argumentative

[الولايات المتحدة]/ˌɑːɡjuˈmentətɪv/
[المملكة المتحدة]/ˌɑːrɡjuˈmentətɪv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ميال إلى الجدال أو المنازعات

جمل مثال

an intelligent but argumentative child;

طفل ذكي ولكنه جدليّ;

the highest standards of argumentative rigour.

أعلى معايير الصرامة الجدلية.

He is always argumentative and never agrees with anyone.

إنه دائماً ماذع جدلي ولا يتفق مع أحد.

She tends to become argumentative when discussing politics.

تميل إلى أن تصبح جدلية عند مناقشة السياسة.

Their argumentative nature often leads to conflicts within the team.

غالباً ما تؤدي طبيعتهم الجدلية إلى صراعات داخل الفريق.

It's challenging to have a productive conversation with someone who is overly argumentative.

من الصعب إجراء محادثة مثمرة مع شخص مفرط في الجدال.

The argumentative tone of the meeting made it difficult to reach a consensus.

جعل النبرة الجدلية للاجتماع من الصعب التوصل إلى توافق.

She enjoys engaging in argumentative discussions to test her debating skills.

تستمتع بالمشاركة في مناقشات جدلية لاختبار مهاراتها في المناظرة.

His argumentative behavior often alienates his friends and family.

غالباً ما يؤدي سلوكه الجدلي إلى نفوره من أصدقائه وعائلته.

The students were encouraged to be critical but not overly argumentative in their essays.

شجع الطلاب على أن يكونوا ناقدين ولكن ليسوا مفرطين في الجدال في مقالاتهم.

The argumentative couple constantly bickers over trivial matters.

الزوجان الجدليان يتشاجران باستمرار حول أمور تافهة.

Her argumentative nature sometimes hinders effective communication in the workplace.

أحياناً ما تعيق طبيعتها الجدلية التواصل الفعال في مكان العمل.

أمثلة من العالم الحقيقي

But machines are aeons away from being able to recreate rhetorical and argumentative flow across paragraphs and pages.

لكن الآلات بعيدة جداً عن أن تكون قادرة على إعادة خلق التدفق الخطابي والحجاجي عبر الفقرات والصفحات.

المصدر: The Economist (Summary)

" Why not? " broke in her son, growing suddenly argumentative.

" لماذا لا؟ " ، تدخل ابنه، الذي أصبح فجأة جدلياً.

المصدر: The Age of Innocence (Part One)

It doesn't have a lot of meaning in itself; it's just used a lot in these kind of argumentative situations.

ليس له الكثير من المعنى في حد ذاته؛ فإنه يستخدم بكثرة في هذا النوع من المواقف الجدلية.

المصدر: Engvid-Jade Course Collection

I'm argumentative, but he just kind of.

أنا جدلي، لكنه فقط هكذا.

المصدر: Editing guest room

As usual, this remark roused my argumentative faculty.

كما هو الحال دائمًا ، أثار هذا الملاحظة قدرتي الجدلية.

المصدر: Murder at the golf course

The next two adjectives are the adjectives argumentative or combative.

الخاصتان التاليتان هما الصفات الجدلية أو العدوانية.

المصدر: Learn English with Uncle Bob.

While in an argumentative research paper, you do considerably more.

في حين أنه في ورقة بحثية جدلية، فإنك تفعل المزيد بكثير.

المصدر: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

It also says I can be argumentative and sometimes even hurtful.

كما يقول أيضًا أنني أستطيع أن أكون جدليًا وأحيانًا مؤذيًا حتى.

المصدر: MBTI Personality Types Guide

Write Essay: where you have to write an argumentative essay where you express an opinion between 200 and 300 words.

اكتب مقالاً: حيث يتعين عليك كتابة مقال جدلي تعبر فيه عن رأيك بين 200 و 300 كلمة.

المصدر: Analysis of the PTE Exam

Thanks They kicked me out of that party after 30 minutes for being too argumentative.

شكراً ، طردوني من هذا الحفل بعد 30 دقيقة بسبب كوني جدلياً جداً.

المصدر: MBTI Personality Types Guide

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن