adjudicating

[الولايات المتحدة]/ædˈdʒuːdɪkeɪtɪŋ/
[المملكة المتحدة]/əˈdʒʊdɪˌkeɪtɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. اتخاذ حكم أو قرار رسمي.

عبارات وتراكيب

adjudicating a dispute

توفيق الدعاوي

adjudicating claims

تسوية المطالبات

adjudicating between parties

التحكيم بين الأطراف

the adjudicating body

هيئة التحكيم

جمل مثال

the court is currently adjudicating a high-profile case.

المحكمة تنظر حاليًا في قضية بارزة.

they are experts at adjudicating disputes between parties.

إنهم خبراء في تسوية المنازعات بين الأطراف.

the committee is tasked with adjudicating the competition entries.

تم تكليف اللجنة بتقييم مشاركات المسابقة.

the judge was carefully adjudicating the evidence presented.

كان القاضي يقيّم الأدلة المقدمة بعناية.

it's important to have a fair process for adjudicating complaints.

من المهم وجود عملية عادلة لتسوية الشكاوى.

the arbitrator is responsible for adjudicating the contract dispute.

المحكم مسؤول عن تسوية نزاع العقد.

adjudicating such complex issues requires careful consideration.

يتطلب تقييم مثل هذه القضايا المعقدة دراسة متأنية.

the panel will be adjudicating the final round of the competition.

ستقوم اللجنة بتقييم الجولة النهائية من المسابقة.

their role is to adjudicate claims and make decisions.

مهمتهم هي تقييم المطالبات واتخاذ القرارات.

the system aims to streamline the process of adjudicating cases.

تهدف النظام إلى تبسيط عملية تسوية القضايا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن