adjusted

[الولايات المتحدة]/ə'dʒʌstid/
[المملكة المتحدة]/əˈdʒʌstɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مُعدَّل ليتناسب مع غرض أو موقف معين
v. يُعدِّل أو يُصَحِّح لإجراء التغييرات اللازمة أو الملائمة

عبارات وتراكيب

make adjustments

إجراء تعديلات

adjust and control

ضبط وتحكم

adjust price

تعديل السعر

جمل مثال

a well-adjusted new student.

طالب جديد مُتمَيز

an improperly adjusted scale.

مقياس مُعدَّل بشكل غير صحيح

a poorly adjusted teenager.

مراهق غير مُتمَيز

The man adjusted very precisely.

قام الرجل بالتعديل بدقة شديدة.

adjusted the drape of the gown.

عدّل شكل الرداء.

the pH was adjusted to 7.0 with 1 N HCl.

تم تعديل درجة الحموضة إلى 7.0 باستخدام 1 N HCl.

the interest rate should be adjusted for inflation.

يجب تعديل سعر الفائدة لمواجهة التضخم.

He soon adjusted to army life.

سرعان ما اعتاد على الحياة العسكرية.

He adjusted himself very quickly to the heat of the country.

تكيّف بسرعة كبيرة مع حرارة البلاد.

I adjusted to my husband’s many idiosyncrasies.

تكيفت مع العديد من تفردات زوجي.

his eyes had adjusted to semi-darkness.

تكيفت عيناه مع شبه الظلام.

her eyes were well adjusted to the darkness.

كانت عيناها متكيفة جيدًا مع الظلام.

You can't see through the telescope until it is adjusted to your eyes.

لا يمكنك الرؤية عبر التلسكوب حتى يتم تعديله ليناسب عينيك.

The vapor phase concentration of durene could be adjusted by the self-made adjustor.

يمكن تعديل تركيز طور البخار للدورين بواسطة منظم ذاتي الصنع.

My eyes haven't adjusted to the dark yet.

لم تتكيف عيوني مع الظلام بعد.

These desks and seats can be adjusted to the height of any child.

يمكن تعديل هذه المكاتب والمقاعد لتناسب طول أي طفل.

he smoothed his hair and adjusted his tie.

سَوَّى شعره وعدَّل ربطة عنقه.

the accounts had been massaged and adjusted to suit the government.

تم التلاعب بالحسابات وتعديلها لتناسب الحكومة.

That PID is adjusted is that general closed cycle navar is so useful as to adjust method comparatively muchly.

أن تعديل PID هو أن نافار الدورة المغلقة العامة مفيد للغاية لدرجة أنه يمكن تعديل الطريقة بشكل كبير.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن