corralled

[الولايات المتحدة]/kə'rɑːl/
[المملكة المتحدة]/kə'ræl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حظيرة للماشية
vt. دفع الماشية إلى حظيرة

عبارات وتراكيب

cattle corral

حظيرة الماشية

horse corral

حظيرة الخيول

جمل مثال

The cowboys corralled the cattle for branding.

جمّع الكاوبويّون الماشية للعلامة.

We need to corral all the supplies before we leave.

نحن بحاجة إلى جمع كل الإمدادات قبل أن نغادر.

The children were corralled in the playground during recess.

تم حصر الأطفال في منطقة اللعب خلال الاستراحة.

The police corralled the protesters to prevent them from entering the restricted area.

حاصر الشرطة المتظاهرين لمنعهم من دخول المنطقة المحظورة.

The event organizers corralled the participants at the starting line.

جمّع منظمو الحدث المشاركين عند خط البداية.

It's important to corral your thoughts before making a decision.

من المهم جمع أفكارك قبل اتخاذ قرار.

The teacher corralled the students into groups for a group project.

جمّع المعلم الطلاب في مجموعات لمشروع جماعي.

The volunteers corralled the donations for distribution to those in need.

جمّع المتطوعون التبرعات لتوزيعها على المحتاجين.

The rancher corralled the horses in the stable for the night.

حصر المزارع الخيول في الحظيرة لليلة.

During the concert, security personnel corralled the audience to ensure safety.

خلال الحفل، حصرت أفراد الأمن الجمهور لضمان السلامة.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's truly a wild and wonderful menagerie that I get to corral at the NASA Exoplanet Archive.

إنه حقًا حديقة حيوانات برية ورائعة أتمكن من جمعها في أرشيف ناسا للكواكب الخارجية.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We're lassoing and galloping around the corral.

نحن نربط ونركض حول الحظيرة.

المصدر: Young Sheldon Season 4

They're kept corralled on the cemetery grounds by an electronic fence.

يتم إبقاؤهم محصورين في مقبرة بواسطة سياج إلكتروني.

المصدر: VOA Standard December 2015 Collection

" You shall have your pick from the corral. William! "

"[سوف تحصل على اختيارك من الحظيرة. ويليام!]"

المصدر: American Elementary School English 5

He draws a group of stick figures trapped -- or corralled – in a coral.

يرسم مجموعة من الشخصيات الكرتونية المحاصرة - أو المحصورة - في مرجان.

المصدر: VOA Slow English - Word Stories

The village seemed deserted, and when she looked out, the corral was empty.

بدت القرية مهجورة، وعندما نظرت إلى الخارج، كانت الحظيرة فارغة.

المصدر: American Elementary School English 6

By 16, I was pickled with ointments, medications, peroxides. Teeth corralled into steel prongs.

بحلول سن 16، كنت مغمورًا بالمراهم والأدوية وبيروكسيد. أسنان محصورة في أسنان فولاذية.

المصدر: Western cultural atmosphere

In 1993 two females of a slightly different subspecies were put into his corral.

في عام 1993، تم وضع أنثويين من سلالة فرعية مختلفة قليلاً في حظيرته.

المصدر: The Economist - Comprehensive

Turbulent currents corral the fish, and Sam Niang soon lands his family's supper.

تحصر التيارات المضطربة الأسماك، وسرعان ما يحصل سام نيانغ على عشاء عائلته.

المصدر: Human Planet

In his first night of freedom, the NYPD almost corralled him on a Fifth Avenue sidewalk.

في أول ليلة له في الحرية، كادت شرطة نيويورك تحصره على رصيف شارع فيفث أفينيو.

المصدر: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن