shoo away
прогнати
shooing sound
шум прогнання
shoo flies
прогнати мух
he was a shoo-in for re-election.
він був впевненим кандидатом на переобрання.
I went to comfort her but she shooed me away.
Я підійшов, щоб втішити її, але вона вигнала мене.
He broke off a twig from a willow tree and used it to shoo the flies away.
Він зламав гілочку з верби і використав її, щоб прогнати мух.
"Then get out of the car and shoo it off the road," I suggested halfheartedly.
«Тоді вийди з машини і прогнати його з дороги», - запропонував я без ентузіазму.
Shoo away the flies from the picnic food.
Проганяй мух від їжі на пікніку.
The farmer tried to shoo the birds away from his crops.
Фермер намагався прогнати птахів від своїх урожайів.
I had to shoo my cat out of the room.
Мені довелося вигнати свою кішку з кімнати.
She tried to shoo away her worries by going for a walk.
Вона намагалася прогнати свої турботи, виходячи на прогулянку.
The security guard had to shoo the trespassers off the property.
Охоронець мусив вигнати порушників з території.
Can you shoo the dog out of the garden, please?
Не могло б ти вигнати собаку з саду, будь ласка?
The mother had to shoo her children off to bed.
Мати мусила вигнати своїх дітей спати.
The loud noise helped shoo the deer away from the road.
Гучний шум допоміг прогнати оленів з дороги.
He tried to shoo away his bad memories by focusing on the present.
Він намагався прогнати свої погані спогади, зосередившись на теперішньому.
The waitress had to shoo away the persistent flies in the restaurant.
Офіціантка мусила прогнати настирливих мух у ресторані.
'Shoo, shoo, go away! Shoo, shoo, go away! ' they shouted at the horses.
'Геть, геть, йдіть геть! Геть, геть, йдіть геть!' - кричали вони на коней.
Джерело: BlackCat (Beginner) AudiobookI think you can stop shooing him away for now.
Я думаю, ти можеш поки що перестати проганяти його.
Джерело: Little Bear CharlieWe have no worms or seeds here.Shoo! Shoo!
У нас тут немає черв'яків чи насіння. Геть! Геть!
Джерело: The Big Bang Theory Season 5The result is that some banks are attempting to shoo away deposits.
В результаті деякі банки намагаються прогнати депозити.
Джерело: The Economist (Summary)Overcome with emotion, he buried his face in his napkin, and Professor McGonagall shooed them away.
Захоплений емоціями, він в bury своє обличчя в серветку, і професор МакГонагал прогнала їх.
Джерело: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI just hear 'oh my god' and probably some dirty word some like a shoo, you know.
Я просто чую 'о, боже мій' і, напевно, якесь брудне слово, щось на кшталт геть, ти знаєш.
Джерело: Biography of a Celebrity: Bruce Lee" I still don't want anything, " Ove reiterates as he starts shooing her out the garage door.
"Я все ще нічого не хочу," - повторює Ове, коли починає виганяти її з гаражних дверей.
Джерело: A man named Ove decides to die.Alfred's a footman, so if only you know not to listen to a word he says. Shoo!
Альфред - лакей, тому якщо ти тільки знаєш, щоб не слухати жодного його слова. Геть!
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3From under the covers, Emma squeaked, " SHOO! " " Shoo? " Stella repeated.
З-під ковдр, Емма закричала: "ГЕТЬ!" "Геть?" - повторила Стелла.
Джерело: Storyline Online English Stories" Shoo." .! she said, " Isn't it a hot day for the end of June, a real scorcher" ?
"Геть." - сказала вона, "Хіба це не спекотний день для кінця червня, справжня спека?"
Джерело: VOA Special October 2020 Collectionshoo away
прогнати
shooing sound
шум прогнання
shoo flies
прогнати мух
he was a shoo-in for re-election.
він був впевненим кандидатом на переобрання.
I went to comfort her but she shooed me away.
Я підійшов, щоб втішити її, але вона вигнала мене.
He broke off a twig from a willow tree and used it to shoo the flies away.
Він зламав гілочку з верби і використав її, щоб прогнати мух.
"Then get out of the car and shoo it off the road," I suggested halfheartedly.
«Тоді вийди з машини і прогнати його з дороги», - запропонував я без ентузіазму.
Shoo away the flies from the picnic food.
Проганяй мух від їжі на пікніку.
The farmer tried to shoo the birds away from his crops.
Фермер намагався прогнати птахів від своїх урожайів.
I had to shoo my cat out of the room.
Мені довелося вигнати свою кішку з кімнати.
She tried to shoo away her worries by going for a walk.
Вона намагалася прогнати свої турботи, виходячи на прогулянку.
The security guard had to shoo the trespassers off the property.
Охоронець мусив вигнати порушників з території.
Can you shoo the dog out of the garden, please?
Не могло б ти вигнати собаку з саду, будь ласка?
The mother had to shoo her children off to bed.
Мати мусила вигнати своїх дітей спати.
The loud noise helped shoo the deer away from the road.
Гучний шум допоміг прогнати оленів з дороги.
He tried to shoo away his bad memories by focusing on the present.
Він намагався прогнати свої погані спогади, зосередившись на теперішньому.
The waitress had to shoo away the persistent flies in the restaurant.
Офіціантка мусила прогнати настирливих мух у ресторані.
'Shoo, shoo, go away! Shoo, shoo, go away! ' they shouted at the horses.
'Геть, геть, йдіть геть! Геть, геть, йдіть геть!' - кричали вони на коней.
Джерело: BlackCat (Beginner) AudiobookI think you can stop shooing him away for now.
Я думаю, ти можеш поки що перестати проганяти його.
Джерело: Little Bear CharlieWe have no worms or seeds here.Shoo! Shoo!
У нас тут немає черв'яків чи насіння. Геть! Геть!
Джерело: The Big Bang Theory Season 5The result is that some banks are attempting to shoo away deposits.
В результаті деякі банки намагаються прогнати депозити.
Джерело: The Economist (Summary)Overcome with emotion, he buried his face in his napkin, and Professor McGonagall shooed them away.
Захоплений емоціями, він в bury своє обличчя в серветку, і професор МакГонагал прогнала їх.
Джерело: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI just hear 'oh my god' and probably some dirty word some like a shoo, you know.
Я просто чую 'о, боже мій' і, напевно, якесь брудне слово, щось на кшталт геть, ти знаєш.
Джерело: Biography of a Celebrity: Bruce Lee" I still don't want anything, " Ove reiterates as he starts shooing her out the garage door.
"Я все ще нічого не хочу," - повторює Ове, коли починає виганяти її з гаражних дверей.
Джерело: A man named Ove decides to die.Alfred's a footman, so if only you know not to listen to a word he says. Shoo!
Альфред - лакей, тому якщо ти тільки знаєш, щоб не слухати жодного його слова. Геть!
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3From under the covers, Emma squeaked, " SHOO! " " Shoo? " Stella repeated.
З-під ковдр, Емма закричала: "ГЕТЬ!" "Геть?" - повторила Стелла.
Джерело: Storyline Online English Stories" Shoo." .! she said, " Isn't it a hot day for the end of June, a real scorcher" ?
"Геть." - сказала вона, "Хіба це не спекотний день для кінця червня, справжня спека?"
Джерело: VOA Special October 2020 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз