| Plural | certiorari |
writ of certiorari
طلب مراجعة قضائية
appeal for certiorari
طلب استئناف للمراجعة القضائية
The Supreme Court granted certiorari to review the lower court's decision.
منحت المحكمة العليا التماسًا للطعن في مراجعة قرار المحكمة الأدنى.
The petition for certiorari was denied by the appellate court.
تم رفض التماس للطعن من قبل المحكمة الاستئنافية.
The case was brought before the Supreme Court on a writ of certiorari.
تم تقديم القضية أمام المحكمة العليا بناءً على أمر قضائي للطعن.
The judge issued a writ of certiorari to review the evidence.
أصدر القاضي أمرًا قضائيًا للطعن لمراجعة الأدلة.
The attorneys filed a petition for writ of certiorari with the Supreme Court.
قدم المحامون التماسًا للحصول على أمر قضائي للطعن إلى المحكمة العليا.
The Supreme Court's decision to grant certiorari sparked controversy.
أثار قرار المحكمة العليا بمنح التماس للطعن جدلاً.
The defendant sought certiorari to challenge the ruling of the lower court.
سعى المدعى عليه للحصول على التماس للطعن لتحدي قرار المحكمة الأدنى.
The certiorari process allows for a thorough review of the case.
تسمح عملية الطعن بمراجعة شاملة للقضية.
The Supreme Court hears only a small percentage of cases on certiorari.
تستمع المحكمة العليا إلى نسبة صغيرة فقط من القضايا على أساس الطعن.
The justices granted certiorari to clarify the legal issues at hand.
منحت القضاة التماسًا للطعن لتوضيح المسائل القانونية المطروحة.
writ of certiorari
طلب مراجعة قضائية
appeal for certiorari
طلب استئناف للمراجعة القضائية
The Supreme Court granted certiorari to review the lower court's decision.
منحت المحكمة العليا التماسًا للطعن في مراجعة قرار المحكمة الأدنى.
The petition for certiorari was denied by the appellate court.
تم رفض التماس للطعن من قبل المحكمة الاستئنافية.
The case was brought before the Supreme Court on a writ of certiorari.
تم تقديم القضية أمام المحكمة العليا بناءً على أمر قضائي للطعن.
The judge issued a writ of certiorari to review the evidence.
أصدر القاضي أمرًا قضائيًا للطعن لمراجعة الأدلة.
The attorneys filed a petition for writ of certiorari with the Supreme Court.
قدم المحامون التماسًا للحصول على أمر قضائي للطعن إلى المحكمة العليا.
The Supreme Court's decision to grant certiorari sparked controversy.
أثار قرار المحكمة العليا بمنح التماس للطعن جدلاً.
The defendant sought certiorari to challenge the ruling of the lower court.
سعى المدعى عليه للحصول على التماس للطعن لتحدي قرار المحكمة الأدنى.
The certiorari process allows for a thorough review of the case.
تسمح عملية الطعن بمراجعة شاملة للقضية.
The Supreme Court hears only a small percentage of cases on certiorari.
تستمع المحكمة العليا إلى نسبة صغيرة فقط من القضايا على أساس الطعن.
The justices granted certiorari to clarify the legal issues at hand.
منحت القضاة التماسًا للطعن لتوضيح المسائل القانونية المطروحة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن