loom weaving
ткацтво на станку
hand weaving
ручне ткацтво
weaving technique
ткацька техніка
weaving machine
ткацька машина
the weaving of rugs.
вибивання килимів.
Weaving was the town's chief craft.
Ткацтво було головним ремеслом міста.
cotton spinning and weaving was done in mills.
Прядіння бавовни та ткацтво виконувались на фабриках.
The old woman was weaving on her loom.
Стара жінка ткала на своєму верстаті.
Weaving and knitting are traditional cottage industries.
Ткацтво та в'язання є традиційними домашніми промислами.
weaving the body through the crossbars, over and under, over and under.
ткання тіла через поперечини, зверху і знизу, зверху і знизу.
Form construction design of the fine sirofilspin doeskin and experience of weaving on the different rapier looms.
Форма конструкції дизайну тонкого сірофілспіну та досвід ткацтва на різних рапірних верстатах.
Gait Faults: There will be no rolling, paddling, or weaving, when gaited.
Помилки ходи: не буде кочення, веслування або ткацтва, коли йдеться.
something made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers.
щось, зроблене шляхом ткацтва, валяння, в'язання або в'язання гачком з натуральних або синтетичних волокон.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
Виготовлення цегли, плавка, кераміка, філатура, ткацтво та такі ручні вироби з'явилися на початку періоду Мін.
But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.
Але Уейкфілд використовував свій фірмовий підкидач, щоб налаштувати хитру швидку подачу, ухиляючись і тікаючи від бит Нью-Йорка у вузьких місцях.
Fabrics are produced by bonding yarns together in terms of weaving or knitting, lacemaking, braiding or felting.
Тканини виробляються шляхом з'єднання ниток у процесі ткацтва чи в'язання, виготовлення мережива, плетіння чи валяння.
Thus under the condition of without component as sembling diagram, solve the problem of assembling projectile weaving machine with knock-down parts.
Отже, в умовах без компонента як схеми складання, вирішити проблему складання проекційної ткацької машини з розбірними частинами.
Excavate coal is primary production link in coal mine production, therefor, Weaving excavate coal working face supersedure plan has instructional meaning.
Видобуток вугілля є основним виробничим зв'язком у видобутку вугілля, тому план заміни робочого фронту з видобутку вугілля має навчальне значення.
Suitable for weaving cotton,cospinning,chemical fiber, such as light, heavy trademark fabric,vestee, tie cloth,home textile.
Придатні для ткацтва бавовни, спільного прядіння, хімічних волокон, таких як легка, важка фірмова тканина, жилет, краваткова тканина, домашній текстиль.
The above items have been widely applied to knitting plus material of high and middle grades、weaving carpet、cappa、scarf、cap、gloves、socks and ornament etc.
Вищезазначені елементи були широко застосовані для в'язання, а також матеріалів високої та середньої якості, ткацтва килимів, кап, шарфів, капелюхів, рукавичок, шкарпеток та прикрас тощо.
For micro-dtex and more-filaments PET DTY, a big problem is bad unwinding performance when weaving at high speed by customer.
Для мікродетекс і більшого числа філаментів PET DTY великою проблемою є погана продуктивність розмотування під час ткацтва на високій швидкості замовником.
Materials for sling: terylen tape, nylon tape, elastomer thread, PVC tape, etc, having processes of noctilucence, fluorescence, repercussion, jacquard weaving by computer, etc.
Матеріали для слинга: териленові стрічки, нейлонові стрічки, еластомерні нитки, ПВХ-стрічки тощо, мають процеси нічної світності, флуоресценції, відбиття, комп'ютерного жакардового ткацтва тощо.
Based on the comparison, the gap lies in: twisting and setting of both organzine and tram before weaving, scouring and alkali deweighting, and la...
На основі порівняння, розрив полягає в: скручуванні та налаштуванні як органзину, так і траму перед ткацтвом, змиванні та лужному зневажуванні, і ла...
It uses the high strength helenienne,weaving the grid gray cloth after the warp knitting of longitude and latitude direction,and through overlaying and processingprocesses to making geogrid.
Вона використовує високоміцний геленій, ткаючи сітку з сірого полотна після в'язання основи в напрямку довготи та широти, а також шляхом накладення та обробки для виготовлення геогридів.
He was a master at weaving alliances.
Він був майстром у плетінні альянсів.
Джерело: NPR News December 2017 CompilationShe has been doing this basket weaving for 40 years!
Вона займається плетінням кошиків вже 40 років!
Джерело: Foreigners traveling in ChinaSomeone watched the slow weaving of yarn into cloth by hand.
Хтось спостерігав за повільним плетінням пряжі в тканину вручну.
Джерело: American Elementary School English 5Tangled web. That's what you're weaving. -Oh, beat it, Mother.
Заплутана павутина. Ось що ти плетеш. - Ой, іди геть, Мамо.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It is not easy to find a well-paying job in ancient basket weaving.
Не легко знайти добре оплачувану роботу в стародавньому плетінні кошиків.
Джерело: VOA Special July 2019 CollectionMy mother is weaving a winter sweater for me.
Моя мати плете зимовий светр для мене.
Джерело: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Number 4, learn about Lyon's silk weaving history.
Номер 4, дізнайтеся про історію шовкового плетіння в Ліоні.
Джерело: Travel around the worldThe woman was weaving fabric with a shuttle.
Жінка плела тканину з використанням човника.
Джерело: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Silk weaving plays a vital role in Lyon's history.
Шовкове плетіння відіграє важливу роль в історії Ліона.
Джерело: Travel around the worldA fountain of silver glitter scatters over the weaving.
Фонтан сріблястого блиску розсипається над плетінням.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionloom weaving
ткацтво на станку
hand weaving
ручне ткацтво
weaving technique
ткацька техніка
weaving machine
ткацька машина
the weaving of rugs.
вибивання килимів.
Weaving was the town's chief craft.
Ткацтво було головним ремеслом міста.
cotton spinning and weaving was done in mills.
Прядіння бавовни та ткацтво виконувались на фабриках.
The old woman was weaving on her loom.
Стара жінка ткала на своєму верстаті.
Weaving and knitting are traditional cottage industries.
Ткацтво та в'язання є традиційними домашніми промислами.
weaving the body through the crossbars, over and under, over and under.
ткання тіла через поперечини, зверху і знизу, зверху і знизу.
Form construction design of the fine sirofilspin doeskin and experience of weaving on the different rapier looms.
Форма конструкції дизайну тонкого сірофілспіну та досвід ткацтва на різних рапірних верстатах.
Gait Faults: There will be no rolling, paddling, or weaving, when gaited.
Помилки ходи: не буде кочення, веслування або ткацтва, коли йдеться.
something made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers.
щось, зроблене шляхом ткацтва, валяння, в'язання або в'язання гачком з натуральних або синтетичних волокон.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
Виготовлення цегли, плавка, кераміка, філатура, ткацтво та такі ручні вироби з'явилися на початку періоду Мін.
But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.
Але Уейкфілд використовував свій фірмовий підкидач, щоб налаштувати хитру швидку подачу, ухиляючись і тікаючи від бит Нью-Йорка у вузьких місцях.
Fabrics are produced by bonding yarns together in terms of weaving or knitting, lacemaking, braiding or felting.
Тканини виробляються шляхом з'єднання ниток у процесі ткацтва чи в'язання, виготовлення мережива, плетіння чи валяння.
Thus under the condition of without component as sembling diagram, solve the problem of assembling projectile weaving machine with knock-down parts.
Отже, в умовах без компонента як схеми складання, вирішити проблему складання проекційної ткацької машини з розбірними частинами.
Excavate coal is primary production link in coal mine production, therefor, Weaving excavate coal working face supersedure plan has instructional meaning.
Видобуток вугілля є основним виробничим зв'язком у видобутку вугілля, тому план заміни робочого фронту з видобутку вугілля має навчальне значення.
Suitable for weaving cotton,cospinning,chemical fiber, such as light, heavy trademark fabric,vestee, tie cloth,home textile.
Придатні для ткацтва бавовни, спільного прядіння, хімічних волокон, таких як легка, важка фірмова тканина, жилет, краваткова тканина, домашній текстиль.
The above items have been widely applied to knitting plus material of high and middle grades、weaving carpet、cappa、scarf、cap、gloves、socks and ornament etc.
Вищезазначені елементи були широко застосовані для в'язання, а також матеріалів високої та середньої якості, ткацтва килимів, кап, шарфів, капелюхів, рукавичок, шкарпеток та прикрас тощо.
For micro-dtex and more-filaments PET DTY, a big problem is bad unwinding performance when weaving at high speed by customer.
Для мікродетекс і більшого числа філаментів PET DTY великою проблемою є погана продуктивність розмотування під час ткацтва на високій швидкості замовником.
Materials for sling: terylen tape, nylon tape, elastomer thread, PVC tape, etc, having processes of noctilucence, fluorescence, repercussion, jacquard weaving by computer, etc.
Матеріали для слинга: териленові стрічки, нейлонові стрічки, еластомерні нитки, ПВХ-стрічки тощо, мають процеси нічної світності, флуоресценції, відбиття, комп'ютерного жакардового ткацтва тощо.
Based on the comparison, the gap lies in: twisting and setting of both organzine and tram before weaving, scouring and alkali deweighting, and la...
На основі порівняння, розрив полягає в: скручуванні та налаштуванні як органзину, так і траму перед ткацтвом, змиванні та лужному зневажуванні, і ла...
It uses the high strength helenienne,weaving the grid gray cloth after the warp knitting of longitude and latitude direction,and through overlaying and processingprocesses to making geogrid.
Вона використовує високоміцний геленій, ткаючи сітку з сірого полотна після в'язання основи в напрямку довготи та широти, а також шляхом накладення та обробки для виготовлення геогридів.
He was a master at weaving alliances.
Він був майстром у плетінні альянсів.
Джерело: NPR News December 2017 CompilationShe has been doing this basket weaving for 40 years!
Вона займається плетінням кошиків вже 40 років!
Джерело: Foreigners traveling in ChinaSomeone watched the slow weaving of yarn into cloth by hand.
Хтось спостерігав за повільним плетінням пряжі в тканину вручну.
Джерело: American Elementary School English 5Tangled web. That's what you're weaving. -Oh, beat it, Mother.
Заплутана павутина. Ось що ти плетеш. - Ой, іди геть, Мамо.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It is not easy to find a well-paying job in ancient basket weaving.
Не легко знайти добре оплачувану роботу в стародавньому плетінні кошиків.
Джерело: VOA Special July 2019 CollectionMy mother is weaving a winter sweater for me.
Моя мати плете зимовий светр для мене.
Джерело: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Number 4, learn about Lyon's silk weaving history.
Номер 4, дізнайтеся про історію шовкового плетіння в Ліоні.
Джерело: Travel around the worldThe woman was weaving fabric with a shuttle.
Жінка плела тканину з використанням човника.
Джерело: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Silk weaving plays a vital role in Lyon's history.
Шовкове плетіння відіграє важливу роль в історії Ліона.
Джерело: Travel around the worldA fountain of silver glitter scatters over the weaving.
Фонтан сріблястого блиску розсипається над плетінням.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз