

I know why you lost the vote.

Я знаю, чому ти програв голосування.

Source: House of Cards

You wanna know why I lost Anna?

Ти хочеш знати, чому я втратив Анну?

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And he was - he lost. He lost that.

І він був - він програв. Він це програв.

Source: NPR News March 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now