| множина | penetrations |
deep penetration
глибока пенетрація
market penetration
проникнення на ринок
penetration testing
тестування на проникнення
penetration rate
швидкість проникнення
penetration depth
глибина проникнення
penetration test
тест на проникнення
penetration resistance
опір проникненню
water penetration
проникнення води
weld penetration
проникнення зварювання
rate of penetration
темп проникнення
penetration method
метод проникнення
cone penetration test
конусний тест на проникнення
lack of penetration
відсутність проникнення
full penetration
повне проникнення
internet penetration
проникнення в інтернет
penetration coefficient
коефіцієнт проникнення
partial penetration
часткове проникнення
dye penetration
проникнення барвника
greater import penetration of the domestic market
більша імпортна проникність внутрішнього ринку
the penetration by the KGB of the French intelligence service.
проникнення КДБ у французьку розвідку.
Our aim is to achieve greater market penetration.
Наша мета – досягти більшої проникності на ринку.
a weapon which combines the power and penetration of radiation with the precision of the laser.
зброя, яка поєднує потужність і проникнення радіації з точністю лазера.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
Ні евгенол, ні формокрезол, ні хлорфенол не викликають жодного підвищення проникності через або за межами відновлення.
Only about 5% of the initial penetrations of root cells of legumes by swarmer cells result in nodule formation.
Лише приблизно 5% початкових проникнень кореневих клітин бобових клітинками-свармерами призводять до утворення вузлів.
Constant current output characteristics,deep melting penetration,even w-elding pool,and excellent weld.
Характеристики виходу постійного струму, глибоке плавлення, рівний зварювальний басейн та відмінне зварювання.
The penetration of MPS becomes apparent by the pronounced metachromatic staining in corium and subcutis;
Проникнення МПС стає очевидним завдяки вираженому метахроматичному забарвленню в коріумі та підшкірній клітковині;
elittoral The sea bed zone below the sublittoral down to the limit of light penetration; the sea bed below 40 metres.
еліттораль Зона морського дна під субліторальною до межі проникнення світла; морське дно нижче 40 метрів.
It's a mean of geotechnical investigation, including borehole surveying, costeaning, trenching exploration, test pitting, hole exploration, geophysical exploration and penetration sounding.
Це засіб геотехнічного дослідження, що включає буріння свердловин, коштування, розкопки, проведення випробувань, дослідження отворів, геофізичні дослідження та звукові дослідження проникнення.
The pattern of fracture by impact penetration test and tensile fatigue test of thermite welding with stereoscan was observed,and the component of defect with energy spectrum was analyed.
Спостерігалася схема руйнування за тестом проникнення ударом та тестом на втомлювальне розтягнення термітного зварювання з стереосканом, а також було проаналізовано компонент дефекту з енергетичним спектром.
Modified larch tannin was prepared by grafting copolymerization and sulfoalkylation, and successfully used as retanning agent, possessing good water solubility and enhanced penetration rate.
Модифікований лляний танін був приготовлений шляхом гібридної сополімеризації та сульфоалкілювання і успішно використаний як агент для повторного танення, що володіє гарною водорозчинністю та підвищеною швидкістю проникнення.
The best guide is the penetration of HDTV.
Найкращим посібником є проникнення HDTV.
Source: The Economist - TechnologyThis investigation has involved computer modelling and penetration testing.
Це розслідування включало комп'ютерне моделювання та тестування на проникнення.
Source: The Economist - Technology" I'm trying to become a penetration tester and need inspiration."
"Я намагаюся стати тестувальником на проникнення і мені потрібне натхнення."
Source: Connection MagazineAccording to a recent report from the China Internet Network Information Center, the country's internet penetration exceeded 76 percent.
Згідно з недавнім звітом Центру інформації мережі Інтернет Китаю, проникнення Інтернету в країні перевищило 76 відсотків.
Source: CRI Online August 2023 CollectionThe needle threatened the desecration of the stone, the penetration to the core.
Голка загрожувала оскверненню каменю, проникненню до ядра.
Source: The Economist - Comprehensive" Hey Siri, what is penetration testing? "
"Привіт, Сірі, що таке тестування на проникнення?"
Source: Connection MagazineChina currently has more than 1 billion internet users, with a 73% online penetration rate.
В Китаї наразі більше 1 мільярда користувачів Інтернету, з рівнем онлайн-проникнення 73%.
Source: Intermediate and advanced English short essay.I need to know something about snow depth, about snow penetration or how hard the snow is.
Мені потрібно знати щось про глибину снігу, про проникнення снігу або про те, наскільки твердий сніг.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 201690% of what you're gonna be doing on a penetration test is recon.
90% того, що ви будете робити на тестуванні на проникнення, - це розвідка.
Source: Connection MagazineCellular phone penetration is now 11% in China and it is already the biggest mobile market in the world.
Проникнення мобільних телефонів зараз становить 11% у Китаї, і це вже найбільший мобільний ринок у світі.
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice Notesdeep penetration
глибока пенетрація
market penetration
проникнення на ринок
penetration testing
тестування на проникнення
penetration rate
швидкість проникнення
penetration depth
глибина проникнення
penetration test
тест на проникнення
penetration resistance
опір проникненню
water penetration
проникнення води
weld penetration
проникнення зварювання
rate of penetration
темп проникнення
penetration method
метод проникнення
cone penetration test
конусний тест на проникнення
lack of penetration
відсутність проникнення
full penetration
повне проникнення
internet penetration
проникнення в інтернет
penetration coefficient
коефіцієнт проникнення
partial penetration
часткове проникнення
dye penetration
проникнення барвника
greater import penetration of the domestic market
більша імпортна проникність внутрішнього ринку
the penetration by the KGB of the French intelligence service.
проникнення КДБ у французьку розвідку.
Our aim is to achieve greater market penetration.
Наша мета – досягти більшої проникності на ринку.
a weapon which combines the power and penetration of radiation with the precision of the laser.
зброя, яка поєднує потужність і проникнення радіації з точністю лазера.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
Ні евгенол, ні формокрезол, ні хлорфенол не викликають жодного підвищення проникності через або за межами відновлення.
Only about 5% of the initial penetrations of root cells of legumes by swarmer cells result in nodule formation.
Лише приблизно 5% початкових проникнень кореневих клітин бобових клітинками-свармерами призводять до утворення вузлів.
Constant current output characteristics,deep melting penetration,even w-elding pool,and excellent weld.
Характеристики виходу постійного струму, глибоке плавлення, рівний зварювальний басейн та відмінне зварювання.
The penetration of MPS becomes apparent by the pronounced metachromatic staining in corium and subcutis;
Проникнення МПС стає очевидним завдяки вираженому метахроматичному забарвленню в коріумі та підшкірній клітковині;
elittoral The sea bed zone below the sublittoral down to the limit of light penetration; the sea bed below 40 metres.
еліттораль Зона морського дна під субліторальною до межі проникнення світла; морське дно нижче 40 метрів.
It's a mean of geotechnical investigation, including borehole surveying, costeaning, trenching exploration, test pitting, hole exploration, geophysical exploration and penetration sounding.
Це засіб геотехнічного дослідження, що включає буріння свердловин, коштування, розкопки, проведення випробувань, дослідження отворів, геофізичні дослідження та звукові дослідження проникнення.
The pattern of fracture by impact penetration test and tensile fatigue test of thermite welding with stereoscan was observed,and the component of defect with energy spectrum was analyed.
Спостерігалася схема руйнування за тестом проникнення ударом та тестом на втомлювальне розтягнення термітного зварювання з стереосканом, а також було проаналізовано компонент дефекту з енергетичним спектром.
Modified larch tannin was prepared by grafting copolymerization and sulfoalkylation, and successfully used as retanning agent, possessing good water solubility and enhanced penetration rate.
Модифікований лляний танін був приготовлений шляхом гібридної сополімеризації та сульфоалкілювання і успішно використаний як агент для повторного танення, що володіє гарною водорозчинністю та підвищеною швидкістю проникнення.
The best guide is the penetration of HDTV.
Найкращим посібником є проникнення HDTV.
Source: The Economist - TechnologyThis investigation has involved computer modelling and penetration testing.
Це розслідування включало комп'ютерне моделювання та тестування на проникнення.
Source: The Economist - Technology" I'm trying to become a penetration tester and need inspiration."
"Я намагаюся стати тестувальником на проникнення і мені потрібне натхнення."
Source: Connection MagazineAccording to a recent report from the China Internet Network Information Center, the country's internet penetration exceeded 76 percent.
Згідно з недавнім звітом Центру інформації мережі Інтернет Китаю, проникнення Інтернету в країні перевищило 76 відсотків.
Source: CRI Online August 2023 CollectionThe needle threatened the desecration of the stone, the penetration to the core.
Голка загрожувала оскверненню каменю, проникненню до ядра.
Source: The Economist - Comprehensive" Hey Siri, what is penetration testing? "
"Привіт, Сірі, що таке тестування на проникнення?"
Source: Connection MagazineChina currently has more than 1 billion internet users, with a 73% online penetration rate.
В Китаї наразі більше 1 мільярда користувачів Інтернету, з рівнем онлайн-проникнення 73%.
Source: Intermediate and advanced English short essay.I need to know something about snow depth, about snow penetration or how hard the snow is.
Мені потрібно знати щось про глибину снігу, про проникнення снігу або про те, наскільки твердий сніг.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 201690% of what you're gonna be doing on a penetration test is recon.
90% того, що ви будете робити на тестуванні на проникнення, - це розвідка.
Source: Connection MagazineCellular phone penetration is now 11% in China and it is already the biggest mobile market in the world.
Проникнення мобільних телефонів зараз становить 11% у Китаї, і це вже найбільший мобільний ринок у світі.
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now