| теперішній дієприкметник | outpouring |
| множина | outpourings |
emotional outpouring
емоційний вияв
outpouring of support
вияв підтримки
outpourings of nationalist discontent.
виливи націоналістичного невдоволення.
the outpourings of a sentimental mind
виливи чутливої думки
an outpouring of lava; an outpouring of charges and countercharges.
вилив лави; вилив звинувачень і зустрічних звинувачень.
a massive outpouring of high-energy gamma rays.
масовий вилив високоенергетичних гамма-променів.
The sunshine comes and goes, outpouring driblet and melodious love songs.
Сонячне світло приходить і йде, виливаючи крапельки та мелодійні пісні про кохання.
In the chaos, there has been a special outpouring of concern for the thousands of children who may have been orphaned.Jamila Trindle reports from Jiuzhou stadium in Mianyang, Sichuan Province.
У хаосі спостерігається особливий вилив занепокоєння тисячами дітей, які могли залишитися сиротами. Джаміла Тріндл звітує з стадіону Цзюжоу в Мяньяні, провінція Сичуань.
Sometimes it is said that discrete power amplifier design is rather unenterprising, given the enormous outpouring of ingenuity in the design of analogue ICs.
Іноді кажуть, що проєктування дискретних посилювачів потужності є досить неініціативним, враховуючи величезний вилив кмітливості у проєктуванні аналогових інтегральних схем.
She felt she would rather die than learn that he remembered his outpourings.
Вона відчувала, що краще померти, ніж дізнатися, що він пам'ятає про свої виливи.
Source: Gone with the WindA nation once famed for its reserve saw an outpouring of public emotion.
Нація, яка колись славилась своєю стриманістю, стала свідком виливу громадських емоцій.
Source: VOA Standard English_EuropeThe death of his son brought an outpouring of support across the nation.
Смерть його сина викликала вилив підтримки по всій нації.
Source: VOA Special October 2015 CollectionQueen Elizabeth's death has triggered an extraordinary outpouring of public sympathy and emotion.
Смерть королеви Єлизавети спричинила надзвичайний вилив громадської симпатії та емоцій.
Source: VOA Standard English_EuropeWell, there's been an outpouring of grief and tributes, of course, as you mentioned.
Ну, як ви згадали, був вилив горя та данини, звичайно.
Source: NPR News June 2016 CompilationYou're now seeing an outpouring of sympathy for the victims, but it's divided.
Тепер ви бачите вилив симпатії до жертв, але він розділений.
Source: NPR News October 2015 CollectionAnd in the days following his killing, there was a huge outpouring of sympathy and grief.
І в дні після його вбивства був величезний вилив симпатії та горя.
Source: BBC Listening Collection July 2022There has been an outpouring of support from the Des Moines community upon the deadly shooting.
Спільнота Де-Мойна висловила вилив підтримки після смертоносної стрілянини.
Source: AP Listening November 2016 CollectionThe national outpouring of grief following Diana's death was unprecedented.
Національний вилив горя після смерті Діани був безпрецедентним.
Source: World New Knowledge Focus: CultureMr. Zuma said the outpouring of love from home and abroad was unprecedented.
Містер Зума сказав, що вилив любові з дому та з-за кордону був безпрецедентним.
Source: BBC Listening Collection December 2013emotional outpouring
емоційний вияв
outpouring of support
вияв підтримки
outpourings of nationalist discontent.
виливи націоналістичного невдоволення.
the outpourings of a sentimental mind
виливи чутливої думки
an outpouring of lava; an outpouring of charges and countercharges.
вилив лави; вилив звинувачень і зустрічних звинувачень.
a massive outpouring of high-energy gamma rays.
масовий вилив високоенергетичних гамма-променів.
The sunshine comes and goes, outpouring driblet and melodious love songs.
Сонячне світло приходить і йде, виливаючи крапельки та мелодійні пісні про кохання.
In the chaos, there has been a special outpouring of concern for the thousands of children who may have been orphaned.Jamila Trindle reports from Jiuzhou stadium in Mianyang, Sichuan Province.
У хаосі спостерігається особливий вилив занепокоєння тисячами дітей, які могли залишитися сиротами. Джаміла Тріндл звітує з стадіону Цзюжоу в Мяньяні, провінція Сичуань.
Sometimes it is said that discrete power amplifier design is rather unenterprising, given the enormous outpouring of ingenuity in the design of analogue ICs.
Іноді кажуть, що проєктування дискретних посилювачів потужності є досить неініціативним, враховуючи величезний вилив кмітливості у проєктуванні аналогових інтегральних схем.
She felt she would rather die than learn that he remembered his outpourings.
Вона відчувала, що краще померти, ніж дізнатися, що він пам'ятає про свої виливи.
Source: Gone with the WindA nation once famed for its reserve saw an outpouring of public emotion.
Нація, яка колись славилась своєю стриманістю, стала свідком виливу громадських емоцій.
Source: VOA Standard English_EuropeThe death of his son brought an outpouring of support across the nation.
Смерть його сина викликала вилив підтримки по всій нації.
Source: VOA Special October 2015 CollectionQueen Elizabeth's death has triggered an extraordinary outpouring of public sympathy and emotion.
Смерть королеви Єлизавети спричинила надзвичайний вилив громадської симпатії та емоцій.
Source: VOA Standard English_EuropeWell, there's been an outpouring of grief and tributes, of course, as you mentioned.
Ну, як ви згадали, був вилив горя та данини, звичайно.
Source: NPR News June 2016 CompilationYou're now seeing an outpouring of sympathy for the victims, but it's divided.
Тепер ви бачите вилив симпатії до жертв, але він розділений.
Source: NPR News October 2015 CollectionAnd in the days following his killing, there was a huge outpouring of sympathy and grief.
І в дні після його вбивства був величезний вилив симпатії та горя.
Source: BBC Listening Collection July 2022There has been an outpouring of support from the Des Moines community upon the deadly shooting.
Спільнота Де-Мойна висловила вилив підтримки після смертоносної стрілянини.
Source: AP Listening November 2016 CollectionThe national outpouring of grief following Diana's death was unprecedented.
Національний вилив горя після смерті Діани був безпрецедентним.
Source: World New Knowledge Focus: CultureMr. Zuma said the outpouring of love from home and abroad was unprecedented.
Містер Зума сказав, що вилив любові з дому та з-за кордону був безпрецедентним.
Source: BBC Listening Collection December 2013Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now