| множина | rejections |
rejection rate
коефіцієнт відмови
load rejection
відмова навантаження
interference rejection
відмова від завад
rejection ratio
співвідношення відмови
graft rejection
відторгнення трансплантату
heat rejection
відведення тепла
common mode rejection
відмова спільного режиму
noise rejection
відмова шуму
image rejection
відмова зображення
a publisher’s rejection slip
відмова видавця
Objective: To investigate the survival time of corneal rejection in allogene mice model and the effects of J2 on prevention of allograft rejection;
Мета: Дослідити час виживання рогівкової відмови в моделях алогених мишей і вплив J2 на запобігання відторгненню алограту;
the rejection of parental values by a child
відмова дитини від батьківських цінностей
Harry took his rejection philosophically.
Гаррі сприйняв свою відмову філософськи.
the rejection of the child by its mother
відмова матері від дитини
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Насильницька поведінка та відмова суспільства взаємно посилюють одне одного.
his rejection of disunion was consistent with his nationalism.
його відмова від роз'єднання відповідала його націоналізму.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
духи, які були розчавлені відмовою та невдачею.
Constant rejection has sapped her will.
Постійна відмова виснажила її волю.
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
Відмова занурила її в темні глибини відчаю.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
Їхня відмова від цих заходів викликала обурення у людей.
It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.
Для того, щоб справлятися з постійною відмовою, потрібна дуже життєрадісна особистість.
To keep its lumpiness and reduce the number of broken product seems a key step for the decrease of rejection ratio and raw material consumption.
Збереження його грудкуватості та зменшення кількості зламаного продукту здається ключовим кроком для зменшення співвідношення відмов і споживання сировини.
The proposed method consists of two serial processing stages-the predetection processing stage and clutter rejection processing stage .
Запропонований метод складається з двох послідовних етапів обробки - етапу попередньої обробки та етапу обробки відмови від шуму.
Ascites has been reported after kidney transplantation due to rejection, decapsulation of the graft, urinary or vascular leak, lymphocele, transudation, or infection.
Аскіт виявлявся після трансплантації нирки через відмову, декапсулювання трансплантату, сечовий або судинний витік, лімфоцеле, трансудацію або інфекцію.
Methods:The old oxidizing technology seriously polluting environment were effectively improved through the agency of “raising dispersion degree、reinforcing rejection of heat and curing leadage”.
Методи: Стара окислювальна технологія, яка серйозно забруднює навколишнє середовище, була ефективно вдосконалена за допомогою "підвищення ступеня дисперсії, зміцнення відмови від тепла та лікування витоків".
rejection rate
коефіцієнт відмови
load rejection
відмова навантаження
interference rejection
відмова від завад
rejection ratio
співвідношення відмови
graft rejection
відторгнення трансплантату
heat rejection
відведення тепла
common mode rejection
відмова спільного режиму
noise rejection
відмова шуму
image rejection
відмова зображення
a publisher’s rejection slip
відмова видавця
Objective: To investigate the survival time of corneal rejection in allogene mice model and the effects of J2 on prevention of allograft rejection;
Мета: Дослідити час виживання рогівкової відмови в моделях алогених мишей і вплив J2 на запобігання відторгненню алограту;
the rejection of parental values by a child
відмова дитини від батьківських цінностей
Harry took his rejection philosophically.
Гаррі сприйняв свою відмову філософськи.
the rejection of the child by its mother
відмова матері від дитини
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Насильницька поведінка та відмова суспільства взаємно посилюють одне одного.
his rejection of disunion was consistent with his nationalism.
його відмова від роз'єднання відповідала його націоналізму.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
духи, які були розчавлені відмовою та невдачею.
Constant rejection has sapped her will.
Постійна відмова виснажила її волю.
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
Відмова занурила її в темні глибини відчаю.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
Їхня відмова від цих заходів викликала обурення у людей.
It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.
Для того, щоб справлятися з постійною відмовою, потрібна дуже життєрадісна особистість.
To keep its lumpiness and reduce the number of broken product seems a key step for the decrease of rejection ratio and raw material consumption.
Збереження його грудкуватості та зменшення кількості зламаного продукту здається ключовим кроком для зменшення співвідношення відмов і споживання сировини.
The proposed method consists of two serial processing stages-the predetection processing stage and clutter rejection processing stage .
Запропонований метод складається з двох послідовних етапів обробки - етапу попередньої обробки та етапу обробки відмови від шуму.
Ascites has been reported after kidney transplantation due to rejection, decapsulation of the graft, urinary or vascular leak, lymphocele, transudation, or infection.
Аскіт виявлявся після трансплантації нирки через відмову, декапсулювання трансплантату, сечовий або судинний витік, лімфоцеле, трансудацію або інфекцію.
Methods:The old oxidizing technology seriously polluting environment were effectively improved through the agency of “raising dispersion degree、reinforcing rejection of heat and curing leadage”.
Методи: Стара окислювальна технологія, яка серйозно забруднює навколишнє середовище, була ефективно вдосконалена за допомогою "підвищення ступеня дисперсії, зміцнення відмови від тепла та лікування витоків".
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now