critical

[US]/ˈkrɪtɪkl/
[UK]/ˈkrɪtɪkl/
Frequency: Very High

Translation

adj. ميال إلى الانتقاد، حاسم، خطير، في نقطة أزمة، متعلق أو ينطوي على التعليق

Phrases & Collocations

critical condition

حالة حرجة

critical thinking

التفكير النقدي

critical analysis

تحليل نقدي

critical care

رعاية حرجة

critical point

نقطة حرجة

critical review

مراجعة نقدية

critical factor

عامل حاسم

critical value

قيمة حرجة

critical of

ناقد لـ

critical moment

لحظة حرجة

critical load

حمل حرج

critical part

جزء حاسم

critical period

فترة حرجة

critical temperature

درجة حرارة حرجة

critical speed

سرعة حرجة

critical issue

مشكلة حرجة

critical path

المسار الحرج

critical pressure

ضغط حرج

critical velocity

سرعة قصوى

critical state

حالة حرجة

critical mass

كتلة حرجة

critical flow

تدفق حرج

Example Sentences

be critical of sth.

كن ناقدًا لشيء ما.

a discourse on critical theory.

محاضرة حول النظرية النقدية.

a plurality of critical approaches.

تعدد الأساليب النقدية.

the critical phase of an illness

المرحلة الحرجة من المرض

a man with a critical eye

رجل ذو عين ناقدة

a critical point in the campaign.

نقطة حاسمة في الحملة.

a critical shortage of food.

نقص حاد في الغذاء.

a critical edition of a Bach sonata.

نسخة نقدية من سوناتا باخ.

the Frankfurt school of critical theory.

مدرسة فرانكفورت في النظرية النقدية.

critical writings on art

أعمال نقدية حول الفن

We are at a critical time in history.

نحن في وقت حرج في التاريخ.

an illness at the critical stage.

مرض في المرحلة الحرجة.

a critical evaluation of the film

تقييم نقدي للفيلم

critical acclaim; a critical analysis of Melville's writings.

إشادة نقدية؛ تحليل نقدي لكتابات ميلفيل.

a scientific discovery that won critical applause.

اكتشاف علمي حصد تصفيقًا نقديًا.

I was very critical of the previous regime.

كنت ناقدًا جدًا للنظام السابق.

temperature is a critical factor in successful fruit storage.

درجة الحرارة عامل حاسم في تخزين الفاكهة بنجاح.

Real-world Examples

These flights are both critical and dangerous.

هذه الرحلات حرجة وخطيرة للغاية.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Some people are critical, others are abusive.

البعض ينتقد، والبعض الآخر مسيء.

Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Not as funny, but just as critical.

ليس مضحكًا بقدر ما هو بالغ الأهمية.

Source: VOA Standard February 2014 Collection

It's so simple yet very very critical.

إنه بسيط للغاية، ولكنه بالغ الأهمية.

Source: Lost Girl Season 2

Repetition is critical to habit formation.

التكرار بالغ الأهمية لتكوين العادات.

Source: Selected English short passages

How critical is community acceptance of this?

ما مدى أهمية قبول المجتمع لهذا؟

Source: CNN 10 Student English September 2018 Collection

He was often critical of the cleric establishment.

كان ينتقد باستمرار المؤسسة الدينية.

Source: NPR News June 2013 Compilation

Choice, in other words, dulls the critical faculties.

الاختيار، بعبارة أخرى، يقلل من القدرات النقدية.

Source: The Economist - Technology

Nobody says thank you, and everyone has something critical to say online.

لا أحد يقول شكراً، والجميع لديه شيء ينتقد به عبر الإنترنت.

Source: Focus on the Oscars

Their coloration provides critical camouflage from predators.

توفر ألوانهم الغطاء الحيوي للحماية من الحيوانات المفترسة.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now