revival

[الولايات المتحدة]/rɪˈvaɪvl/
[المملكة المتحدة]/rɪˈvaɪvl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فعل إحياء شيء ما أو إعادته إلى الحياة أو البروز أو الشعبية؛ عملية أن يصبح أقوى أو أكثر نشاطًا مرة أخرى
صيغ الكلمة
Pluralrevivals

عبارات وتراكيب

cultural revival

إحياء ثقافي

economic revival

إحياء اقتصادي

revival of traditions

إحياء التقاليد

spiritual revival

إحياء روحي

revival of learning

إحياء التعليم

جمل مثال

the revivals of the nineteenth century.

النهضات التي حدثت في القرن التاسع عشر.

a revival of ancient skills

إحياء للمهارات القديمة

a revival of interest in folk customs.

إحياء الاهتمام بالعادات الفولكلورية.

a revival in the fortunes of the party.

إحياء في حظوظ الحزب

the revival of a drowned man

إحياء رجل غريق

The period saw a great revival in the wine trade.

شهدت الفترة إحياءً كبيراً في تجارة النبيذ.

He’s pinning his faith on the revival of the economy.

يعتمد على إحياء الاقتصاد.

The revival of the railway service will be immensely beneficial for the speedy movement of passengers and cargo.

سيكون إحياء خدمة السكك الحديدية مفيدًا للغاية للحركة السريعة للركاب والبضائع.

the thunder and lightning affected his revival in the third round.

تأثرت صحته في الجولة الثالثة بسبب الرعد والبرق.

He claimed the housing market was showing signs of a revival.

ادعى أن سوق الإسكان يُظهر علامات إحياء.

The multifamily courtyard condominium development announces the arrival of modern urban living to complement the entertainment, hospitality and retail revival under way in Hollywood.

يعلن مشروع تطوير الشقق الفندقية متعدد العائلات ذات الفناء عن وصول الحياة الحضرية الحديثة لتكملة النهضة الجارية في هوليوود في مجالات الترفيه والضيافة والتجزئة.

Humanistic psychology, cognitive psychology, experiment psychology, biopsychology, theoretical psychology and other related disciplines all contribute to the revival of consciousness study.

تساهم علم النفس الإنساني وعلم النفس المعرفي وعلم النفس التجريبي وعلم النفس الحيوي وعلم النفس النظري وغيرها من التخصصات ذات الصلة في إحياء دراسة الوعي.

أمثلة من العالم الحقيقي

Is there any chance that Cardus's criticism will enjoy a revival?

هل هناك أي احتمال أن تستمتع انتقادات كاردوس بإحياء؟

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Japan's spirit and economy desperately needed a revival.

كان على روح الاقتصاد الياباني أن يحظى بإحياء يائس.

المصدر: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Since its relaunch, the subway has seen a revival in its fortunes.

منذ إعادة إطلاقه، شهد مترو الأنفاق إحياءً في حظوظه.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Skiffle enjoyed a revival in Britain in the 1950s.

استمتع السكيفل بإحياء في بريطانيا في الخمسينيات.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

In the 1960s, the style was the object of unexpected revival.

في الستينيات، كان النمط موضع إحياء غير متوقع.

المصدر: Curious Muse

His revival seemed to give Ireland new heart.

بدا أن إحياءه أعطى أيرلندا قلبًا جديدًا.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

Their successes mark a huge revival in the character, not witnessed since the 1970s.

تمثل نجاحاتهم إحياءً هائلاً في الشخصية، لم يشهد له مثيل منذ السبعينيات.

المصدر: How to become Sherlock Holmes

In the first half of 2023, live entertainment in China experienced a remarkable revival.

في النصف الأول من عام 2023، شهد الترفيه الحي في الصين إحياءً ملحوظًا.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

And that journey towards Cornwall's mining revival begins here around 300 meters below the surface.

تبدأ هذه الرحلة نحو إحياء تعدين كورنوال هنا على بعد حوالي 300 متر تحت السطح.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation September 2019

He talked about economic revival to shipyard workers in Marinette.

تحدث عن الإحياء الاقتصادي لعمال بناء السفن في مارينيت.

المصدر: PBS English News

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن