beheading

[الولايات المتحدة]/bi'hediŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

قطع الرأس - قطع رأس شخص ما كشكل من أشكال الإعدام

عبارات وتراكيب

execution by beheading

تنفيذ بالإعدام عن طريق قطع الرأس

medieval beheading

قطع الرأس في العصور الوسطى

violent beheading

قطع رأس عنيف

جمل مثال

The beheading of the criminal was carried out in public.

تم تنفيذ قطع رأس المجرم علنًا.

Beheading is a brutal form of execution.

قطع الرأس هو شكل وحشي من أشكال الإعدام.

The king ordered the beheading of the traitor.

أمر الملك بقطع رأس الخائن.

Beheading was a common punishment in medieval times.

كان قطع الرأس عقوبة شائعة في العصور الوسطى.

The beheading scene in the movie was very graphic.

كانت مشهد قطع الرأس في الفيلم مروعًا للغاية.

The soldier narrowly escaped beheading during the battle.

نجا الجندي بصعوبة من قطع رأسه خلال المعركة.

Beheading was used as a method of execution in ancient civilizations.

تم استخدام قطع الرأس كطريقة للإعدام في الحضارات القديمة.

The criminal faced beheading as the ultimate punishment for his crimes.

واجه المجرم قطع الرأس باعتباره العقوبة القصوى لجرائمه.

Beheading was a common method of execution for high-profile criminals.

كان قطع الرأس طريقة شائعة للإعدام للمجرمين البارزين.

The beheading of the captured enemy was seen as a warning to others.

تم اعتبار قطع رأس العدو الأسير بمثابة تحذير للآخرين.

أمثلة من العالم الحقيقي

He's appeared in videos showing the beheading of western hostages.

لقد ظهر في مقاطع فيديو تعرض عمليات قطع رؤوس رهائن غربيين.

المصدر: AP Listening Collection April 2015

UN Secretary-General Ban Ki-moon is calling the beheading of the American journalist an abominable crime.

يدعو الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون عملية قطع رأس الصحفي الأمريكي جريمة شنيعة.

المصدر: CRI Online August 2014 Collection

Do we not see the beheading of Kassig because he refused to cooperate with them?

ألا نرى عملية قطع رأس كاسيج لأنه رفض التعاون معهم؟

المصدر: NPR News November 2014 Compilation

You know, they killed opponents. There were public beheadings.

أعرف، لقد قتلوا المعارضين. كانت هناك عمليات قطع رؤوس علنية.

المصدر: NPR News March 2019 Compilation

The same group is blamed in the beheading of two American journalists.

يُلقى على نفس المجموعة اللوم في عملية قطع رأس اثنين من الصحفيين الأمريكيين.

المصدر: NPR News September 2014 Compilation

That day, the first film of a public beheading was created in France.

في ذلك اليوم، تم إنشاء أول فيلم لعملية قطع رأس علنية في فرنسا.

المصدر: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

A preliminary investigation also blames them for beheading university students in the province.

يشير التحقيق الأولي أيضًا إلى أنهم مسؤولون عن قطع رؤوس طلاب جامعيين في المحافظة.

المصدر: BBC Listening Collection March 2013

The militants have published grisly videos of their terrorist campaign, including beheadings of captives.

نشر المتمرسون مقاطع فيديو مروعة لحملتهم الإرهابية، بما في ذلك عمليات قطع رؤوس الأسرى.

المصدر: VOA Standard February 2015 Collection

Nick Berg's beheading quickly became one of the most searched for items on the Internet.

سرعان ما أصبحت عملية قطع رأس نيك بيرغ واحدة من أكثر العناصر بحثًا على الإنترنت.

المصدر: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

I'd really like the French Revolution. It has to be somewhat fun, right? There's beheadings.

أود حقًا أن أحب الثورة الفرنسية. يجب أن تكون ممتعة إلى حد ما، أليس كذلك؟ هناك عمليات قطع رؤوس.

المصدر: Hobby suggestions for React

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن