Jane is a buxom blond.
جين امرأة ممتلئة القوام وشعرها أشقر.
the buxom air, embalm'd with odours.
الهواء الممتلئ والمحفوظ برائحة.
A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.
يجب أن تكون الأرملة الممتلئة القوام إما متزوجة أو مدفونة أو محبوسة في دير.
He still pictured her as buxom, high-colored, lively and a little blowsy.
ما زال يتخيلها كامرأة ممتلئة القوام، ذات بشرة حمراء، وحيوية، وقليلاً ماكرة.
Indeed the buxom blonde, who sniffled disingenuously during the hearings, has hardly been a sympathetic figure.
في الواقع، الشقراء الممتلئة القوام، التي أصدرت أنفاسًا غير صادقة أثناء الجلسات، لم تكن شخصية متعاطفة على الإطلاق.
" Christian don't know the fun o't, and 'twould be a fine sight for him, " said a buxom woman.
قالَت امرأة ممتلئة الجسم: "كريستيان لا يعرف متعة ذلك، وسيكون مشهدًا رائعًا بالنسبة له."
Source: Returning HomeHer portrait of Auntie Suzy, a buxom woman fond of her pipe and brandy, is particularly evocative.
صورتها لخالتها سوزي، امرأة ممتلئة الجسم تحب غليونها وبرانديها، مؤثرة بشكل خاص.
Source: The Economist CultureVassilissa, silent, serious, of the same age as her mistress, buxom, but faded with much confinement indoors, would bring in the silver service with the steaming coffee.
فاسيليسا، صامتة، وجادة، من نفس عمر سيدتها، ممتلئة الجسم، ولكن باهتة بسبب الحبس الداخلي الكثير، كانت تجلب طقم الفضة مع القهوة الساخنة.
Source: Cliff (Part 1)When I arrived I found him seated in a smoke-laden atmosphere, with an elderly, motherly woman of the buxom landlady type in the corresponding chair in front of him.
عندما وصلت، وجدته جالسًا في جو مليء بالدخان، مع امرأة مسنة وأمومية من نوع صاحبة الفندق الممتلئة الجسم في الكرسي المقابل له.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)But as for Dinah, poor child, she's niver likely to be buxom as long as she'll make her dinner o' cake and water, for the sake o' giving to them as want.
لكن بالنسبة لديناه، يا للطفلة المسكينة، فمن غير المرجح أن تكون ممتلئة الجسم طالما أنها ستأكل عشاءها من الكعك والماء، من أجل إعطائها لأولئك الذين يريدون.
Source: Adam Bede (Part Two)Jane is a buxom blond.
جين امرأة ممتلئة القوام وشعرها أشقر.
the buxom air, embalm'd with odours.
الهواء الممتلئ والمحفوظ برائحة.
A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.
يجب أن تكون الأرملة الممتلئة القوام إما متزوجة أو مدفونة أو محبوسة في دير.
He still pictured her as buxom, high-colored, lively and a little blowsy.
ما زال يتخيلها كامرأة ممتلئة القوام، ذات بشرة حمراء، وحيوية، وقليلاً ماكرة.
Indeed the buxom blonde, who sniffled disingenuously during the hearings, has hardly been a sympathetic figure.
في الواقع، الشقراء الممتلئة القوام، التي أصدرت أنفاسًا غير صادقة أثناء الجلسات، لم تكن شخصية متعاطفة على الإطلاق.
" Christian don't know the fun o't, and 'twould be a fine sight for him, " said a buxom woman.
قالَت امرأة ممتلئة الجسم: "كريستيان لا يعرف متعة ذلك، وسيكون مشهدًا رائعًا بالنسبة له."
Source: Returning HomeHer portrait of Auntie Suzy, a buxom woman fond of her pipe and brandy, is particularly evocative.
صورتها لخالتها سوزي، امرأة ممتلئة الجسم تحب غليونها وبرانديها، مؤثرة بشكل خاص.
Source: The Economist CultureVassilissa, silent, serious, of the same age as her mistress, buxom, but faded with much confinement indoors, would bring in the silver service with the steaming coffee.
فاسيليسا، صامتة، وجادة، من نفس عمر سيدتها، ممتلئة الجسم، ولكن باهتة بسبب الحبس الداخلي الكثير، كانت تجلب طقم الفضة مع القهوة الساخنة.
Source: Cliff (Part 1)When I arrived I found him seated in a smoke-laden atmosphere, with an elderly, motherly woman of the buxom landlady type in the corresponding chair in front of him.
عندما وصلت، وجدته جالسًا في جو مليء بالدخان، مع امرأة مسنة وأمومية من نوع صاحبة الفندق الممتلئة الجسم في الكرسي المقابل له.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)But as for Dinah, poor child, she's niver likely to be buxom as long as she'll make her dinner o' cake and water, for the sake o' giving to them as want.
لكن بالنسبة لديناه، يا للطفلة المسكينة، فمن غير المرجح أن تكون ممتلئة الجسم طالما أنها ستأكل عشاءها من الكعك والماء، من أجل إعطائها لأولئك الذين يريدون.
Source: Adam Bede (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now