catatonic state
حالة توهان
catatonic behavior
سلوك التيه
The patient was in a catatonic state after the accident.
كان المريض في حالة حاطبة بعد الحادث.
The catatonic patient showed no response to external stimuli.
لم يُظهر المريض الحاطبي أي استجابة للمحفزات الخارجية.
She stared ahead with a catatonic expression on her face.
حدقت إلى الأمام بتعبير حاطبي على وجهها.
The catatonic man sat motionless in his chair for hours.
جلس الرجل الحاطبي بلا حراك على كرسيه لساعات.
The catatonic state can be a symptom of certain mental disorders.
يمكن أن تكون الحالة الحاطبية عرضًا لبعض الاضطرابات النفسية.
The catatonic cat lay still in the sunbeam.
استلقى القط الحاطبي ساكنًا في شعاع الشمس.
Her catatonic behavior worried her family.
قلق سلوكها الحاطبي عائلتها.
The catatonic patient was transferred to a specialized care facility.
تم نقل المريض الحاطبي إلى مرفق رعاية متخصص.
The catatonic state can sometimes be mistaken for sleep.
يمكن أحيانًا الخلط بين الحالة الحاطبية والنوم.
The catatonic symptoms improved with proper treatment.
تحسنت الأعراض الحاطبية بالعلاج المناسب.
Physical exercise is necessary to reduce catatonic effects.
قد يكون النشاط البدني ضروريًا لتقليل الآثار المصحوبة بالذهان.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationHis catatonic tail woke up first.
ذيله المصحوب بالذهان استيقظ أولاً.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022Or accessibly move with no purpose, which is called catatonic excitement.
أو التحرك بسهولة بدون هدف، وهو ما يسمى بالإثارة المصحوبة بالذهان.
Source: Psychology Mini ClassDuring the active phase, patients experience more severe symptoms like delusions, hallucinations, disorganized speech, disorganized behavior, or catatonic behavior.
خلال المرحلة النشطة، يعاني المرضى من أعراض أكثر حدة مثل الأوهام والهلوسات والكلام غير المنظم والسلوك غير المنظم أو السلوك المصحوب بالذهان.
Source: Osmosis - Mental PsychologyAlso sometimes the behavior is described as " catatonic" , which has to do with their movements, posture, and responsiveness.
كما أن السلوك يوصف أحيانًا بـ "مصحوب بالذهان" ، وهو ما له علاقة بحركاتهم ووضعيته واستجابتهم.
Source: Osmosis - Mental PsychologyThese are the psychotic symptoms, so delusions, hallucinations, disorganized speech, and disorganized or catatonic behavior; none of which occur physiologically.
هذه هي الأعراض الذهانية، مثل الأوهام والهلوسات والكلام غير المنظم والسلوك غير المنظم أو المصحوب بالذهان؛ لا يحدث أي منها فسيولوجيًا.
Source: Osmosis - Mental PsychologyBut, perhaps because I am Western, I doubt such catatonic happiness, as I doubt the dreams of the happiness-market.
لكن ربما، لأنني غربي، أشك في مثل هذا السعادة المصحوبة بالذهان، كما أشك في أحلام سوق السعادة.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Yeah. You and I were catatonic when Mom and Dad split.
نعم. كنا نحن وأنت في حالة ذهانية عندما انفصلت والدتي ووالدي.
Source: The Good Wife Season 2Because otherwise your colleagues may think you're " kitten" around and they may say obnoxious things like you seem " catatonic" .
لأنهم قد يعتقدون أنك "تمزح" وإلا، وقد يقولون أشياء وقحة مثل أنك تبدو "مصابًا بالذهان".
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationNow, Paul held himself in near catatonic immobility, knowing he had only his wits to meet this threat.
الآن، حبس بولد نفسه في حالة عدم حركته المصحوبة بالذهان تقريبًا، مدركًا أنه لا يملك سوى ذكائه لمواجهة هذا التهديد.
Source: "Dune" audiobookcatatonic state
حالة توهان
catatonic behavior
سلوك التيه
The patient was in a catatonic state after the accident.
كان المريض في حالة حاطبة بعد الحادث.
The catatonic patient showed no response to external stimuli.
لم يُظهر المريض الحاطبي أي استجابة للمحفزات الخارجية.
She stared ahead with a catatonic expression on her face.
حدقت إلى الأمام بتعبير حاطبي على وجهها.
The catatonic man sat motionless in his chair for hours.
جلس الرجل الحاطبي بلا حراك على كرسيه لساعات.
The catatonic state can be a symptom of certain mental disorders.
يمكن أن تكون الحالة الحاطبية عرضًا لبعض الاضطرابات النفسية.
The catatonic cat lay still in the sunbeam.
استلقى القط الحاطبي ساكنًا في شعاع الشمس.
Her catatonic behavior worried her family.
قلق سلوكها الحاطبي عائلتها.
The catatonic patient was transferred to a specialized care facility.
تم نقل المريض الحاطبي إلى مرفق رعاية متخصص.
The catatonic state can sometimes be mistaken for sleep.
يمكن أحيانًا الخلط بين الحالة الحاطبية والنوم.
The catatonic symptoms improved with proper treatment.
تحسنت الأعراض الحاطبية بالعلاج المناسب.
Physical exercise is necessary to reduce catatonic effects.
قد يكون النشاط البدني ضروريًا لتقليل الآثار المصحوبة بالذهان.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationHis catatonic tail woke up first.
ذيله المصحوب بالذهان استيقظ أولاً.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022Or accessibly move with no purpose, which is called catatonic excitement.
أو التحرك بسهولة بدون هدف، وهو ما يسمى بالإثارة المصحوبة بالذهان.
Source: Psychology Mini ClassDuring the active phase, patients experience more severe symptoms like delusions, hallucinations, disorganized speech, disorganized behavior, or catatonic behavior.
خلال المرحلة النشطة، يعاني المرضى من أعراض أكثر حدة مثل الأوهام والهلوسات والكلام غير المنظم والسلوك غير المنظم أو السلوك المصحوب بالذهان.
Source: Osmosis - Mental PsychologyAlso sometimes the behavior is described as " catatonic" , which has to do with their movements, posture, and responsiveness.
كما أن السلوك يوصف أحيانًا بـ "مصحوب بالذهان" ، وهو ما له علاقة بحركاتهم ووضعيته واستجابتهم.
Source: Osmosis - Mental PsychologyThese are the psychotic symptoms, so delusions, hallucinations, disorganized speech, and disorganized or catatonic behavior; none of which occur physiologically.
هذه هي الأعراض الذهانية، مثل الأوهام والهلوسات والكلام غير المنظم والسلوك غير المنظم أو المصحوب بالذهان؛ لا يحدث أي منها فسيولوجيًا.
Source: Osmosis - Mental PsychologyBut, perhaps because I am Western, I doubt such catatonic happiness, as I doubt the dreams of the happiness-market.
لكن ربما، لأنني غربي، أشك في مثل هذا السعادة المصحوبة بالذهان، كما أشك في أحلام سوق السعادة.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Yeah. You and I were catatonic when Mom and Dad split.
نعم. كنا نحن وأنت في حالة ذهانية عندما انفصلت والدتي ووالدي.
Source: The Good Wife Season 2Because otherwise your colleagues may think you're " kitten" around and they may say obnoxious things like you seem " catatonic" .
لأنهم قد يعتقدون أنك "تمزح" وإلا، وقد يقولون أشياء وقحة مثل أنك تبدو "مصابًا بالذهان".
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationNow, Paul held himself in near catatonic immobility, knowing he had only his wits to meet this threat.
الآن، حبس بولد نفسه في حالة عدم حركته المصحوبة بالذهان تقريبًا، مدركًا أنه لا يملك سوى ذكائه لمواجهة هذا التهديد.
Source: "Dune" audiobookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now