machinate the overthrow of the government
التآمر للإطاحة بالحكومة
a plot to overthrow the government.
مؤامرة للإطاحة بالحكومة.
plotting the overthrow of the government.
تخطيط للإطاحة بالحكومة.
brew a plot to overthrow the government.
وضع خطة للإطاحة بالحكومة.
upset a will.See Synonyms at overthrow
إبطال وصية. انظر المرادفات في الإطاحة
they were accused of complicity in the attempt to overthrow the government.
اتُهموا بالتورط في محاولة الإطاحة بالحكومة.
they had grasped at any means to overthrow him.
لقد لجأوا إلى أي وسيلة للإطاحة به.
radicals seeking to overthrow the social order.
متطرفون يسعون إلى الإطاحة بالنظام الاجتماعي.
Several generals formed a conspiracy to overthrow the government.
شَكَّلَتْ عِدَّة قَادَاتٍ تَآمُراً لِإِسْقَاطِ الحُكُومَة.
After the overthrow of the government, the country was in chaos.
بعد الإطاحة بالحكومة، كانت البلاد في حالة من الفوضى.
he was imprisoned for his involvement in a plot to overthrow the government.
تم سجنهم بسبب تورطهم في مؤامرة للإطاحة بالحكومة.
military coups which had attempted to overthrow the King.
انقلابات عسكرية حاولت الإطاحة بالملك.
he grips the ball too tight and overthrows it.
هو يمسك الكرة بإحكام شديد ويطرحها.
In 1986,a bloodless overthrow brought an army officer to power.
في عام 1986، أدى انقلاب غير دموي إلى وصول ضابط في الجيش إلى السلطة.
Perkins jumped on him for overthrowing wideout Mark Carrier early in the game.
قفز بيركنز عليه بسبب إزاحة لاعب الاستقبال مارك كارير في بداية المباراة.
He is serving a 15-year sentence for his alleged involvement in a plot to overthrow the government.
يقضي عقوبة بالسجن لمدة 15 عامًا بسبب تورطه المزعوم في مؤامرة للإطاحة بالحكومة.
Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
دافع السيد بولتون عن "الإطاحة بنظام الملالي في طهران".
المصدر: New York Times692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
الرئيس المخلوع غارق في أتون الجدل.
المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.An earthquake could not overthrow a city with a surer blow.
لا يمكن للزلزال أن يطيح بمدينة ضربة أقوى من ذلك.
المصدر: American Original Language Arts Volume 5Officials accuse Gulen of leading efforts to overthrow the government in 2016.
اتهم المسؤولون جولن بقيادة جهود الإطاحة بالحكومة في عام 2016.
المصدر: VOA Special February 2019 CollectionBut 40 years ago, that Shah was overthrown and forced into exile.
ولكن قبل 40 عامًا، أطيح بالشا السابق ونفي.
المصدر: CNN Listening Compilation March 2019The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
لم يكتمل البيع لأن الشاه الإيراني قد أطيح به.
المصدر: NPR News August 2016 CompilationThere was a right-wing military coup, where the government of Sukarno was overthrown.
حدث انقلاب عسكري يميني، حيث أطيح بحكومة سوكارنو.
المصدر: VOA Standard July 2015 CollectionMaduro has said he is the target of a U.S.-backed plot to overthrow him.
قال مادورو إنه هدف لمؤامرة مدعومة من الولايات المتحدة للإطاحة به.
المصدر: VOA Special March 2019 CollectionAfter decades of military rule, a civilian government took over, then it was overthrown.
بعد عقود من الحكم العسكري، استولى حكومة مدنية، ثم أطيح بها.
المصدر: CNN Listening Compilation August 2014The president of Niger has said government forces have foiled an attempt to overthrow him.
قال رئيس النيجر إن القوات الحكومية أحبطت محاولة للإطاحة به.
المصدر: BBC Listening Collection December 2015استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن