| Plural | coattails |
ride coattail
ركوب الموجة
coattail effect
تأثير الذيل
coattail candidate
مرشح يستفرد بالركب
coattail politics
السياسة الملتصقة
coattail strategy
استراتيجية الركوب
coattail rider
المستفرد بالركب
coattail advantage
ميزة الذيل
coattail supporter
المؤيد الملتصق
coattail influence
تأثير الذيل
he rode on the coattails of his successful brother.
ركب على ظهر نجاح أخيه.
many politicians try to ride the coattails of popular movements.
يحاول العديد من السياسيين الاستفادة من زخم الحركات الشعبية.
she achieved her dreams by riding on the coattails of her mentor.
حققت أحلامها بالاستفادة من مرشدها.
he was accused of riding the coattails of his famous friend.
اتُهم بالاستفادة من شهرة صديقه.
riding on the coattails of his predecessor, he quickly gained popularity.
بالاستفادة من سلفه، اكتسب شعبية بسرعة.
she didn't want to ride on anyone's coattails; she wanted to succeed on her own.
لم ترغب في الاستفادة من أي شخص؛ أرادت أن تنجح بمفردها.
many startups ride the coattails of established companies to gain traction.
تستفيد العديد من الشركات الناشئة من الشركات القائمة لاكتساب قوة جذب.
he was happy to ride the coattails of the team's success.
كان سعيدًا بالاستفادة من نجاح الفريق.
she often rides the coattails of her family's reputation.
غالبًا ما تستفيد من سمعة عائلتها.
riding the coattails of a trend can be a double-edged sword.
قد يكون الاستفادة من اتجاه ما سيفًا ذو حدين.
ride coattail
ركوب الموجة
coattail effect
تأثير الذيل
coattail candidate
مرشح يستفرد بالركب
coattail politics
السياسة الملتصقة
coattail strategy
استراتيجية الركوب
coattail rider
المستفرد بالركب
coattail advantage
ميزة الذيل
coattail supporter
المؤيد الملتصق
coattail influence
تأثير الذيل
he rode on the coattails of his successful brother.
ركب على ظهر نجاح أخيه.
many politicians try to ride the coattails of popular movements.
يحاول العديد من السياسيين الاستفادة من زخم الحركات الشعبية.
she achieved her dreams by riding on the coattails of her mentor.
حققت أحلامها بالاستفادة من مرشدها.
he was accused of riding the coattails of his famous friend.
اتُهم بالاستفادة من شهرة صديقه.
riding on the coattails of his predecessor, he quickly gained popularity.
بالاستفادة من سلفه، اكتسب شعبية بسرعة.
she didn't want to ride on anyone's coattails; she wanted to succeed on her own.
لم ترغب في الاستفادة من أي شخص؛ أرادت أن تنجح بمفردها.
many startups ride the coattails of established companies to gain traction.
تستفيد العديد من الشركات الناشئة من الشركات القائمة لاكتساب قوة جذب.
he was happy to ride the coattails of the team's success.
كان سعيدًا بالاستفادة من نجاح الفريق.
she often rides the coattails of her family's reputation.
غالبًا ما تستفيد من سمعة عائلتها.
riding the coattails of a trend can be a double-edged sword.
قد يكون الاستفادة من اتجاه ما سيفًا ذو حدين.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن