awaited with anticipatedness
Arabic_translation
product launches generate enormous market buzz due to their inherent anticipatedness.
تولّد عمليات إطلاق المنتجات ضجة كبيرة في السوق بسبب توقعها المتأصل.
high anticipatedness often leads to disappointment when expectations are not met.
غالبًا ما يؤدي التوقع العالي إلى خيبة الأمل عندما لا تتحقق التوقعات.
the film built tremendous anticipatedness through clever marketing campaigns.
بنى الفيلم توقعًا هائلاً من خلال حملات تسويقية ذكية.
there is a growing sense of anticipatedness about the upcoming election results.
هناك شعور متزايد بالتوقع بشأن نتائج الانتخابات القادمة.
the level of anticipatedness surrounding the event exceeded all predictions.
تجاوز مستوى التوقع المحيط بالحدث جميع التوقعات.
critics questioned the excessive anticipatedness generated by the promotional tour.
تساءل النقاد عن التوقع المفرط الذي أثارته الجولة الترويجية.
the anticipatedness of the sequel was carefully managed by the studio.
تم إدارة التوقع الخاص بالجزء الثاني بعناية من قبل الاستوديو.
public anticipatedness reached fever pitch as the release date approached.
وصل التوقع العام إلى ذروته مع اقتراب تاريخ الإصدار.
the novel's anticipatedness stems from the author's previous bestseller.
ينبع التوقع الخاص بالرواية من أفضل بيع المؤلف السابق.
market anticipatedness for the new smartphone model remains unprecedented.
يظل التوقع السوقي للطراز الجديد من الهواتف الذكية غير مسبوق.
we calibrated the anticipatedness to match realistic delivery timelines.
قمنا بمعايرة التوقع لتتوافق مع الجداول الزمنية للتسليم الواقعية.
the anticipatedness factor significantly influenced consumer purchasing decisions.
أثر عامل التوقع بشكل كبير على قرارات المستهلكين الشرائية.
the team's success created an anticipatedness for their next championship appearance.
أدى نجاح الفريق إلى خلق توقع لظهورهم التالي في البطولة.
marketing experts measured the anticipatedness through social media engagement metrics.
قيّم خبراء التسويق التوقع من خلال مقاييس تفاعل وسائل التواصل الاجتماعي.
awaited with anticipatedness
Arabic_translation
product launches generate enormous market buzz due to their inherent anticipatedness.
تولّد عمليات إطلاق المنتجات ضجة كبيرة في السوق بسبب توقعها المتأصل.
high anticipatedness often leads to disappointment when expectations are not met.
غالبًا ما يؤدي التوقع العالي إلى خيبة الأمل عندما لا تتحقق التوقعات.
the film built tremendous anticipatedness through clever marketing campaigns.
بنى الفيلم توقعًا هائلاً من خلال حملات تسويقية ذكية.
there is a growing sense of anticipatedness about the upcoming election results.
هناك شعور متزايد بالتوقع بشأن نتائج الانتخابات القادمة.
the level of anticipatedness surrounding the event exceeded all predictions.
تجاوز مستوى التوقع المحيط بالحدث جميع التوقعات.
critics questioned the excessive anticipatedness generated by the promotional tour.
تساءل النقاد عن التوقع المفرط الذي أثارته الجولة الترويجية.
the anticipatedness of the sequel was carefully managed by the studio.
تم إدارة التوقع الخاص بالجزء الثاني بعناية من قبل الاستوديو.
public anticipatedness reached fever pitch as the release date approached.
وصل التوقع العام إلى ذروته مع اقتراب تاريخ الإصدار.
the novel's anticipatedness stems from the author's previous bestseller.
ينبع التوقع الخاص بالرواية من أفضل بيع المؤلف السابق.
market anticipatedness for the new smartphone model remains unprecedented.
يظل التوقع السوقي للطراز الجديد من الهواتف الذكية غير مسبوق.
we calibrated the anticipatedness to match realistic delivery timelines.
قمنا بمعايرة التوقع لتتوافق مع الجداول الزمنية للتسليم الواقعية.
the anticipatedness factor significantly influenced consumer purchasing decisions.
أثر عامل التوقع بشكل كبير على قرارات المستهلكين الشرائية.
the team's success created an anticipatedness for their next championship appearance.
أدى نجاح الفريق إلى خلق توقع لظهورهم التالي في البطولة.
marketing experts measured the anticipatedness through social media engagement metrics.
قيّم خبراء التسويق التوقع من خلال مقاييس تفاعل وسائل التواصل الاجتماعي.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن