| Plural | harmonies |
in harmony
انسجام
social harmony
التناغم الاجتماعي
in harmony with
انسجام مع
perfect harmony
انسجام تام
live in harmony
العيش في انسجام
new harmony
انسجام جديد
harmony with parallel voices.
تناغم مع الأصوات المتوازية.
the harmony had a touch of modality.
كان للتناغم لمسة من الوضعية.
lack of congruity or harmony
نقص في التوافق أو الانسجام
we seek a harmony between body and spirit.
نحن نسعى إلى تحقيق الانسجام بين الجسد والروح.
There was perfect harmony between the two brothers.
كان هناك تناغم مثالي بين الأخوين.
color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion
تناغم الألوان؛ ترتيب وانسجام الكون. انظر مرادفات في تناسب
perceptions of colour, form, harmony, and proportion.
إدراك الألوان والأشكال والانسجام والتناسب.
In a beautiful picture there is harmony between the different colors.
في صورة جميلة، يوجد تناغم بين الألوان المختلفة.
His ideas were no longer in harmony with ours.
لم تعد أفكاره متوافقة مع أفكارنا.
The harmony of sea and sky makes a beautiful picture.
إن تناغم البحر والسماء يخلق صورة جميلة.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
اللحن والتناغم، وهما مكونان أساسيان للتركيبة الموسيقية.
the upper parts of the harmony may be reduplicated at the octave above.
قد تتكرر الأجزاء العليا من الانسجام في الأوكتاف الأعلى.
It is unrealistic to presuppose a sophisticated knowledge of harmony and counterpoint in a beginning music student.
من غير الواقعي أن نفترض وجود معرفة متطورة بالتناغم والارتجاع لدى طالب موسيقى مبتدئ.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
لا يقلل شكل أنفها غير الكامل من تناغم وجهها.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
أن العلاقة بين النوتات في نصف النغم وتسلسل الأوتار اكتسبت اهتمامًا واستخدامًا خطوة بخطوة معًا مع التناغم اللوني.
Lin Jiaxi says, "Plainspoken be in harmony is less than this company at that time money.
يقول لين جياشي: "أن تكون صريحًا وتعيش في وئام أقل من أموال هذه الشركة في ذلك الوقت.
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?
ويلى سيفر، أربع مراحل من الأسلوب النهضوي، ص. 65، "هل تعلم أن روحنا تتكون من تناغم وأن هذا التناغم ينتج فقط عندما يرى أو يسمع المرء تناسب الأشياء في نفس الوقت؟
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
ولكن في هذه الألوان الزاهية، ربما فهمنا انسجام الرومانسية وحريتها، والأكرولي، بالإضافة إلى صرامة ونظافة الشكل الموسيقي الكلاسيكي.
Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.
تعيش خلايا سكاين والأساس في وئام مع بعضها البعض، ولكنها لا تتقاطع بطريقة تشكل نقطة قوية ميكانيكيًا.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
عندما يتآكل مثل هذا الفضاء المفهوم للدفء والانسجام بالعنف الداخلي، سواء كان المتضرر أو الحامل سيعاني من العنف المنزلي بسبب الاضطراب في العائلة.
The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.
تستحضر التركيبة المدروسة في لوحات فيرمير تناسقًا متوازنًا.
Source: TED-Ed (video version)We need sustainable harmony. I love this term.
نحن بحاجة إلى تناغم مستدام. أحب هذا المصطلح.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThere is no harmony in the universe.
لا يوجد تناغم في الكون.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)We want harmony and friendship, not conflict and strife.
نريد التناغم والصداقة، لا الصراع والخصام.
Source: Trump's United Nations Speech 2017So what is it in music that sets the harmony?
إذًا، ما الذي يميز التناغم في الموسيقى؟
Source: Listening to Music (Video Version)We have basically harmony but it has a simple rhythm to it.
لدينا أساسًا تناغم، لكنه يتميز بإيقاع بسيط.
Source: Listening to Music (Video Version)We're very excited to bring the harmony between human and machines.
نحن متحمسون للغاية لإحداث التناغم بين الإنسان والآلات.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThe Beach Boys have always emphasized harmony.
لطالما أكدت فرقة البيتش بويز على أهمية التناغم.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
وقال لقادة أولمبيين: الرياضة هي تناغم، ولكن إذا سادت الأموال والنجاح، فسوف ينهار هذا التناغم.
Source: BBC Listening Collection November 2013There are formulas already created based on something called color harmony that can help.
هناك صيغ تم إنشاؤها بالفعل بناءً على شيء ما يسمى بالتناغم اللوني يمكن أن يساعد.
Source: Popular Science Essaysin harmony
انسجام
social harmony
التناغم الاجتماعي
in harmony with
انسجام مع
perfect harmony
انسجام تام
live in harmony
العيش في انسجام
new harmony
انسجام جديد
harmony with parallel voices.
تناغم مع الأصوات المتوازية.
the harmony had a touch of modality.
كان للتناغم لمسة من الوضعية.
lack of congruity or harmony
نقص في التوافق أو الانسجام
we seek a harmony between body and spirit.
نحن نسعى إلى تحقيق الانسجام بين الجسد والروح.
There was perfect harmony between the two brothers.
كان هناك تناغم مثالي بين الأخوين.
color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion
تناغم الألوان؛ ترتيب وانسجام الكون. انظر مرادفات في تناسب
perceptions of colour, form, harmony, and proportion.
إدراك الألوان والأشكال والانسجام والتناسب.
In a beautiful picture there is harmony between the different colors.
في صورة جميلة، يوجد تناغم بين الألوان المختلفة.
His ideas were no longer in harmony with ours.
لم تعد أفكاره متوافقة مع أفكارنا.
The harmony of sea and sky makes a beautiful picture.
إن تناغم البحر والسماء يخلق صورة جميلة.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
اللحن والتناغم، وهما مكونان أساسيان للتركيبة الموسيقية.
the upper parts of the harmony may be reduplicated at the octave above.
قد تتكرر الأجزاء العليا من الانسجام في الأوكتاف الأعلى.
It is unrealistic to presuppose a sophisticated knowledge of harmony and counterpoint in a beginning music student.
من غير الواقعي أن نفترض وجود معرفة متطورة بالتناغم والارتجاع لدى طالب موسيقى مبتدئ.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
لا يقلل شكل أنفها غير الكامل من تناغم وجهها.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
أن العلاقة بين النوتات في نصف النغم وتسلسل الأوتار اكتسبت اهتمامًا واستخدامًا خطوة بخطوة معًا مع التناغم اللوني.
Lin Jiaxi says, "Plainspoken be in harmony is less than this company at that time money.
يقول لين جياشي: "أن تكون صريحًا وتعيش في وئام أقل من أموال هذه الشركة في ذلك الوقت.
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?
ويلى سيفر، أربع مراحل من الأسلوب النهضوي، ص. 65، "هل تعلم أن روحنا تتكون من تناغم وأن هذا التناغم ينتج فقط عندما يرى أو يسمع المرء تناسب الأشياء في نفس الوقت؟
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
ولكن في هذه الألوان الزاهية، ربما فهمنا انسجام الرومانسية وحريتها، والأكرولي، بالإضافة إلى صرامة ونظافة الشكل الموسيقي الكلاسيكي.
Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.
تعيش خلايا سكاين والأساس في وئام مع بعضها البعض، ولكنها لا تتقاطع بطريقة تشكل نقطة قوية ميكانيكيًا.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
عندما يتآكل مثل هذا الفضاء المفهوم للدفء والانسجام بالعنف الداخلي، سواء كان المتضرر أو الحامل سيعاني من العنف المنزلي بسبب الاضطراب في العائلة.
The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.
تستحضر التركيبة المدروسة في لوحات فيرمير تناسقًا متوازنًا.
Source: TED-Ed (video version)We need sustainable harmony. I love this term.
نحن بحاجة إلى تناغم مستدام. أحب هذا المصطلح.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThere is no harmony in the universe.
لا يوجد تناغم في الكون.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)We want harmony and friendship, not conflict and strife.
نريد التناغم والصداقة، لا الصراع والخصام.
Source: Trump's United Nations Speech 2017So what is it in music that sets the harmony?
إذًا، ما الذي يميز التناغم في الموسيقى؟
Source: Listening to Music (Video Version)We have basically harmony but it has a simple rhythm to it.
لدينا أساسًا تناغم، لكنه يتميز بإيقاع بسيط.
Source: Listening to Music (Video Version)We're very excited to bring the harmony between human and machines.
نحن متحمسون للغاية لإحداث التناغم بين الإنسان والآلات.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThe Beach Boys have always emphasized harmony.
لطالما أكدت فرقة البيتش بويز على أهمية التناغم.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
وقال لقادة أولمبيين: الرياضة هي تناغم، ولكن إذا سادت الأموال والنجاح، فسوف ينهار هذا التناغم.
Source: BBC Listening Collection November 2013There are formulas already created based on something called color harmony that can help.
هناك صيغ تم إنشاؤها بالفعل بناءً على شيء ما يسمى بالتناغم اللوني يمكن أن يساعد.
Source: Popular Science EssaysExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now