counter

[الولايات المتحدة]/ˈkaʊntə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈkaʊntər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. طاولة طويلة مع سطح عمل
vt. & vi. يعارض أو يرفض
adv. في الاتجاه المعاكس، في المعارضة.

عبارات وتراكيب

cash counter

عداد النقود

countertop

سطح العمل

counterfeit money

نقود مزيفة

counter service

خدمة الكاونتر

over the counter

من البائع

ticket counter

نظام بيع التذاكر

counter measure

إجراء مضاد

particle counter

عداد الجسيمات

counter attack

هجوم مضاد

under the counter

تحت الكاونتر

service counter

كاونتر خدمة

counter current

تيار معاكس

check-in counter

عداد تسجيل الدخول

counter top

سطح الكاونتر

counter flow

تدفق معاكس

counter party

طرف معاكس

counter offer

عرض معاكس

counter trade

مقايضة

program counter

عداد البرنامج

counter pressure

ضغط معاكس

counter sample

عينة معاكسة

bar counter

كاونتر بار

electronic counter

عداد إلكتروني

frequency counter

عداد التردد

جمل مثال

a counter-attack in revenge

هجوم مضاد انتقامًا

he countered with a left hook.

رد بضربة شمالية.

the counter is initialized to one.

تم تهيئة العداد إلى واحد.

switch over to the counter offensive

انتقل إلى الهجوم المضاد.

a takeout counter; takeout containers.

منفذ لتناول الطعام في الخارج؛ حاويات الطعام في الخارج.

to attempt to counter one's machination

محاولة مواجهة مكيدة شخص ما.

This counter is closed now.

هذا العداد مغلق الآن.

Our theory countered his.

نظرية نحن دحضت نظريته.

the counter is closed on Saturdays and Sundays.

العداد مغلق أيام السبت والأحد.

a counter was placed athwart the entrance.

تم وضع عداد عبر المدخل.

zero the counter when the tape has rewound.

اضبط العداد على الصفر عندما يتم إعادة لف الشريط.

أمثلة من العالم الحقيقي

She was then a refreshing counter to the mainstream.

كانت حينها بمثابة نقيض منعش للتيار السائد.

المصدر: BBC Listening Compilation June 2016

Countering alternative realities with facts is hard.

مواجهة الحقائق بالواقع البديل أمر صعب.

المصدر: Newsweek

Republicans offered a counter plan this week.

قدم الجمهوريون خطة بديلة هذا الأسبوع.

المصدر: CNN Selected December 2012 Collection

He wiped the counters and the stove.

لقد قام بمسح الأسطح والموقد.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Colorado is going to counter that.

من المتوقع أن ترد كولورادو على ذلك.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

A study found racial bias lessened after subliminal exposure to counter stereotypes.

وجدت دراسة أن التحيز العرقي قد انخفض بعد التعرض السُبْوَلِيّ للتعامل مع الصور النمطية.

المصدر: Asap SCIENCE Selection

In order to counter this, rebuilding social capital is paramount.

لكي نتمكن من مواجهة هذا الأمر، فإن إعادة بناء رأس المال الاجتماعي أمر بالغ الأهمية.

المصدر: BBC Listening Compilation May 2014

Is this the right counter to check in for this flight?

هل هذا هو الكاونتر الصحيح لتسجيل الدخول في هذه الرحلة؟

المصدر: Traveling Abroad Conversation: Travel Section

He is expected to discuss regional strategy to counter Iranian influence.

من المتوقع أن يناقش الاستراتيجية الإقليمية لمواجهة النفوذ الإيراني.

المصدر: BBC Listening May 2018 Compilation

Please go check at the ticket counter.

يرجى التوجه إلى كاونتر التذاكر.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن