construals

[الولايات المتحدة]/kənˈstruːəl/
[المملكة المتحدة]/kənˈstruːl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تفسير أو شرح للحقائق أو البيانات

عبارات وتراكيب

cognitive construal

البناء المعرفي

social construal

البناء الاجتماعي

personal construal

البناء الشخصي

cultural construal

البناء الثقافي

emotional construal

البناء العاطفي

contextual construal

البناء السياقي

narrative construal

البناء السردي

interpretive construal

البناء التفسيري

psychological construal

البناء النفسي

objective construal

البناء الموضوعي

جمل مثال

his construal of the situation was quite different from mine.

كان تفسيره للوضع مختلفًا تمامًا عن تفسيري.

the construal of the text varies among different cultures.

يختلف تفسير النص بين الثقافات المختلفة.

she offered a unique construal of the historical events.

قدمت تفسيرًا فريدًا للأحداث التاريخية.

construal affects how we perceive and react to experiences.

يؤثر التفسير على كيفية إدراكنا وتفاعلنا مع التجارب.

his construal of the rules was overly strict.

كان تفسيره للقواعد صارمًا للغاية.

the construal of identity can differ significantly.

يمكن أن يختلف تفسير الهوية بشكل كبير.

different construals can lead to misunderstandings.

يمكن أن يؤدي التفسيرات المختلفة إلى سوء الفهم.

her construal of love was influenced by her upbringing.

تأثر تفسيرها للحب بتربيتها.

construal can shape our interactions with others.

يمكن أن يشكل التفسير تفاعلاتنا مع الآخرين.

his construal of the concept was enlightening.

كان تفسيره للمفهوم مُضيئًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن