conciliability

[الولايات المتحدة]/kənˌsɪliəˈbɪləti/
[المملكة المتحدة]/kənˌsɪliəˈbɪləti/

ترجمة

n. صفة أو حالة القدرة على التوفيق أو المصالحة؛ القدرة على التوفيق أو التوفيق.

عبارات وتراكيب

assess conciliability

تقييم التوفيق

diplomatic conciliability

التوفيق الدبلوماسي

level of conciliability

مستوى التوفيق

show conciliability

إظهار التوفيق

negotiate conciliability

التفاوض على التوفيق

جمل مثال

the mediator emphasized the conciliability of both parties during the negotiation.

شدد الوسيط على قابلية التوفيق بين الطرفين خلال المفاوضات.

her conciliability surprised critics who expected a more aggressive stance.

أصاب توافقها النقاد بالدهشة الذين توقعوا موقفًا أكثر عدوانية.

the conciliability of the compromise solution pleased all stakeholders.

أرضى قابلية التوفيق لحل التسوية جميع أصحاب المصلحة.

we questioned whether genuine conciliability existed among the conflicting factions.

تساءلنا عما إذا كان هناك توافق حقيقي بين الفصائل المتنازعة.

his conciliability demonstrated a willingness to find common ground.

أظهر توافقه استعدادًا لإيجاد أرضية مشتركة.

the conciliability of the proposal made it acceptable to both sides.

جعلت قابلية التوفيق من الاقتراح مقبولاً للطرفين.

public figures should model conciliability rather than division.

يجب على الشخصيات العامة أن تتسم بالقدرة على التوفيق بدلاً من الانقسام.

the treaty reflected the conciliability of nations seeking peace.

عكست المعاهدة قدرة الدول الساعية إلى السلام على التوفيق.

conciliability requires both humility and strategic thinking.

يتطلب التوفيق تواضعًا وتفكيرًا استراتيجيًا.

despite their differences, conciliability remained possible throughout the talks.

على الرغم من اختلافاتهم، ظل التوفيق ممكنًا طوال المفاوضات.

the leader's conciliability helped prevent a harmful public dispute.

ساعد توافق الزعيم على منع نزاع علني ضار.

true conciliability often demands more strength than stubbornness.

غالبًا ما يتطلب التوفيق الحقيقي مزيدًا من القوة من العناد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن