| Plural | baillis |
bailli of seneschal
بAILLI من سينيشال
bailli jurisdiction
เขต قضائية للبAILLI
royal bailli
بAILLI الملكي
appoint the bailli
تعيين البAILLI
baillis court
محكمة البAILLI
medieval bailli
بAILLI متوسطي
baillis authority
سلطة البAILLI
district bailli
بAILLI للمنطقة
bailliage and bailiwick
البAILLIAGE والبAILIWICK
feudal bailli
بAILLI الاقطاعي
the king appointed a new bailli to oversee the royal estates in the northern province.
عين الملك باilliًا جديدًا لمراقبة ممتلكات الملك في المقاطعة الشمالية.
the bailli's court handled local disputes and minor legal matters.
المحكمة التابعة لباilli كانت تتعامل مع النزاعات المحلية والقضايا القانونية الصغيرة.
medieval france was divided into bailliages, each administered by an appointed bailli.
كانت فرنسا الوسطى مُقسمة إلى باilliages، وكل منها يُدار من قبل باilli مُعيّن.
the bailli collected taxes and ensured the king's laws were enforced throughout the region.
كان باilli يجمع الضرائب ويضمن تطبيق قوانين الملك في جميع أنحاء المنطقة.
during the medieval period, a bailli served as the crown's chief representative in rural areas.
خلال الفترة الوسطى، كان باilli يخدم كممثل رئيسي للعرش في المناطق الريفية.
the bailli possessed both judicial and financial authority over his assigned territory.
كان باilli يمتلك سلطة قضائية ومالية على الأراضي المُعينة له.
documents from the bailliage provided valuable historical records of medieval governance.
أعطت وثائق من باilliage سجلات تاريخية قيّمة عن الحكم في العصور الوسطى.
the bailli was responsible for maintaining order and justice in the countryside.
كان باilli مسؤولًا عن الحفاظ على النظام والعدالة في الريف.
royal decrees were delivered to each bailli for implementation in their respective jurisdictions.
كانت الأوامر الملكية تُرسل إلى كل باilli لتطبيقها في نطاق اختصاصه.
the position of bailli evolved significantly over the centuries of french monarchy.
تطورت منصب باilli بشكل كبير على مدار قرون من الحكم الفرنسي.
the local nobles resented the bailli's power to collect taxes on behalf of the crown.
كان الأثرياء المحليون يكرهون سلطة باilli في جمع الضرائب نيابة عن العرش.
historical records show that the bailliage boundaries often changed with political shifts.
تُظهر السجلات التاريخية أن حدود باilliage كانت تتغير غالبًا مع التغيرات السياسية.
bailli of seneschal
بAILLI من سينيشال
bailli jurisdiction
เขต قضائية للبAILLI
royal bailli
بAILLI الملكي
appoint the bailli
تعيين البAILLI
baillis court
محكمة البAILLI
medieval bailli
بAILLI متوسطي
baillis authority
سلطة البAILLI
district bailli
بAILLI للمنطقة
bailliage and bailiwick
البAILLIAGE والبAILIWICK
feudal bailli
بAILLI الاقطاعي
the king appointed a new bailli to oversee the royal estates in the northern province.
عين الملك باilliًا جديدًا لمراقبة ممتلكات الملك في المقاطعة الشمالية.
the bailli's court handled local disputes and minor legal matters.
المحكمة التابعة لباilli كانت تتعامل مع النزاعات المحلية والقضايا القانونية الصغيرة.
medieval france was divided into bailliages, each administered by an appointed bailli.
كانت فرنسا الوسطى مُقسمة إلى باilliages، وكل منها يُدار من قبل باilli مُعيّن.
the bailli collected taxes and ensured the king's laws were enforced throughout the region.
كان باilli يجمع الضرائب ويضمن تطبيق قوانين الملك في جميع أنحاء المنطقة.
during the medieval period, a bailli served as the crown's chief representative in rural areas.
خلال الفترة الوسطى، كان باilli يخدم كممثل رئيسي للعرش في المناطق الريفية.
the bailli possessed both judicial and financial authority over his assigned territory.
كان باilli يمتلك سلطة قضائية ومالية على الأراضي المُعينة له.
documents from the bailliage provided valuable historical records of medieval governance.
أعطت وثائق من باilliage سجلات تاريخية قيّمة عن الحكم في العصور الوسطى.
the bailli was responsible for maintaining order and justice in the countryside.
كان باilli مسؤولًا عن الحفاظ على النظام والعدالة في الريف.
royal decrees were delivered to each bailli for implementation in their respective jurisdictions.
كانت الأوامر الملكية تُرسل إلى كل باilli لتطبيقها في نطاق اختصاصه.
the position of bailli evolved significantly over the centuries of french monarchy.
تطورت منصب باilli بشكل كبير على مدار قرون من الحكم الفرنسي.
the local nobles resented the bailli's power to collect taxes on behalf of the crown.
كان الأثرياء المحليون يكرهون سلطة باilli في جمع الضرائب نيابة عن العرش.
historical records show that the bailliage boundaries often changed with political shifts.
تُظهر السجلات التاريخية أن حدود باilliage كانت تتغير غالبًا مع التغيرات السياسية.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now