coup

[US]/kuː/
[UK]/kuː/
Frequency: Very High

Translation

n. استيلاء مفاجئ وعنيف وغير قانوني على السلطة من الحكومة.
vt. لقلب; ليلوي.
vi. للانهيار; للاعتماد; لتفيض.
Word Forms
Pluralcoups
Past Tensecouped

Phrases & Collocations

military coup

انقلاب عسكري

stage a coup

تنظيم انقلاب

coup d'état

انقلاب

lead a coup

قيادة انقلاب

coup de grace

ضربة القتل

Example Sentences

The military staged a coup to overthrow the government.

الجيش قام بانقلاب للإطاحة بالحكومة.

The coup attempt was unsuccessful.

محاولة الانقلاب باءت بالفشل.

The rebels planned a coup against the oppressive regime.

خطط المتمردون لانقلاب ضد النظام القمعي.

The coup leaders seized control of the capital.

استولى قادة الانقلاب على السيطرة على العاصمة.

The coup d'état resulted in widespread chaos.

أدى انقلاب الحكم إلى فوضى واسعة النطاق.

The coup was met with strong opposition from the international community.

لقى الانقلاب معارضة قوية من المجتمع الدولي.

The coup plotters were arrested before they could execute their plan.

تم القبض على المتآمرين الانقلابيين قبل أن يتمكنوا من تنفيذ خططهم.

The president narrowly escaped assassination during the coup.

تمكن الرئيس بفارق ضئيل من الهرب من الاغتيال خلال الانقلاب.

The coup brought an end to the decades-long dictatorship.

لقد أنهى الانقلاب الديكتاتورية التي استمرت لعقود.

The coup was condemned as a violation of democratic principles.

تم إدانة الانقلاب باعتباره انتهاكًا للمبادئ الديمقراطية.

Real-world Examples

He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.

لقد كان في السلطة منذ عام 1990 عندما قام بانقلاب عسكري.

Source: BBC Listening Compilation April 2016

" That in itself is a coup, " he said.

" هذا بحد ذاته انقلاب، " قال.

Source: VOA Special April 2021 Collection

He accused the opposition of trying to mount a coup.

اتهم المعارضة بمحاولة تنفيذ انقلاب.

Source: BBC Listening Collection December 2017

Niger's government has seen multiple coups since the 1990s.

شهدت حكومة النيجر العديد من الانقلابات منذ التسعينيات.

Source: CNN Selected October 2017 Collection

The protesters alleged that Congress had staged a parliamentary coup.

ادعى المتظاهرون أن الكونجرس قام بانقلاب برلماني.

Source: AP Listening Collection November 2020

Guaido's ambassador in Washington says it's not a military coup.

سفير غوايدو في واشنطن يقول إنه ليس انقلابًا عسكريًا.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

A Venezuelan government official also said it wasn't a military coup.

قال مسؤول حكومي فنزويلي أيضًا إنه لم يكن انقلابًا عسكريًا.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Ukrainian President Volodymyr Zelensky believes a coup maybe in the works.

يعتقد الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي أن انقلابًا قد يكون قيد الإعداد.

Source: CNN Listening Compilation December 2021

It said Monday's coup was unconstitutional.

قال إن انقلاب يوم الاثنين غير دستوري.

Source: BBC Listening Collection October 2021

Now, that would really have been a real coup if that occurred.

الآن، كان ذلك سيمثل بالفعل انقلابًا حقيقيًا إذا حدث ذلك.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now