strongly urge
сильно закликати
feel the urge
відчувати потяг
the urge for revenge.
прагнення помсти.
an overpowering urge
непереборне прагнення
an almost uncontrollable urge to laugh
майже неконтрольоване прагнення сміятися
they urged Washington to act.
вони закликали Вашингтон до дій.
I urge you to read both these books.
я закликаю вас прочитати обидві ці книги.
the urge for revenge was too elemental to be ignored.
прагнення помсти було занадто елементарним, щоб його ігнорувати.
she felt an irresistible urge to object.
вона відчула нездоланне прагнення заперечити.
I urge caution in interpreting these results.
я закликаю до обережності в інтерпретації цих результатів.
urge upon sb. the importance of a matter
наголосити комусь на важливості справи
suppressed an urge to laugh.
придушила прагнення сміятися.
I had an urge to see him.
мені хотілося його бачити.
felt a desperate urge to tell the truth.
відчувала безнадійне прагнення сказати правду.
He urged the horse on with a whip.
Він підштовхнув коня батогом.
exhorted the troops to hold the line.See Synonyms at urge
закликав війська тримати лінію. Див. синоніми до прагнення
MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance.
депутатів закликали відмовитися від своїх якобітських зобов'язань.
she contained the urge to crown him.
вона стримала прагнення коронувати його.
she felt an urge to fell him to the floor.
вона відчула прагнення скинути його на підлогу.
they urged the troops not to fire on their fellow citizens.
вони закликали війська не стріляти у своїх співгромадян.
So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?
Як ви долаєте вроджене бажання відкладати так багато завдань?
Source: Scientific WorldYes, but I have this urge to strive for perfection.
Так, але у мене є це бажання прагнути до досконалості.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Your body is changing. You're having these different kinds of urges, sexual urges, emotional swings.
Ваше тіло змінюється. У вас виникають різні бажання, сексуальні бажання, емоційні коливання.
Source: PBS Interview Entertainment Series“Just let him go, ” Harry urged.
«Просто відпусти його», - наполягав Гаррі.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEARLY ON, Trump heeded his top aides when they urged caution.
На початку Трамп прислухався до своїх головних помічників, коли вони закликали до обережності.
Source: TimeResist the urge to read and respond.
Стійте на заваді бажанню читати та відповідати.
Source: Selected English short passagesI'm here to tell you to resist that urge.
Я тут, щоб сказати вам, що потрібно протистояти цьому бажанню.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyHundreds of people have been urged to leave their home.
Сотні людей отримали заклик покинути свої домівки.
Source: AP Listening August 2015 CollectionWhen you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.
Коли ви не можете позбутись бажання лінуватись, нехай це стане вашим паливом.
Source: Science in LifeChuck Roven for giving me the book and urging me onward.
Чаку Ровену за те, що дав мені книгу і спонукав продовжувати.
Source: Celebrity Speech Compilationstrongly urge
сильно закликати
feel the urge
відчувати потяг
the urge for revenge.
прагнення помсти.
an overpowering urge
непереборне прагнення
an almost uncontrollable urge to laugh
майже неконтрольоване прагнення сміятися
they urged Washington to act.
вони закликали Вашингтон до дій.
I urge you to read both these books.
я закликаю вас прочитати обидві ці книги.
the urge for revenge was too elemental to be ignored.
прагнення помсти було занадто елементарним, щоб його ігнорувати.
she felt an irresistible urge to object.
вона відчула нездоланне прагнення заперечити.
I urge caution in interpreting these results.
я закликаю до обережності в інтерпретації цих результатів.
urge upon sb. the importance of a matter
наголосити комусь на важливості справи
suppressed an urge to laugh.
придушила прагнення сміятися.
I had an urge to see him.
мені хотілося його бачити.
felt a desperate urge to tell the truth.
відчувала безнадійне прагнення сказати правду.
He urged the horse on with a whip.
Він підштовхнув коня батогом.
exhorted the troops to hold the line.See Synonyms at urge
закликав війська тримати лінію. Див. синоніми до прагнення
MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance.
депутатів закликали відмовитися від своїх якобітських зобов'язань.
she contained the urge to crown him.
вона стримала прагнення коронувати його.
she felt an urge to fell him to the floor.
вона відчула прагнення скинути його на підлогу.
they urged the troops not to fire on their fellow citizens.
вони закликали війська не стріляти у своїх співгромадян.
So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?
Як ви долаєте вроджене бажання відкладати так багато завдань?
Source: Scientific WorldYes, but I have this urge to strive for perfection.
Так, але у мене є це бажання прагнути до досконалості.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Your body is changing. You're having these different kinds of urges, sexual urges, emotional swings.
Ваше тіло змінюється. У вас виникають різні бажання, сексуальні бажання, емоційні коливання.
Source: PBS Interview Entertainment Series“Just let him go, ” Harry urged.
«Просто відпусти його», - наполягав Гаррі.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEARLY ON, Trump heeded his top aides when they urged caution.
На початку Трамп прислухався до своїх головних помічників, коли вони закликали до обережності.
Source: TimeResist the urge to read and respond.
Стійте на заваді бажанню читати та відповідати.
Source: Selected English short passagesI'm here to tell you to resist that urge.
Я тут, щоб сказати вам, що потрібно протистояти цьому бажанню.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyHundreds of people have been urged to leave their home.
Сотні людей отримали заклик покинути свої домівки.
Source: AP Listening August 2015 CollectionWhen you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.
Коли ви не можете позбутись бажання лінуватись, нехай це стане вашим паливом.
Source: Science in LifeChuck Roven for giving me the book and urging me onward.
Чаку Ровену за те, що дав мені книгу і спонукав продовжувати.
Source: Celebrity Speech CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now