backlog

[الولايات المتحدة]/'bæklɒg/
[المملكة المتحدة]/'bæklɔɡ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تراكم من الأعمال غير المنتهية أو الطلبات المعلقة؛ كومة كبيرة من الحطب
vt. لتجميع وتخزين؛ لتأكيد الطلبات لأغراض المحاسبة

عبارات وتراكيب

work backlog

تراكم العمل

clear the backlog

تنظيف تراكم العمل

address the backlog

معالجة تراكم العمل

reduce backlog

تقليل تراكم العمل

backlog of orders

تراكم الطلبات

backlog of emails

تراكم الرسائل الإلكترونية

جمل مثال

plowed through the backlog of work.

لقد عمل بجد لتجاوز العمل المتراكم.

a backlog of orders because of the strike

تراكم الطلبات بسبب الإضراب.

There is a large backlog of cases to hear.

هناك عدد كبير من القضايا التي لم يتم سماعها بعد.

A huge backlog of work had built up.

تراكمت كمية هائلة من العمل.

It will take a month to clear the backlog of work.

سيستغرق الأمر شهرًا لتجاوز العمل المتراكم.

the company took on extra staff to clear the backlog of work.

قامت الشركة بتوظيف موظفين إضافيين لتجاوز العمل المتراكم.

Investment is needed to reduce the backlog of repairs.

هناك حاجة إلى استثمار لتقليل تراكم الإصلاحات.

After her summer vacation,she has got a huge backlog of work to do.

بعد إجازتها الصيفية، لديها كمية هائلة من العمل لإنجازها.

GM currently has a backlog of Camaro orders for the U.S. market, undoubtedly putting any foreign market plans on the backburner.

لدى جنرال موتورز حاليًا تراكم طلبات Camaro للسوق الأمريكية، مما يضع بلا شك أي خطط للسوق الأجنبية على النار الخلفية.

We are faced with a backlog of orders we can’t deal with.

نواجه تراكمًا للطلبات لا يمكننا التعامل معه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن