capability

[الولايات المتحدة]/ˌkeɪpəˈbɪləti/
[المملكة المتحدة]/ˌkeɪpəˈbɪləti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جودة القدرة على القيام بشيء ما؛ الإمكانية أو الجودة التي لم يتم تحقيقها بالكامل.

عبارات وتراكيب

process capability

قدرة المعالجة

design capability

قدرة التصميم

capability maturity model

نموذج القدرات الناضجة

operational capability

القدرة التشغيلية

resolution capability

قدرة الدقة

power capability

قدرة الطاقة

operating capability

القدرة التشغيلية

output capability

قدرة الإخراج

measurement capability

قدرة القياس

load support capability

قدرة دعم التحميل

جمل مثال

the capability to increase productivity.

القدرة على زيادة الإنتاجية.

the capability of a metal to be fused

قدرة المعدن على أن يذوب.

beyond the scope of human capability

خارج نطاق قدرة الإنسان.

the job is beyond my capabilities .

الوظيفة تتجاوز قدراتي.

a significant nuclear capability targeted on the US.

قدرة نووية كبيرة تستهدف الولايات المتحدة.

an instructor who develops the capabilities of each student.

مدرب يطور قدرات كل طالب.

her capability for making sensible decisions

قدرتها على اتخاذ قرارات حكيمة.

Organizing a whole department is beyond his capability.

تنظيم قسم بأكمله يتجاوز قدرته.

he had an intuitive capability of bringing the best out in people.

كان لديه قدرة بديهية على إبراز أفضل ما في الناس.

The boy has great capabilities in long-distance running.

لدى الصبي قدرات كبيرة في الجري لمسافات طويلة.

The little girl has great capability as a singer and should be trained.

الفتاة الصغيرة لديها قدرة كبيرة كـ مغنية ويجب تدريبها.

She has the capability to become a very fine actress.

لديها القدرة على أن تصبح ممثلة رائعة.

The result indicate that spumescence capability of myristyl lycine is strongest,lauryl lycine take second place;

تشير النتائج إلى أن قدرة الرغوة لمرستيل ليسين هي الأقوى، ويأتي لوريل ليسين في المرتبة الثانية.

Cation group has the capability of charge neutrality and this would make oily wastewater demulsify and remove oil easily.

تحتوي مجموعة الكاتيون على قدرة الحياد الكهربائي وهذا سيجعل مياه الصرف الزيتي تنفصل وتزيل الزيت بسهولة.

2.Unique professional opinions and ideas, estheticism and strong hand-drawing capability;

2. آراء وأفكار مهنية فريدة، جمالية وقدرة قوية على الرسم اليدوي.

Objective To study the influence of CXCR4 expression on the exosomatic invasive capability of osteosarcomatous cell subline.

الهدف: دراسة تأثير تعبير CXCR4 على القدرة الغازية الخارجية لخلايا ساركوما العظام الفرعية.

It justifies architecture and capability of file system of the Windows NT and obtain partial importable data.

فهو يبرر بنية وقدرة نظام ملفات Windows NT والحصول على بيانات قابلة للاستيراد الجزئي.

The winding angle of crossing is controlled electronically to ensure excellent capability of anti-ribboning;

يتم التحكم في زاوية التواء التقاطع إلكترونيًا لضمان قدرة ممتازة على مكافحة الشريط.

Bridge is the hinge of the highway.The carrying and transitable capability of bridge is the key to keep the line smooth.

الجسر هو مفصل الطريق. إن قدرة الجسر على الحمل والمرور هي المفتاح للحفاظ على سلاسة الخط.

The uprated engine alsoallows a possible increase in payload/fuel capability or MTOW.

يسمح المحرك المحسن أيضًا بزيادة محتملة في قدرة الحمولة / الوقود أو MTOW.

أمثلة من العالم الحقيقي

That is part of the artificial intelligence capability.

هذا جزء من قدرات الذكاء الاصطناعي.

المصدر: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.

One thing we've had requests for is Dual SIM capability.

أحد الأشياء التي تلقينا طلبات بشأنها هي خاصية Dual SIM.

المصدر: Apple latest news

They have better capability than conventional submarines.

لديهم قدرات أفضل من الغواصات التقليدية.

المصدر: NPR News September 2021 Compilation

Autonomous driving is not the capability of a car.

القيادة الذاتية ليست من قدرات السيارة.

المصدر: CNN 10 Student English May 2019 Collection

We're exploring the capabilities of the human body.

نحن نستكشف قدرات الجسم البشري.

المصدر: CNN 10 Student English May 2020 Collection

They have the capability of coming on stage.

لديهم القدرة على الصعود إلى المسرح.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 Collection

But some scientists think mammals also have this capability.

لكن بعض العلماء يعتقدون أن الثدييات لديها أيضًا هذه القدرة.

المصدر: 6 Minute English

We're bringing multi-window capability to apps on iPad.

نحن نقدم خاصية تعدد النوافذ لتطبيقات iPad.

المصدر: Apple WWDC 2019 Developer Conference

But Hand-held devices, however, have limited capabilities.

لكن الأجهزة المحمولة لديها قدرات محدودة.

المصدر: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

B) It has the capability to identify suspicious citation.

ب) لديها القدرة على تحديد الاقتباسات المشبوهة.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن