crucible

[الولايات المتحدة]/'kruːsɪb(ə)l/
[المملكة المتحدة]/'krʊsəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. بوتقة اختبار أو تجربة صارمة.
صيغ الكلمة
Pluralcrucibles

عبارات وتراكيب

graphite crucible

قدر فحم الغرافيت

porcelain crucible

قدر من البورسلين

جمل مثال

the crucible of combat.

محنة المعركة

the crucible of revolution;

محنة الثورة

the crucible of the new Romantic movement.

محنة حركة الرومانسية الجديدة

The crucible of war tested their loyalty and courage.

اختبرت حرارة الحرب ولاءهم وشجاعتهم.

The team faced a crucible of pressure during the final match.

واجه الفريق ضغطًا هائلاً خلال المباراة النهائية.

The company went through a crucible of restructuring to improve efficiency.

مرت الشركة بعملية إعادة هيكلة مكثفة لتحسين الكفاءة.

The novel explores the crucible of human emotions in times of crisis.

تستكشف الرواية عمق المشاعر الإنسانية في أوقات الأزمات.

The artist used the city as a crucible for his creative inspiration.

استخدم الفنان المدينة كمحفز للإلهام الإبداعي.

The crucible of competition brought out the best in the athletes.

أخرجت المنافسة أفضل ما في الرياضيين.

The political scandal served as a crucible for testing the government's integrity.

كانت الفضيحة السياسية بمثابة اختبار لسلامة الحكومة.

The school's rigorous program acted as a crucible for shaping students' characters.

يعمل البرنامج الصارم للمدرسة كمحفز لتشكيل شخصيات الطلاب.

The relationship went through a crucible of challenges but emerged stronger.

مرت العلاقة بسلسلة من التحديات ولكنها خرجت أقوى.

The artist viewed the studio as a crucible for experimentation and creativity.

اعتبر الفنان الاستوديو بمثابة محفز للتجريب والإبداع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن