decipherable

[الولايات المتحدة]/dɪˈsaɪfəbl/
[المملكة المتحدة]/dɪˈsaɪfərbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. قابل للفهم أو التفسير؛ قابل للترجمة أو القراءة

عبارات وتراكيب

decipherable code

رمز قابل للفك

decipherable message

رسالة قابلة للفك

decipherable text

نص قابل للفك

decipherable language

لغة قابلة للفك

decipherable pattern

نمط قابل للفك

decipherable signal

إشارة قابلة للفك

decipherable clues

قرائن قابلة للفك

decipherable symbols

رموز قابلة للفك

decipherable handwriting

خط يد قابل للفك

decipherable instructions

تعليمات قابلة للفك

جمل مثال

the code was finally decipherable after hours of work.

لقد أصبح الكود قابلاً للفك بعد ساعات من العمل.

her handwriting is barely decipherable.

خط يدها بالكاد يمكن فك رموزها.

he found the ancient script decipherable with the right tools.

وجد أن الخط القديم يمكن فك رموزها بالأدوات المناسبة.

the instructions were clear and easily decipherable.

كانت التعليمات واضحة وسهلة الفهم.

in the dark, the message became less decipherable.

في الظلام، أصبح من الصعب فك رموز الرسالة.

the puzzle was challenging but ultimately decipherable.

كانت اللغز صعبة ولكن في النهاية يمكن فك رموزها.

her accent made her words less decipherable.

جعلت لهجتها كلماتها أقل قابلية للفك.

the map was old, but still somewhat decipherable.

كانت الخريطة قديمة، ولكنها كانت لا تزال قابلة للفك إلى حد ما.

only a few passages of the manuscript were decipherable.

لم يكن سوى عدد قليل من المقاطع المنسوخة قابلة للفك.

the scientist made the data decipherable for the public.

قام العالم بجعل البيانات قابلة للفك للعامة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن