batna

[الولايات المتحدة]/ˈbæt.nə/
[المملكة المتحدة]/ˈbæt.nə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

abbr. أفضل بديل لاتفاق متفاوض عليه
صيغ الكلمة
Pluralbatnas

عبارات وتراكيب

strong batna

بطن قوي

weak batna

بطن ضعيف

determine your batna

حدد بطنك

develop a batna

طور بطنك

improve your batna

حسّن بطنك

know your batna

اعرف بطنك

no batna

لا بطن

assess the batna

قيّم البطن

reveal your batna

أظهر بطنك

worse batna

بطن أسوأ

جمل مثال

always develop a batna before entering any negotiation.

من المهم دائمًا تطوير خطة بديلة (batna) قبل دخول أي مفاوضات.

a strong batna gives you more leverage at the negotiating table.

خطة بديلة قوية توفر لك مزيدًا من القوة في طاولة المفاوضات.

if your batna is weak, the other party may pressure you to accept unfavorable terms.

إذا كانت خطة بديلتك ضعيفة، فقد يضغط الطرف الآخر عليك لقبول شروط غير مواتية.

you should never reveal your batna to the other side during negotiations.

لا ينبغي أن تكشف خطة بديلتك للطرف الآخر أثناء المفاوضات.

having multiple batnas can significantly improve your bargaining position.

posession of multiple batnas can significantly improve your bargaining position.

good negotiators always prepare a batna in case talks fail.

المفاوضون الجيدين يجهزون دائمًا خطة بديلة في حالة فشل المحادثات.

your batna should be realistic and achievable, not just a hypothetical option.

يجب أن تكون خطة بديلتك واقعية وقابلة للتحقيق، وليس مجرد خيار افتراضي.

improving your batna before negotiation is a wise strategic move.

تحسين خطة بديلتك قبل المفاوضات هو حركة استراتيجية حكيمة.

without a solid batna, you risk making desperate concessions.

بدون خطة بديلة قوية، ت冒險做出绝望的让步.

a batna serves as your backup plan when negotiations break down.

خطة بديلة تخدم كخطة احتياطية عندما تفشل المفاوضات.

companies often create internal batnas to protect their interests.

غالبًا ما تنشئ الشركات خططًا بديلة داخلية لحماية مصالحها.

the strength of your batna determines your willingness to walk away.

قوة خطة بديلتك تحدد استعدادك للانسحاب.

negotiators without a batna often settle for less than they deserve.

المفاوضون الذين لا يمتلكون خطة بديلة غالبًا ما يقبلون أقل مما يستحقون.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن