leadership

[الولايات المتحدة]/ˈliːdəʃɪp/
[المملكة المتحدة]/ˈliːdərʃɪp/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. القدرة أو الوضع في القيادة أو التوجيه أو الإرشاد للآخرين؛ القادة مجتمعين.
Word Forms

عبارات وتراكيب

strong leadership

قيادة قوية

effective leadership

قيادة فعالة

inspiring leadership

قيادة ملهمة

innovative leadership

قيادة مبتكرة

visionary leadership

قيادة ذات رؤية

leadership style

أسلوب القيادة

leadership skill

مهارة القيادة

cost leadership

قيادة التكلفة

leadership behavior

سلوك القيادة

educational leadership

القيادة التربوية

leadership science

علم القيادة

democratic leadership

قيادة ديمقراطية

charismatic leadership

القيادة الكاريزمية

thought leadership

القيادة الفكرية

overall cost leadership

قيادة التكلفة الشاملة

جمل مثال

the leadership of the party.

قيادة الحزب

the leadership and the led

القيادة والأتباع

today's leadership is rudderless.

إن القيادة اليوم بلا بوصلة.

He undertook the leadership of the team.

تولى قيادة الفريق.

the flaccid leadership campaign was causing concern.

كانت حملة القيادة الضعيفة تثير القلق.

a change of leadership had become desirable.

أصبح تغيير القيادة مرغوبًا.

he shows strong leadership qualities.

إنه يظهر صفات قيادية قوية.

leadership and confidence radiate from her.

تنبعث منها القيادة والثقة.

ascended to the leadership of the party.

صعد إلى قيادة الحزب.

met with the leadership of the nation's top unions.

التقى بقيادة أهم نقابات البلاد.

under the leadership of

تحت قيادة

Managership and leadership are often thought of as the same thing.

غالبًا ما يُنظر إلى الإدارة والقيادة على أنها شيء واحد.

She was poised to challenge for the party leadership.

كانت على استعداد لتحدي المنافسة على قيادة الحزب.

they retained their leadership of the Second Division at a canter.

حافظوا على مكانتهم كقادة للقسم الثاني بسهولة.

the leadership played hardball to win the vote.

للتصويت، لعبت القيادة لعبة قاسية.

many of the leadership led relatively luxurious lives.

عاش العديد من قادة البلاد حياة مترفة نسبيًا.

successful leadership is a process of persuasion rather than preachment.

القيادة الناجحة هي عملية إقناع وليست وعظًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

I have demonstrated strong leadership and managerial skills.

لقد أظهرت مهارات قيادية وإدارية قوية.

المصدر: Essential English Phrases for Interviews

Well, the opposition has been divided. It's been lacking leadership.

حسنًا، كان المعارضة منقسمة. لقد كان يفتقر إلى القيادة.

المصدر: NPR News Summary May 2018 Collection

It's not easy to cultivate globalized leadership.

ليس من السهل تنمية القيادة العالمية.

المصدر: Business English for Situational Topics

Anybody can give, but we need more leadership.

يمكن لأي شخص أن يقدم، لكننا بحاجة إلى مزيد من القيادة.

المصدر: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

And I did not have the right leadership.

ولم أكن أمتلك القيادة المناسبة.

المصدر: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Young people are showing remarkable leadership and mobilization.

الشباب يظهرون قيادة وحشدًا ملحوظين.

المصدر: VOA Standard English_ Technology

There is a change in Japan's leadership.

هناك تغيير في قيادة اليابان.

المصدر: NPR News December 2012 Compilation

The company needs a new direction and more dynamic leadership.

تحتاج الشركة إلى اتجاه جديد ومزيد من القيادة الديناميكية.

المصدر: BBC Animation Workplace

That could have led to major changes in Britain's leadership.

كان ذلك يمكن أن يؤدي إلى تغييرات كبيرة في قيادة بريطانيا.

المصدر: CNN 10 Student English January 2019 Collection

When we pulled out TPP, we really abdicated our leadership.

عندما انسحبنا من اتفاقية TPP، تخلينا حقًا عن قيادتنا.

المصدر: VOA Standard English_Life

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن