direction

[الولايات المتحدة]/dəˈrekʃn/
[المملكة المتحدة]/dəˈrekʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. التوجه، الميل، الحركة
الإرشاد، التعليم، الشرح
الإدارة، الإشراف.

عبارات وتراكيب

sense of direction

إحساس بالاتجاه

give directions

إعطاء الاتجاهات

change direction

تغيير الاتجاه

lost direction

ضائع الاتجاه

follow the directions

اتبع الاتجاهات

set the direction

ضبط الاتجاه

directional antenna

هوائي اتجاهي

in the direction

في الاتجاه

in all directions

في جميع الاتجاهات

right direction

الاتجاه الصحيح

opposite direction

اتجاه معاكس

flow direction

اتجاه التدفق

vertical direction

اتجاه عمودي

wind direction

اتجاه الرياح

axial direction

اتجاه المحور

horizontal direction

اتجاه أفقي

in direction

في اتجاه

in every direction

في كل اتجاه

radial direction

اتجاه شعاعي

longitudinal direction

اتجاه طولي

strategic direction

الاتجاه الاستراتيجي

direction finding

تحديد الاتجاه

جمل مثال

the direction of labour

اتجاه العمل

a new direction in language development

اتجاه جديد في تطور اللغة

That is the present direction of government thinking.

هذا هو الاتجاه الحالي لتوجهات الحكومة.

The aircraft was flying in a northerly direction.

كانت الطائرة تطير في اتجاه شمالي.

new directions in painting and architecture.

اتجاهات جديدة في الرسم والهندسة المعمارية.

Preston gave him directions to a restaurant.

أعطاه برستون تعليمات إلى مطعم.

clear directions for creating hedges.

اتجاهات واضحة لإنشاء التحوطات.

they fired in the general direction of the enemy.

أطلقوا النار في اتجاه العدو العام.

The boy was swimming in a direction contrary to the current.

كان الصبي يسبح في اتجاه معاكس للتيار.

In which direction did he go?

في أي اتجاه ذهب؟

That person there ought to know the directions to town.

يجب أن يعرف ذلك الشخص الطريق إلى المدينة.

twirled in the direction of the noise.

دار في اتجاه الضوضاء.

The report was prepared at the direction of the president.

تم إعداد التقرير بناءً على توجيهات الرئيس.

She was entrusted with the direction of the project.

تم تكليفها بتوجيه المشروع.

He drove away in the direction of London.

قاد بعيدًا في اتجاه لندن.

charting a new direction for the company.

تحديد اتجاه جديد للشركة.

The direction of the macroaxis of the tube is vertical to the direction of the simpleform crystal face of rhombohedron of the crystal.

الاتجاه المحوري الكبير للأنبوب عمودي على اتجاه وجه البلورة أحادية السطح من البلورة الرومبوهيدرية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Ideally do four one direction, do four, see other direction.

من الناحية المثالية، قم بأربعة في اتجاه واحد، وقم بأربعة، وانظر إلى الاتجاه الآخر.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

Harry nudged Ron in the ribs and nodded in Percy's direction.

دفع هاري رون في الأضلاع وأومأ برأسه في اتجاه بيرسي.

المصدر: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Make sure you go for one direction, four the other direction.

تأكد من أنك تذهب في اتجاه واحد، وأربعة في الاتجاه الآخر.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

And I love going the opposite direction.

وأنا أحب الذهاب في الاتجاه المعاكس.

المصدر: CNN 10 Student English May 2019 Collection

" And start stretching it in all the possible directions that you can."

"وابدأ في تمديده في جميع الاتجاهات الممكنة التي يمكنك أن تفعلها."

المصدر: VOA Special March 2015 Collection

Zayn Malik left. What? Zayn Malik has left One Direction.

زين مالك ترك. ماذا؟ زين مالك قد ترك فرقة One Direction.

المصدر: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

He's written four songs for one direction.

لقد كتب أربع أغنيات لفرقة One Direction.

المصدر: Listen to a little bit of fresh news every day.

She jerked her head in Harry's direction.

حركت رأسها في اتجاه هاري.

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

He will definitely not have another direction.

بالتأكيد لن يكون لديه اتجاه آخر.

المصدر: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

It shows the direction of a turn.

إنه يدل على اتجاه انعطاف.

المصدر: VOA Special January 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن