fixation

[الولايات المتحدة]/fɪk'seɪʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/fɪk'seʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تثبيت

عبارات وتراكيب

obsessive fixation

تثبيت قهري

fixation on details

تثبيت على التفاصيل

fixation with cleanliness

تثبيت مع النظافة

fixation on success

تثبيت على النجاح

nitrogen fixation

تثبيت النيتروجين

biological nitrogen fixation

تثبيت النيتروجين البيولوجي

carbon fixation

تثبيت الكربون

جمل مثال

our fixation with diet and fitness.

هوسناً بالحمية واللياقة البدنية

the dissociation between fixation and recall.

الانفصال بين التركيز والاسترجاع.

his work on nitrogen fixation in plants.

عمله في تثبيت النيتروجين في النباتات.

He has a fixation about her.

لديه تعلق بها.

Such a fixation with money can’t be healthy.

لا يمكن أن يكون هذا التعلق بالمال صحيًا.

fixation at the oral phase might result in dependence on others.

قد يؤدي التثبيت في المرحلة الفموية إلى الاعتماد على الآخرين.

his fixation on the details of other people's erotic lives.

تركيزه على تفاصيل حياة الآخرين الجنسية.

biopsy specimens were placed in cassettes before fixation in formalin.

تم وضع عينات الخزعة في علب قبل تثبيتها في الفورمالين.

Objective To evaluate efficacy of oteotomy in high tibia with internal fixation with staple for treatment of osteoarthritis complicated bowleg.

الهدف: لتقييم فعالية استئصال عظم الساق في عظام الساق العالية مع تثبيت داخلي بالدبوس لعلاج هشاشة العظام المعقدة بقدم مقوس.

In the condition of extensive chest wall malacia,the fixation of chest wall was also essential.

في حالة لين جدار الصدر الشديد، كان تثبيت جدار الصدر ضروريًا أيضًا.

Conclusions: Open reduction and internal rigid fixation are effective in the treatment of condyloid process fractures.

الاستنتاجات: يعتبر تقليل الانزياح المفتوح والتثبيت الداخلي الصلب فعالاً في علاج كسور النتوء العضدي.

To observate clinical effect about treatment of flail chest by multiporous lucite plate external fixation device.

لمراقبة التأثير السريري لعلاج كسر الضلع باستخدام جهاز تثبيت خارجي من ألواح اللوسيت المسامية المتعددة.

Paraduodenal hernias are thought to occur because of anomalies in fixation of the mesentery of the ascending or descending colon.

يُعتقد أن الفُتريات فوق الشرياني تحدث بسبب تشوهات في تثبيت الغشاء السري لأولي أو القولون الهابط.

Objective To develop a rapid, microlesion method to treat the fracture of zygomatic bone using the rtaction-reposition-fixation device.

الهدف: تطوير طريقة سريعة وعلاجية دقيقة لعلاج كسر عظمة الزيجومات باستخدام جهاز إعادة التموضع والتثبيت.

Dourine: a Complement Fixation (CF) test with a negative result at a serum dilution of 1:5;

الدوران: اختبار تثبيت المكمل (CF) بنتيجة سلبية عند تخفيف مصل 1: 5.

The patient underwent ALIF via a retroperitoneal approach and posterior percutaneous pedicle screw fixation at L4–5 (Fig. 1).

خضع المريض لعملية ALIF عبر طريق تناغيمي واستخدم تثبيت مسامير الساق العميقة عن طريق الجلد من الخلف في L4–5 (الشكل 1).

Objective Discussing the clinical effect of fractures in the Condylus humeri and Suprachondy in children using the Fragment fixation pin.

الهدف: مناقشة التأثير السريري لكسور في النتوء العضلي والمنطقة فوق الغضروف عند الأطفال باستخدام دبوس تثبيت الشظايا.

The paper deals with the fact that chemical modification and crosslinkage can increase the reactivity of cellulose fibers to dyes and the raise of fixation can thus be achieved.

يتناول البحث حقيقة أن التعديل الكيميائي والربط المتقاطع يمكن أن يزيد من تفاعل ألياف السليلوز مع الأصباغ وبالتالي يمكن تحقيق الرفع.

أمثلة من العالم الحقيقي

It explains some of our global fixation on GDP numbers.

يشرح ذلك بعض هوسنا العالمي بأرقام الناتج المحلي الإجمالي.

المصدر: Economic Crash Course

For autistic boys that might mean a fixation with math or maps.

بالنسبة للفتيان المصابين بالتوحد، قد يعني ذلك هوسًا بالرياضيات أو الخرائط.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

The fixation on genes as destiny is surely false too.

إن الهوس بالجينات باعتبارها القدر أمر خاطئ بالتأكيد.

المصدر: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Even after decanting, he's still inside a bottle–an invisible bottle of infantile and embryonic fixations.

حتى بعد الترسيب، لا يزال بداخله زجاجة - زجاجة غير مرئية من الهوس النطفية والجنينية.

المصدر: Brave New World

Fear leads to fixation on the fear-producing image.

الخوف يؤدي إلى الهوس بالصورة التي تثير الخوف.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

Everything else becomes distorted with respect to your fixation.

كل شيء آخر يصبح مشوهًا بالنسبة لهوسك.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

His fixation with the bilateral trade deficit is really primitive.

إن هوسه بالعجز التجاري الثنائي أمر بدائي حقًا.

المصدر: CRI Online April 2018 Collection

Akram has retaken up her cause and wanted her released, and that seemed to be his fixation, his obsession.

لقد أعاد أكرم أخذ قضيتها وأراد إطلاق سراحها، ويبدو أن هذا كان هوسه، وهوسه.

المصدر: The Washington Post

A fixation with the " reanimated Monster" makes sense, especially back then.

إن الهوس بـ "الوحش الذي أعيد إحيائه" أمر منطقي، خاصة في ذلك الوقت.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

Through their fixation on defeating the Soviets by whatever means necessary, the U.S, was creating a monster.

من خلال هوسهم بهزيمة السوفييت بأي وسيلة ضرورية، كانت الولايات المتحدة تخلق وحشًا.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن