batallion

[الولايات المتحدة]/bəˈtæl.i.ən/
[المملكة المتحدة]/bəˈtæl.jən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. تشكيل ككتيبة.
n. مجموعة كبيرة من الناس منظمة، خاصة وحدة عسكرية.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

the battalion

الكتيبة

a battalion

كتيبة

battalion commander

قائد الكتيبة

infantry battalion

كتيبة مشاة

the whole battalion

كل الكتيبة

battalion headquarters

مقر الكتيبة

join the battalion

انضم إلى الكتيبة

leading the battalion

يقود الكتيبة

reinforce the battalion

تعزيز الكتيبة

mechanized battalion

كتيبة مدرعة

جمل مثال

the battalion commander ordered his troops to advance at dawn.

أمر قائد الفرقة بجنوده بالتقدم عند الفجر.

we joined the volunteer battalion to defend our homeland.

انضمّنا إلى الفرقة التطوعية لحماية وطننا.

the entire battalion was deployed to the front lines.

تم نشر الفرقة بالكامل على خط المواجهة.

an infantry battalion consists of approximately eight hundred soldiers.

تتكون فرقة المشاة من حوالي ثمانمائة جندي.

the battalion headquarters received urgent orders last night.

تلقّى مقر الفرقة أوامر عاجلة الليلة الماضية.

our battalion will lead the main attack tomorrow morning.

ستقود فرquetنا الهجوم الرئيسي صباح الغد.

the armored battalion secured the strategic bridge overnight.

أمنت الفرقة المدرعة الجسر الاستراتيجي طوال الليل.

the battalion size varies depending on its specific mission.

تختلف حجم الفرقة حسب المهمة المحددة.

the general praised the battalion for its extraordinary bravery.

مدح الجنرال الفرقة على شجاعتها الاستثنائية.

young soldiers trained rigorously before their first battalion deployment.

تم تدريب الجنود الشباب بجد قبل إرسالهم في مهمة الفرقة الأولى.

the battalion held its ground despite intense enemy pressure.

استطاعت الفرقة البقاء في مواقعها رغم الضغط العدوّي الشديد.

the reinforced battalion successfully repelled the enemy assault.

دفعت الفرقة المعززة بنجاح الهجوم العدوّي.

three battalions were combined to form a strong fighting force.

دمجت ثلاث فرق لتشكيل قوة قتال قوية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن