aws

[الولايات المتحدة]/ɔː/
[المملكة المتحدة]/ɔ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

interj. آه! تعبير عن الاحتجاج، الاشمئزاز، الكراهية، إلخ.

عبارات وتراكيب

aw, shucks

يا للأسف

aw, snap

يا إلهي!

aw, man

يا رجل!

aw, nuts

يا للخيبة!

aw, shoot

يا للعجب!

aw, darn

يا للعجب!

aw, geez

يا للعجب!

aw, heck

يا للأسف!

aw, rats

يا للخيبة!

جمل مثال

The puppy's cute antics made everyone in the room go 'aww'.

أفعال جروة اللطيفة جعلت الجميع في الغرفة يقولون 'آه'.

The baby's laughter was so infectious, it made everyone around him go 'aw'.

كان ضحك الطفل معديًا للغاية، لدرجة أنه جعل الجميع من حوله يقولون 'آه'.

Seeing the elderly couple holding hands and walking slowly down the street made me go 'aw'.

رؤية الزوجين المسنين وهما يمسكان بأيدي بعضهما ويخرجان ببطء في الشارع جعلني أقول 'آه'.

The little girl's heartfelt thank you note was met with a chorus of 'awws' from her classmates.

استقبلت رسالة الشكر الصادقة من الفتاة الصغيرة بجوقة من 'آه' من زملائها في الصف.

The romantic movie ending was so sweet that it elicited an 'aw' from the audience.

كان نهاية الفيلم الرومانسي حلوًا جدًا لدرجة أنه أثار 'آه' من الجمهور.

The sight of the newborn baby sleeping peacefully in the crib made everyone in the family go 'aww'.

مشاهدة الرضيع حديث الولادة وهو ينام بسلام في السرير جعلت الجميع في العائلة يقولون 'آه'.

The surprise proposal at the restaurant made the diners around them go 'aw' in unison.

أدى اقتراح الزواج المفاجئ في المطعم إلى جعل رواد المطعم من حولهم يقولون 'آه' في انسجام.

The little boy's attempt to tie his own shoes was met with an encouraging 'aw' from his parents.

استقبل محاولة الصبي الصغير لربط حذائه بنفسه بـ 'آه' مشجعًا من والديه.

The heartwarming reunion of the long-lost siblings brought tears and 'awws' to everyone present.

جلب اللقاء الحار للعائلتين المفقودتين لسنوات طويلة دموعًا و 'آه' للجميع الحاضرين.

The adorable kitten playing with a ball of yarn was enough to make anyone go 'aw' with delight.

كانت رؤية الكلب الصغير اللطيف يلعب بكرة من الخيوط كافية لجعل أي شخص يقول 'آه' بسعادة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The last sound is 'aw' and the next sound is 'aw' as well, 'office'.

آخر صوت هو 'aw' والصوت التالي هو 'aw' أيضًا، 'office'.

المصدر: Learn American pronunciation with Hadar.

Aw. Aw I didn't even had my first kissuntil I was 18.

آو. آو لم يمر علي حتى قبلتي الأولى حتى بلغت من العمر 18 عامًا.

المصدر: Desperate Housewives Season 2

Aw, man. Why is the slide closed?

آو يا رجل. لماذا تم إغلاق المنزلق؟

المصدر: We Bare Bears

Aw, thanks, Jay. - He didn't mean it!

آو، شكراً يا جاي. - لم يقصد ذلك!

المصدر: Modern Family - Season 05

Well, we were right. - Aw, yeah.

حسنًا، كنا على حق. - آو، نعم.

المصدر: Modern Family - Season 03

" Aw, shut up, " said the man.

"آو، اخرس،" قال الرجل.

المصدر: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

Aw, man, this is a really good looking phone.

آو يا رجل، هذا هاتف ذو مظهر جيد حقًا.

المصدر: Trendy technology major events!

Aw, man! Will the shark eat her?

آو يا رجل! هل ستأكل القرشها؟

المصدر: VOA Let's Learn English (Level 1)

Aw! - Okay, back to the script.

آو! - حسنًا، العودة إلى النص.

المصدر: A Small Story, A Great Documentary

Aw, dang. Oh. There. Nobody will notice.

آو، يا للعجب. أوه. هناك. لن يلاحظ أحد.

المصدر: We Bare Bears

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن