safe

[الولايات المتحدة]/seɪf/
[المملكة المتحدة]/seɪf/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. آمن; موثوق; خالٍ من الخطر
n. صندوق قوي; تخزين بارد; خزانة شيفون

عبارات وتراكيب

safe and sound

آمن وصحيح

safe deposit box

صندوق ودائع آمن

safety first

السلامة أولاً

safe haven

ملاذ آمن

safe bet

رهان مضمون

safe operation

تشغيل آمن

safe from

في مأمن من

safe mode

الوضع الآمن

have someone safe

أن يكون شخص ما آمناً

safe distance

مسافة آمنة

safe driving

القيادة الآمنة

safe working

عمل آمن

safe water

ماء آمن

safe sex

ممارسة الجنس الآمن

safe deposit

صندوق ودائع آمن

intrinsically safe

آمن بطبيعته

safe area

منطقة آمنة

safe harbor

ميناء آمن

safe landing

هبوط آمن

safe passage

مرور آمن

safe guard

حماية

جمل مثال

put it in a safe place.

ضعه في مكان آمن.

The money is in safe keeping.

الأموال محفوظة بأمان.

the future of the cathedral is in safe hands.

مستقبل الكاتدرائية بأيدٍ أمينة.

here's to your safe arrival.

أتمنى لك وصولاً آمناً.

the verdict is safe and satisfactory.

الخلاصة آمنة ومرضية.

The ship won a safe port.

حصلت السفينة على ميناء آمن.

The plane made a safe landing.

قام الطائرة بهبوط آمن.

Is the rope quite safe?

هل الحبل آمن تمامًا؟

The safe locks easily.

الخزنة تقفل بسهولة.

It is safe to site a company here.

من الآمن إنشاء شركة هنا.

a safe passage out of the war zone

ممر آمن للخروج من منطقة الحرب.

the safe way to defragment your files.

الطريقة الآمنة لإزالة تجزئة ملفاتك.

a forklift truck with a fail-safe device.

رافعة شوكية مزودة بجهاز أمان.

the ice safe was a forerunner of today's refrigerator.

كانت الثلاجة الآيسية بمثابة مقدمة للثلاجة الحديثة.

MacGregor would be a compromise, the safe choice.

ماكجريجور سيكون خيارًا وسطًا، الخيار الآمن.

a safe Labour seat in the North-East.

مقعد آمن للحزب العمالي في الشمال الشرقي.

أمثلة من العالم الحقيقي

I will do my best to keep you safe.

سأبذل قصارى جهدي لحمايتك.

المصدر: VOA Special September 2016 Collection

Our work depends on keeping our clients' personal financial information safe.

يعتمد عملنا على حماية المعلومات المالية الشخصية لعملائنا.

المصدر: Oxford University: Business English

And people tried to play it safe.

وحاول الناس أن يكونوا حذرين.

المصدر: Wall Street Journal

But also keep yourself safe and sound.

ولكن حافظ على سلامتك وسلامتك أيضًا.

المصدر: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

For now Kitty Hawk's playing it safe.

في الوقت الحالي، تتخذ كيتي هوك احتياطاتها.

المصدر: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

It is used to keep them safe.

يستخدم لحمايتهم.

المصدر: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Are you lying to keep her safe?

هل تكذب لحمايتها؟

المصدر: The Good Place Season 2

Please keep your valuables in the hotel safe.

الرجاء الاحتفاظ بأشيائك الثمينة في خزنة الفندق.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Should come to wrap them safe from harm.

يجب أن يأتي لحمايتهم من الأذى.

المصدر: British Students' Science Reader

Maybe playing it safe is the wrong approach.

ربما يكون اللجوء إلى الحذر هو النهج الخاطئ.

المصدر: (500) Days of Summer

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن