| Plural | conspiracies |
conspiracy theory
نظرية المؤامرة
conspiracy of silence
تآمر الصمت
a conspiracy of silence
تَآمُر الصَّمْت
a conspiracy to destroy the government.
تَآمُر لِتَدْمِير الحُكُومَة.
a conspiracy to seize the throne
تَآمُر لِلسَّيطَرَة على العَرْش
we got done for conspiracy to cause GBH.
دُفِعَت قَضِيَّة ضِدَّنَا بِسَبَبِ تَآمُر لِتَقْدِيم الأَذَى الجسديّ الشَّدِيد.
The conspiracy of the assissination of the president was brought to light in time.
تَمَ الكَشْفُ عَنْ تَآمُر اغْتِئَال الرَّئِيس في الوَقْتِ.
The men were found guilty of conspiracy to murder.
تَمَّت إِدَانَة الرِّجَال بِتَآمُر لِلتَّسبُّب فِي القَتْل.
riot and conspiracy charges should be brought against them.
يَنْبَغِي تَقْدِيمُ اتهامات بالشَّرَدَة والتَّآمُر ضِدَّتِهِم.
they were cleared of conspiracy to pervert the course of justice.
تَمَّ تَقْرِيرُ بُرَآءَتِهِم مِنْ تَآمُر لِتَشْوِيهْ مَسْارَ العَدَالَة.
he is charged with conspiracy to commit criminal damage.
يُواجهُ اتهامات بِتَآمُر لِلتَّسبُّب فِي تَلفٍ جِنَائِيّ.
he denies conspiracy to cheat the taxman.
يَنْكَرُ اتهامات بِتَآمُر لِخِدَاع مُلْتَزِمِي الضَّرِيب.
a conspiracy of wind and tide that devastated coastal areas.
تَآمُر الرِّيحِ وَالمَدِّ الَّذِي دَمَّرَ المَنَاطِقَ السَّاحِلِيَّة.
Several generals formed a conspiracy to overthrow the government.
شَكَّلَتْ عِدَّة قَادَاتٍ تَآمُراً لِإِسْقَاطِ الحُكُومَة.
She was convicted on an indictment for conspiracy.
أُدِنَتْ بِسَبَبِ اتهام بِالتَّآمُر.
He was charged with conspiracy to suborn witnesses.
يُواجهُ اتهامات بِتَآمُر لِإِشْرَاء الشُّهود.
she created conspiracy theories out of the whole cloth.
اِخْتَرَعَتْ نَظَرِيَّاتِ مُؤَامَرَةٍ مِنْ لا شَيء.
a conspiracy that was nipped in the bud by the police.See Synonyms at blast
مؤامرة تم إحباطها في مهدها من قبل الشرطة. انظر المرادفات في الانفجار
seven men admitted conspiracy, an eighth admitted assisting an offender.
اعترف سبعة رجال بالتآمر، وثامن اعترف بمساعدة مرتكب جريمة.
Conspiracy theories in Moscow about who killed Mr Litvinenko have reached a pitch of dialecticism that is scarcely intelligible to outsiders.
نظريات المؤامرة في موسكو حول من قتل السيد ليفتينينكو وصلت إلى مستوى من التناظر يصعب فهمه على الوافدين.
As no one was ever convicted of the murders, it is widely believed that there may have been a conspiracy of silence maintained by the victims’ friends and families.
بما أنه لم يُدَنْ أَحَدٌ بِذُنْبِ القَتْلِ قَطّ، فمن المعتقد على نطاق واسع أنه ربما كان هناك تَآمُر صمت حافظت عليه أصدقاء وعائلات الضحايا.
conspiracy theory
نظرية المؤامرة
conspiracy of silence
تآمر الصمت
a conspiracy of silence
تَآمُر الصَّمْت
a conspiracy to destroy the government.
تَآمُر لِتَدْمِير الحُكُومَة.
a conspiracy to seize the throne
تَآمُر لِلسَّيطَرَة على العَرْش
we got done for conspiracy to cause GBH.
دُفِعَت قَضِيَّة ضِدَّنَا بِسَبَبِ تَآمُر لِتَقْدِيم الأَذَى الجسديّ الشَّدِيد.
The conspiracy of the assissination of the president was brought to light in time.
تَمَ الكَشْفُ عَنْ تَآمُر اغْتِئَال الرَّئِيس في الوَقْتِ.
The men were found guilty of conspiracy to murder.
تَمَّت إِدَانَة الرِّجَال بِتَآمُر لِلتَّسبُّب فِي القَتْل.
riot and conspiracy charges should be brought against them.
يَنْبَغِي تَقْدِيمُ اتهامات بالشَّرَدَة والتَّآمُر ضِدَّتِهِم.
they were cleared of conspiracy to pervert the course of justice.
تَمَّ تَقْرِيرُ بُرَآءَتِهِم مِنْ تَآمُر لِتَشْوِيهْ مَسْارَ العَدَالَة.
he is charged with conspiracy to commit criminal damage.
يُواجهُ اتهامات بِتَآمُر لِلتَّسبُّب فِي تَلفٍ جِنَائِيّ.
he denies conspiracy to cheat the taxman.
يَنْكَرُ اتهامات بِتَآمُر لِخِدَاع مُلْتَزِمِي الضَّرِيب.
a conspiracy of wind and tide that devastated coastal areas.
تَآمُر الرِّيحِ وَالمَدِّ الَّذِي دَمَّرَ المَنَاطِقَ السَّاحِلِيَّة.
Several generals formed a conspiracy to overthrow the government.
شَكَّلَتْ عِدَّة قَادَاتٍ تَآمُراً لِإِسْقَاطِ الحُكُومَة.
She was convicted on an indictment for conspiracy.
أُدِنَتْ بِسَبَبِ اتهام بِالتَّآمُر.
He was charged with conspiracy to suborn witnesses.
يُواجهُ اتهامات بِتَآمُر لِإِشْرَاء الشُّهود.
she created conspiracy theories out of the whole cloth.
اِخْتَرَعَتْ نَظَرِيَّاتِ مُؤَامَرَةٍ مِنْ لا شَيء.
a conspiracy that was nipped in the bud by the police.See Synonyms at blast
مؤامرة تم إحباطها في مهدها من قبل الشرطة. انظر المرادفات في الانفجار
seven men admitted conspiracy, an eighth admitted assisting an offender.
اعترف سبعة رجال بالتآمر، وثامن اعترف بمساعدة مرتكب جريمة.
Conspiracy theories in Moscow about who killed Mr Litvinenko have reached a pitch of dialecticism that is scarcely intelligible to outsiders.
نظريات المؤامرة في موسكو حول من قتل السيد ليفتينينكو وصلت إلى مستوى من التناظر يصعب فهمه على الوافدين.
As no one was ever convicted of the murders, it is widely believed that there may have been a conspiracy of silence maintained by the victims’ friends and families.
بما أنه لم يُدَنْ أَحَدٌ بِذُنْبِ القَتْلِ قَطّ، فمن المعتقد على نطاق واسع أنه ربما كان هناك تَآمُر صمت حافظت عليه أصدقاء وعائلات الضحايا.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن