symphony

[الولايات المتحدة]/ˈsɪmfəni/
[المملكة المتحدة]/ˈsɪmfəni/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n.سيمفونية؛ تناغم
Word Forms

عبارات وتراكيب

symphony orchestra

أوركسترا سمفونية

boston symphony orchestra

أوركسترا سمفونية بوسطن

جمل مثال

this symphony is an evergreen favourite.

هذه السمفونية هي مفضلة دائمة.

autumn is a symphony of texture and pattern.

الخريف سيمفونية من الملمس والنمط.

He is a violoncellist in a symphony orchestra.

هو عازف على التشيلو في فرقة سمفونية.

a symphony in F minor F

سمفونية في مينور F.

The Ninth Symphony of Beethoven is a famous one.

سوناتا بيتهوفن التاسعة هي واحدة مشهورة.

a wonderfully spontaneous performance of the symphony

أداء عفوي ومذهل للسمفونية

the Symphony Hall has perfect acoustics.

قاعة السمفونية تتمتع بخصائص صوتية مثالية.

She's been to the symphony twice this month.

لقد ذهبت إلى السمفونية مرتين هذا الشهر.

commissioned a new symphony for the festival.

قام بتأليف سيمفونية جديدة للمهرجان.

The curiously inconclusive finish to the symphony

النهاية الغريبة وغير الحاسمة للسمفونية.

Mozart's symphonies in arrangements for cello and piano.

سيمفونيات موتزارت في ترتيبات للتشيلو والبيانو.

the last notes of the symphony died away.

تلاشى اللحن الأخير للسمفونية.

a symphony attributed to Mozart;

سمفونية منسوبة إلى موتزارت.

plays with a symphony orchestra; is with a publishing company.

يعزف مع أوركسترا سمفونية؛ يعمل في شركة نشر.

It is not possible to reconstruct the complete symphony from these manuscript sketches.

من غير الممكن إعادة بناء السمفونية الكاملة من هذه الرسومات المخطوطة.

Symphony No. 2, Op. 9, Antar: Allegretto - Adagio

السمفونية رقم 2، عمل رقم 9، أنتر: أليجريتو - أداجيو

Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.

يتطلب تقديم عرض أول لأوركسترا بدون تدريب وقاحة.

The enshrinement ceremony took place at Springfield's Symphony Hall, because Jordan was too big for the Hall of Fame.

تم حفل التتويج في قاعة سمفونية سبرينغفيلد، لأن جوردان كان كبيراً جداً بالنسبة إلى قاعة المشاهير.

Beethoven at first dedicated his Heroes Symphony to Napoleon.

أهداى بيتهوفن في البداية سمفونية الأبطال لنابليون.

أمثلة من العالم الحقيقي

Our galaxy is a symphony in light.

تعتبر مجرتنا لحناً متناغماً من الضوء.

المصدر: The wonders of the universe.

The symphony conductor took a ceremonious bow.

أخذ قائد الأوركسترا تحية رسمية.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And so it's an entire symphony.

وهكذا هي سيمفونية كاملة.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

It's not as if Gene Chandler sat around here studying Mozart symphonies.

الأمر لا يتعلق بجلوس جين تشاندلر هنا و دراسة سيمفونيات موتزارت.

المصدر: Listening to Music (Video Version)

In 1985, there was a concert of Ye Xiaogang's symphonies in Beijing.

في عام 1985، كان هناك حفل موسيقي لسيمفونيات يي شياوجانج في بكين.

المصدر: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press

He composed several symphonies that demonstrate his deep interest in his Jewish religion.

لقد ألف العديد من السيمفونيات التي تظهر اهتمامه العميق بدينه اليهودي.

المصدر: VOA Special August 2018 Collection

Music is temporal.How can you pack a whole symphony into just one moment?

الموسيقى مؤقتة. كيف يمكنك حشر سيمفونية كاملة في لحظة واحدة فقط؟

المصدر: Biography of Stephen Hawking

Imagine that! Vienna's greatest composer taking his symphony somewhere else!

تخيل ذلك! أعظم عازف في فيينا يأخذ سيمفونيته إلى مكان آخر!

المصدر: Beethoven lives upstairs from me.

The composer's symphony had an obvious waltz motif.

كانت لدى سيمفونية الملحن لحن رقص واضح.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

But for the feline Beethoven, the Cat Show see more cacophony than symphony.

ولكن بالنسبة لبيتهوفن المخلب، فإن عرض القطط يرى أكثر ضجيجًا من سيمفونية.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن