cut-throat

[الولايات المتحدة]/ˈkʌtˌθrəʊt/
[المملكة المتحدة]/ˈkʌtˌθroʊt/

ترجمة

adj.ruthless; fierce
n.murderer

adj. قاسي القلب؛ شرس (adj.)
n. قاتل (n.)
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

cut-throat competition

منافسة شرسة

cut-throat tactics

تكتيكات وحشية

cut-throat deal

صفقة وحشية

cut-throat world

عالم وحشي

cut-throat business

تجارة وحشية

cut-throat politics

سياسة وحشية

cut-throat environment

بيئة تنافسية شرسة

cut-throat price

سعر تنافسي للغاية

cut-throat negotiator

مفاوض شرس

cut-throat approach

نهج تنافسي للغاية

جمل مثال

the tech industry can be a cut-throat world, with companies constantly battling for market share.

يمكن أن يكون قطاع التكنولوجيا عالمًا شرسًا، حيث تتنافس الشركات باستمرار على حصة السوق.

it was a cut-throat competition for the promotion, and everyone was vying for the top spot.

كانت منافسة شرسة على الترقية، وتنافس الجميع على المركز الأول.

he navigated the cut-throat business deals with a ruthless efficiency.

لقد تعامل مع الصفقات التجارية الشرسة بكفاءة وحشية.

the cut-throat tactics used by the rival company were widely condemned.

تم إدانة التكتيكات الشرسة التي استخدمتها الشركة المنافسة على نطاق واسع.

she entered the cut-throat world of high-fashion modeling with determination.

دخلت عالمًا شرسًا من عروض الأزياء الراقية بتصميم.

the cut-throat environment demanded a strong will and a thick skin.

تطلب البيئة الشرسة إرادة قوية وتماسكًا.

he survived the cut-throat political landscape by being adaptable and shrewd.

نجا من المشهد السياسي الشرس بكونه قابلاً للتكيف وماهراً.

the cut-throat negotiations lasted for hours, but a deal was finally reached.

استمرت المفاوضات الشرسة لعدة ساعات، ولكن تم التوصل إلى اتفاق في النهاية.

it's a cut-throat race to the finish line in this industry.

إنه سباق شرس إلى خط النهاية في هذا القطاع.

the cut-throat sales strategies often prioritize profit over customer satisfaction.

غالبًا ما تعطي استراتيجيات المبيعات الشرسة الأولوية للربح على رضا العملاء.

she warned him about the cut-throat nature of the new job.

حذرته بشأن الطبيعة الشرسة للوظيفة الجديدة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن