stitch

[US]/stɪtʃ/
[UK]/stɪtʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. техніка шиття або один прохід голки
vt. закріпити або з'єднати разом шляхом шиття
vi. виконувати шиття або стібок
Word Forms
третя особа одниниstitches
теперішній дієприкметникstitching
минулий часstitched
множинаstitches
дієприкметник минулого часуstitched

Phrases & Collocations

sew a stitch

зшити стібок

stitching tool

інструмент для шиття

loose stitch

вільний стібок

stitch pattern

малюнок стібка

stitch length

довжина стібка

cross stitch

хрестик

in stitches

сміятися до сліз

chain stitch

ланцюговий стібок

a stitch of

стібок з

stitch on

зшити на

plain stitch

прямий стібок

edge stitch

крайовий стібок

Example Sentences

a slip stitch pattern.

малюнок з ковзною петлею.

a stitch in the side;

шов з боку;

didn't do a stitch of work.

не зробив жодного стібка роботи.

to stitch a button onto a shirt

пришити ґудзик до сорочки

a dress stitched with fandangles

сукня, зшита з прикрасами

put a few stitches in a shirt

зробив кілька стібків у сорочці

He was in the garden without a stitch on.

Він був у саду без одягу.

stitched up the tear.

зашив розрив.

nymphs with come-hither looks and not a stitch on.

німфи з привабливими поглядами і без одягу.

stitch a plain seam with right sides together.

зшити простий шов лицьовими сторонами разом.

they stitched the cut on her face.

вони зашили поріз на її обличчі.

The doctor will take the stitches out of the wound tomorrow.

Лікар завтра витягне шви з рани.

When I grin, the stitches tauten.

Коли я усміхаюсь, шви натягуються.

The stitches worked loose.

Шви розслабилися.

A stitch in time saves nine.

Своєчасний стібок заощаджує дев'ять.

The nurse cleansed the wound before stitching it.

Медсестра очистила рану перед тим, як зашити її.

Real-world Examples

The laceration in my scalp took twenty or thirty stitches.

Розріз на моїй голові потребував двадцяти або тридцяти швів.

Source: Stephen King on Writing

Jack was wounded in a fight and needed 10 stitches.

Джек отримав поранення в бою і потребував 10 швів.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

That probably could use a stitch or two.

Це, напевно, потребує одного або двох швів.

Source: Connection Magazine

The incident required her to have seven stitches.

Цей інцидент вимагав, щоб їй зробили сім швів.

Source: VOA Slow English - America

Passepartout has got some stitches in his head.

Пасспартут має кілька швів на голові.

Source: A bet.

A cut that rips its stitches wide open.

Розріз, який розриває свої шви.

Source: Grey's Anatomy Season 2

I just should check the stitches. - I really am sorry.

Мені просто потрібно перевірити шви. - Мені справді шкода.

Source: Friends Season 9

That tangy bowl of Cheerios was not worth the stitches.

Та гостра чаша Cheerios не варта швів.

Source: The Big Bang Theory Season 7

If you run a lot, you might get a stitch.

Якщо ви багато бігаєте, ви можете отримати шов.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

The other way we get a stitch is by laughing.

Інший спосіб, як ми отримуємо шов, - це сміх.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now