crouched

[US]/krautʃt/
Frequency: Very High

Translation

adj. في وضع منخفض مع الجسم قريب من الأرض
v. للجلوس القرفصاء؛ للانحناء في وضع القرفصاء
Word Forms
Past Participlecrouched
Past Tensecrouched

Phrases & Collocations

crouched down

انحنى إلى الأسفل

crouched low

انحنى منخفضًا

Example Sentences

we crouched down in the trench.

كنا جالسين على أرجلنا في الخندق.

Leo was crouched before the fire.

كان ليو يجلس على أرجليه أمام النار.

the dog crouched in the frosty grass.

كان الكلب يجلس على أرجليه في العشب المتجمد.

They crouched together on a shadowy hillside.

جلسوا معًا على تل مظلل.

he crouched beneath an overhang of bushes.

جلس تحت تمدد الشجيرات.

the cat crouched in the grass in pursuit of a bird.

جلست القطة على أرجلها في العشب مطاردة طائر.

He crouched down to stroke the dog.

جلس على أرجليه ليلمس الكلب.

They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.

جلسوا فوق الشبك بمصباح يدوي، يبحثون عن الجوهرة المفقودة.

he crouched low and endeavoured to merge into the darkness of the forest.

جلس منخفضًا وحاول أن يندمج في ظلام الغابة.

Real-world Examples

Even from the distance where Ms. Achol is crouched, the ground shakes.

حتى من مسافة البُعد حيث كانت الآنسة أكول مُنحنية، كانت الأرض تهتز.

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

You're crouched in front of the net.

أنت مُنحني أمام الشبكة.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

So, it's gotta be low to the ground, it's gotta be crouched.

لذلك، يجب أن يكون منخفضًا إلى الأرض، يجب أن يكون مُنحنيًا.

Source: Connection Magazine

There, about 50 feet away, crouched my two attackers with their tails between their legs.

هناك، على بعد حوالي 50 قدمًا، كان مهاجماني مُنحنيين بذيليهما بين أرجليهما.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

He heard the creak of Greyback's boots as he crouched down, in front of Hermione.

سمع صوت احتراق حذاء غريباك بينما انحنى، أمام هيرميون.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Ms. Black was crouched near the door.

كانت الآنسة بلاك مُنحنية بالقرب من الباب.

Source: New York Times

On top of a cupboard in the corner crouched Dobby.

على قمة خزانة في الزاوية، كان دوبي مُنحنيًا.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Don't touch it! " He crouched down.

" لا تلمسها! " لقد انحنى.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

He crouched behind a lightning-charred tree and waited.

انحنى خلف شجرة متفحمة بالبرق وانتظر.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

He was crouched on all fours, his hands over his head.

كان مُنحنيًا على جميع أطرافه، ويديه فوق رأسه.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now