capture

[الولايات المتحدة]/ˈkæptʃə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈkæptʃər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. استيلاء؛ فوز
n. غنيمة؛ أسير؛ صيد.

عبارات وتراكيب

capture the moment

التقاط اللحظة

capture the beauty

التقاط الجمال

capture the essence

التقاط الجوهر

capture the attention

التقاط الانتباه

capture the heart

التقاط القلب

video capture

التقاط الفيديو

data capture

التقاط البيانات

motion capture

التقاط الحركة

screen capture

التقاط الشاشة

electron capture

التقاط الإلكترون

capture efficiency

كفاءة الالتقاط

capture cross section

مقطع الالتقاط

capture theory

نظرية الالتقاط

neutron capture

التقاط النيوترون

electron capture detector

كاشف التقاط الإلكترون

capture image

التقاط صورة

capture time

وقت الالتقاط

جمل مثال

the capture and ransom of the king.

التقاط و فداء الملك.

capture sb. by surprise

التقاط شخص ما بشكل مفاجئ

capture and impound stray dogs.

التقاط وتوقيف الكلاب الضالة.

capture a likeness in a painting.

التقاط شبه في لوحة.

The prince was captured by some renegades.

تم القبض على الأمير من قبل بعض المارقين.

They captured the last stronghold.

لقد استولوا على آخر معقل.

the appeal captured the imagination of thousands.

أسر التماس خيال الآلاف.

the fugitive was captured in a moment.

تم القبض على الهارب في لحظة.

capture the fortress from within

الاستيلاء على الحصن من الداخل

We captured them alive.

أسرناهم وهم أحياء.

tales of adventure that capture the imagination.

حكايات مغامرة تلتقط الخيال.

The company is out to capture the European market.

يسعى للسيطرة على السوق الأوروبي.

We captured the criminal.

لقد قبضنا على المجرم.

The championship was captured by the Danes.

تم الفوز بالبطولة من قبل الدنماركيين.

capture the queen in chess; captured the liberal vote.

التقاط الملكة في الشطرنج؛ تم الحصول على أصوات الليبراليين.

the Russians captured 13,000 men.

أسر الروس 13000 رجل.

the capture of the city marks the high point of his career.

يشير الاستيلاء على المدينة إلى ذروة مسيرته المهنية.

a certain General Percy captured the town.

التقط الجنرال بيرسي المدينة.

friends helped him to evade capture for a time.

ساعده الأصدقاء على تجنب القبض عليه لفترة من الوقت.

the captured general was flayed alive.

تم تجريد الجنرال الأسير حياً.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن